Авторы сценария ну погоди

Они знакомы нам с пеленок. Первый — лохматый парень с гитарой за спиной, в клешеных штанах и рубашке навыпуск, идет неспеша, курит папиросу и наслаждается необремененной обязанностями жизнью. Асоциальный субъект. Второй — маленький, но хитрый, всю жизнь только и делает, что убегает от первого и пакостит ему потихоньку. Волк и Заяц. Лучший мультипликационный дуэт за всю историю «Союзмультфильма»

Изначально «Ну, погоди!» был госзаказом — чиновники решили дать диснеевским мультикам адекватный ответ и выделили солидный по тем временам бюджет

На киностудию «Союзмультфильм» пригласили молодых, популярных и довольно известных юмористов Курляндского, Хайта, Камова и Успенского и попросили сделать что-нибудь смешное. Курляндский с Хайтом придумали сюжет. Решили, что это должен быть фильм-погоня. Выбирали, кто за кем гонится, перебрали разных персонажей: сначала думали взять лису и петуха, потом — лису и зайца, и наконец остановились на волке и зайце как наиболее привычных для нашего фольклора персонажах. Своим изобретением, по их мнению, было то, что Волк — дурошлеп, не такой диснеевский злодей, а персонаж, сам часто попадающий в яму, которую копает другим. Сначала изобретать видеотрюки помогал Камов, но потом остались только Курляндский с Хайтом.

История этого мультфильма началась ещё до создания первого, знакомого каждому, выпуска. В 1969 году режиссёром Геннадием Сокольским была снята первая серия, главная идея которой легла в основу знаменитого сериала.

Однако его образы Волка и Зайца подверглись цензуре. Было рекомендовано кардинально изменить имидж персонажей, облагородить их — руководству показалось, Волк и Заяц слишком злые, а советским детям нужны добрые герои. На переделку художник не пошел и отказался от дальнейшей работы. В дальнейшем поменялась графика, юмор, возраст и внешний облик персонажей, однако, главная идея оказалась неизменной.

После Сокольского многие режиссеры отказывались от вроде бы простецкой затеи, говорили: «Ну что это такое?! Какая тут идея?! Это мелко!». А Вячеслав Котеночкин сказал: «В этом что-то есть!».

«Заяц у меня сразу получился, — рассказывал В. Котёночкин, — с голубыми глазками, розовыми щечками, вообще очень положительный.

А Волк долго не удавался. Потом на улице я увидел парня, прислонившегося к стене дома. У него были длинные черные волосы, к толстым губам прилипла сигарета, животик вывалился, и я понял, что именно таким должен был Волк»

Котёночкин хотел, чтобы Волка озвучивал Высоцкий, делал пробы его голоса с хрипотцой. Высоцкий подошёл к делу с энтузиазмом, даже собирался написать для Волка песню. Но тут вмешалась цензура — бард был под запретом.

Утвердили бесподобного Анатолия Папанова.

В качестве привета Высоцкому в первой серии Волк насвистывает мелодию песни «Вертикаль» («Если друг оказался вдруг…») — когда лезет по канату к Зайцу.

На роль Зайца без всяких проб взяли Клару Румянову

И уже на показе первой серии мультфильм сорвал овации. Начиная с 1969 каждый год на экранах появлялась новая серия. К сериалу прочно присоединился эпитет «народный». Несколько раз Котеночкин готов был распрощаться с Волком и Зайцем и поставить точку в работе над мультфильмом, но уступал многочисленным просьбам зрителей.

«Ну, погоди!» — история повседневности, обыденности 70-х. Той повседневности, которая не документируется в официальных источниках, а сохраняется только в памяти страны. Вместо мультфильма о том, «что такое хорошо и что такое плохо», у Котеночкина получился социально адаптированный мультфильм-эпоха, открыто ироничный и непокорный.

На экране — четкое узнаваемые типажи. Волка-пэтэушника и сейчас можно встретить вечерком в спальном районе.

(фото рабочих моментов создания мультфильма)

Заяц из положительного героя превратился в того еще зверька.

(фото рабочих моментов создания мультфильма)

Слабость его — напускная. Небольшой рост и скромная комплекция вынуждают его быть находчивым, но руководствуясь врожденной хитростью, тот успевает и спровоцировать Волка, и вдоволь над ним поиздеваться.

Однажды Русаков, художник, стоял в очереди за водкой, и перед ним один мужик сказал другому: «Волк — это мы, работяги, а заяц — это интеллигент. Как мы ни пробуем его схватить, он всегда выкручивается».

И все события развиваются на фоне советского быта. Вокруг — атмосфера «культурного отдыха» граждан. Эзоповы звери из «Ну, погоди!» развлекаются в Луна-парке…

…ходят в цирк…

… и музей…

…катаются на теплоходе…

… посещают эстрадные концерты…

…и занимаются спортом

Живут самой что ни на есть обычной жизнью. Вот и спустя десяток серий Заяц переселяется в уютную однокомнатную квартирку

Волк прозябает в своей холостяцкой берлоге с ободранными обоями на стенах

А вокруг — городской пейзаж — пятиэтажные хрущевки.

Одним словом, мультфильм получился очень «своим» и понятным каждому жителю той страны. Его «народность» с первых же серий не нуждалась в доказательствах

Долго искали фразу, которая не только соответствовала бы сюжету, но и давала бы зрителю надежду на продолжение. Обсуждались разные варианты: «Ну, подожди!», «Ну, погодите!»… Но точку в этом споре поставил Феликс Камов, произнеся: «Ну, погоди!»
Когда один из сценаристов — Феликс Камов — уехал в Израиль, что было равносильно предательству Родины, начальство перестраховалось, и «Ну, погоди!» прикрыли. Через некоторое время Папанову в Кремле вручали награду. Тогдашний председатель Президиума Верховного Совета СССР Николай Подгорный поинтересовался у него, как там дела с «Ну, погоди!». «У них на студии конфликт. Кто-то там за границу уехал», — ответил Папанов. «Ну, кто-то же остался! — воскликнул Подгорный и добавил: — Между прочим, мне этот мультфильм нравится, и моим детям и товарищам тоже». Вернувшись на студию, Папанов рассказал об этом диалоге, и вскоре мультфильм опять запустили в работу.

(фото рабочих моментов создания мультфильма)

В мультсериале используется множество популярных мелодий 1960—1980 годов, многие из которых были взяты из архивов Всесоюзного радио, либо с виниловых пластинок из личных коллекций звукорежиссёров сериала. В «Ну, погоди!» звучат музыкальные произведения Аллы Пугачёвой, Шику Буарке, Герба Алперта, Н. А. Римского-Корсакова, Digital Emotion, Билла Хейли, Джеймса Ласта, Песняров, Землян, Эдиты Пьехи, Муслима Магомаева, Поля Мориа, Франка Пурселя, Эрла Скраггса, Игоря Скляра и других.
Музыка в заставке каждой серии — это венгерская мелодия «Vízisí» («Водные лыжи»). Автор музыки — Тамаш Деак (Deák Tamás), исполняют венгерский вокальный ансамбль «Гармония» (Harmónia) и танцевальный оркестр венгерского радио (Magyar Rádió Tánczenekara).

В 1970-е годы программа мультфильмов по Центральному телевидению обычно предварялась краткой мультипликационной заставкой (впоследствии использованной как пролог к «телевыпускам»). Под музыкальное сопровождение титров к «Ну, погоди!» Волк гнался за Зайцем, к ним постепенно присоединялись другие персонажи популярных мультфильмов. В итоге вся компания оказывалась в Останкинском телецентре, где Заяц, не сводя глаз с экрана, отмахивался от попытки Волка его схватить: «Тс-с! Ну, погоди». Волк оборачивался в сторону экрана и забывал о Зайце

Творческое объединение «Экран» сняло три телевыпуска «Ну, погоди!» (выпуск 1 — 1980, выпуски 2 и 3 (единым фильмом) — 1981). Вместо А. Папанова Волка озвучивает В. Ферапонтов. Автор сценария — А. Курляндский. Режиссёр — Юрий Бутырин. Композиторы — В. Купревич (выпуск 1), Алексей Рыбников и Евгений Крылатов (выпуски 2 и 3). Вячеслав Котёночкин в своих мемуарах и публичных выступлениях давал крайне низкую оценку этим выпускам, квалифицируя их как «убогое дурновкусие»

После смерти Папанова вновь встала проблема: закрывать ли мультфильм?
Но выяснилось, что звукооператор бережно сохранил все записи актера, и их использовали в новых сериях уже после смерти актера. Заменять голос Папанова чьим-то другим тогда не рискнули — из уважения к памяти артиста

В новых сериях рисовал героев не «прародитель» Котеночкин-старший (его нет в живых), а его сын, профессиональный художник. Волка озвучил под Папанова Игорь Христенко — актер «Кривого зеркала» Евгения Петросяна.

Помимо основного сериала героев мультфильма использовали в киножурнале «Фитиль»:
Выпуск под названием «Руками не трогать!» (1977) критиковал качество продукции стекольного завода. В этом ролике из уст Волка звучит перефразированная угроза: «Ну, стекольный завод, погоди!». Также был снят выпуск под названием «Запрещенный приём» (1978), критикующий размещение в газете «Советский спорт» рекламных объявлений о приёме спортсменов в средне-специальные учебные заведения («Ну, редакция, погоди!»). Режиссёром обоих выпусков был Вячеслав Котёночкин. В тот же период были также сняты выпуски, посвящённые бракованной обуви («Удивительные башмаки»), музыкальным инструментам («Фальшивый мотив»).

Юрий Бутырин снял также социальные ролики «Окно», «Кран», «Пружина», «Лифт», «Ванна» (все — 1986) с теми же персонажами, а в 1987 году было снято по меньшей мере девять социальных роликов с участием Волка и Зайца. Александр Федулов снял: «Не зная кода…», «Назло зайцу!», «Беспокойная ночь» и «Теплота». Вадим Меджибовский снял: «Да будет свет!», «Мощность», «Рецепт», «Слово и дело» и «Уходя, гасите свет». Дизайн персонажей в этих роликах отличался от оригинального

Существует рисованный фильм «Волшебная камера», созданный по заказу ЦРКО Рассвет (Союзмультфильм, 1976; режиссёр Виктор Арсентьев, сценарист Аркадий Хайт, художники-постановщики Владимир Крумин, Александр Винокуров), который посвящен пропаганде кинолюбительства. В остроумном мультипликационном сюжете рекламируется кинокамера Кварц 1х8 С-2. В фильме действуют герои «Ну, погоди!» — Заяц и Волк.
В 1994 году Вячеславом Котёночкиным был также снят рекламный ролик конфет «Джойта» с участием персонажей из «Ну, погоди!». Волка в ней озвучил Владимир Ферапонтов

Осталось упомянуть о том ,что в конце августа 2012 года после обсуждения в ВГТРК категоризации мультфильма в соответствии со вступающим с 1 сентября в силу принятым в 2010 году законом «О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию» в Интернете появились слухи о якобы принятом решении отнести его из-за сцен насилия или курения к категории «18+» и показывать по телевидению без купюр только после 23:00. В последующем обсуждении упоминалась возможность исключения мультфильма из категоризации из‐за его культурной ценности. В начале сентября отдельные сайты сообщили, что речь шла об ограничении показа не этого мультфильма, а шведского фильма с таким же русским названием, вышедшего в 2008 году, и отнесённого к категории 18 +

[Источники…]Источники

Использована информация с сайтов:
http://sobytiya.net.ua/archive,date-2009_02_02,article-aleksandr_kyrlyandskiiy_mnogim_rejis/article.html,
http://www.bulvar.com.ua/arch/2010/8/4b8565fd41d21/view_print/,
http://1001material.ru/

Постер взят у пользователя kinocomedy Кинопостеры СССР. Моя коллекция. Часть 7

Смотрите также:

Шаблон:Значения
Шаблон:Мультсериал

«Ну, погоди́!» — культовый советский и российский мультсериал. Пилотный выпуск мультсериала был снят в 1969 году режиссёром Геннадием Сокольским, в том же году вышел первый выпуск основного мультсериала. В основе сюжета лежит постоянно оканчивающаяся неудачей погоня Волка за Зайцем в надежде его съесть. В итоге Заяц всегда оказывается невредим, а Волк говорит или кричит ему: «Ну, Заяц, Ну, погоди!».

Съёмки

Многие режиссёры отказывались работать с мультфильмом. Только Вячеслав Котёночкин сказал: «В этом что-то есть!» и взялся за работу над проектом^[1].

Котёночкин хотел, чтобы Волка озвучивал Владимир Высоцкий, делал пробы его голоса с хрипотцой. Однако Высоцкий тогда считался опальной фигурой, и руководство «Союзмультфильма» не могло утвердить его на роль, поэтому на озвучивание пригласили Анатолия Папанова. Тем не менее, в первой серии мультфильма (в сцене, когда Волк пытается по верёвке залезть через балкон в квартиру Зайца) в качестве фоновой мелодии идёт отрывок фонограммы «Песни о друге» (художественный свист в исполнении В. Высоцкого) из фильма «Вертикаль», да и сам образ Волка в полупародийном виде воспроизводит имидж Высоцкого, созданный им в жизни и песнях^[2]Шаблон:SfnШаблон:Sfn. Озвучивать Зайца сразу, без проб пригласили Клару Румянову.

Выпуски

Действия каждой из серий происходит в узнаваемых декорациях некоей советской институции, такой, как парк культуры и отдыха, пляж, магазин, метро, музей, городской стадион, цирк, колхоз и так далее^[3]Шаблон:Sfn. Чаще всего это места общественного досуга: отдых на пляже мы видим в первом и шестнадцатом выпуске, спортивные игры — в четвёртом, шестом и тринадцатом, отдых в парке — во втором, круиз на теплоходе — в седьмом, в третьем, шестом и восьмом выпусках мы видим такие виды загородного времяпрепровождения, как поездка в деревню или на турбазу, в девятом — просмотр телевизора, во втором, одиннадцатом, четырнадцатом и пятнадцатом, соответственно концерт, цирковое выступление, музейную экскурсию и научно-техническую выставку и вновь концертШаблон:Sfn. Все вместе эти эпизоды дают широкую панораму жизни простого человека времён БрежневаШаблон:Sfn.

Каждый выпуск начинается с кадра с названием студии, за которым следует пролог: отдельный небольшой сюжет, в конце которого так или иначе звучит фраза «Ну, погоди!». После этого на экране появляется название сериала и номер выпуска и следует титры, выполненные без мультипликации (содержат только текст). Во время титров звучит композиция «Водные лыжи» (Шаблон:Lang-hu) венгерского композитора Тамаша Деака (Шаблон:Lang-hu) в исполнении венгерского вокального ансамбля «Гармония» (Шаблон:Lang-hu) и танцевального оркестра венгерского радио (Шаблон:Lang-hu)^[4]. Остальное время занимает основной сюжет выпуска, также завершающийся фразой «Ну, погоди!».

Музыкальное оформление мультфильма представлено различными советскими и зарубежными песнями и инструментальными мелодиями, среди которых встречаются как издававшиеся ранее, так и взятые из фондов или записанные специально для мультфильма^[5]. Зачастую использование фонограмм не согласовывалось с их авторами, поэтому текущий юридический статус звуковой дорожки мультфильма спорен и это вызывает необоснованные претензии на нее сомнительных правообладателей, таких как Георгий Сергеев (претендует на фонограммы из первого выпуска в исполнении Владимира Макарова, Бориса Тихонова и ансамбля «Гармония», последние по неизвестной причине приписываются Эдуарду Ханку) и The Kashkari Group (три вышедшие под их именем композиции являются отрывками из мультфильма).

Список выпусков

Официально выпуски мультсериала не имеют названий, но по первым 13 выпускам изданы новеллизации, написанные сценаристами мультфильма. Для выпусков 14-16 в таблице использованы условные названия с YouTube-канала Союзмультфильма, название выпуска 17 взято из самого выпуска.

Шаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серий

Пилотный эпизод в альманахе «Весёлая карусель»

До создания сериала в рамках альманаха «Весёлая карусель № 1» (1969) появился первый мультфильм «Ну, погоди!»^[6] — пилотный сюжет о Волке и Зайце, поставленный Геннадием Сокольским и послуживший прототипом начавшегося в том же году основного сериала^[7].

Выпуски 1—16

Съёмка велась с 1968 по 1986 год на студии «Союзмультфильм».

Режиссёр — Вячеслав Котёночкин.

Художник-постановщик — Светозар Русаков.

Авторы сценария — Феликс Камов (1—7 серии), Александр Курляндский, Аркадий Хайт.

Роли озвучивали Анатолий Папанов (Волк) и Клара Румянова (Заяц).

В 9-м выпуске персонажей телепередач озвучивает Геннадий Хазанов. В 13-м выпуске роль пса-рефери озвучил Борис Новиков, а роль зайца-японца озвучила Мария Виноградова. В 15-м выпуске роль Бегемота озвучивает Владимир Сошальский. В 16-м выпуске этот же актёр озвучил роль волка из сказки «Красная Шапочка».

Выпуски 17—18

После смерти Анатолия Папанова было принято решение продолжить работы. На студии были обнаружены записи голоса Папанова, фрагменты озвучивания предыдущих серий, анекдоты, рассказанные актёром в перерывах. На основе этих материалов было снято два фильма.

Оба выпуска создали студии «Союзмультфильм» и «Студия 13». 17-й выпуск был выпущен в 1993 году, а 18-й — в 1994 году. Режиссёрами этих серий были Вячеслав Котёночкин и Владимир Тарасов, а художником-постановщиком — Алексей Котёночкин. 17-й выпуск посвящён 25-летию сериала и памяти Анатолия Папанова.

Выпуски 19—20

В конце 2005 года состоялась премьера 19-го выпуска фильма в постановке Алексея Котёночкина, сына Вячеслава Котёночкина. Выпуск был создан на студии «Кристмас Филмз»^[8].

Волка в новом выпуске озвучил известный сатирик-пародист Игорь Христенко, а Зайца — актриса Ольга Зверева. При этом, как уточнил режиссёр, «цель сымитировать голоса Клары Румяновой и Анатолия Папанова не ставилась, новые актёры должны быть просто аутентичны своим персонажам».

16 сентября 2005 года в Москве прошёл костюмированный парад в честь возрождения «Ну, погоди!»^[9][10].

7 октября 2006 года вышел 20 выпуск. По словам режиссёра, он является последним и новых сниматься не будет^[11].

Новогодние выпуски

Уже после окончательного закрытия мультсериала на новогодних концертах продюсерского центра «Седьмая Радуга» показывались следующие выпуски: «Новогодний выпуск» (2012), «Не вошедшие дубли» (2012, 6 выпусков), «Поймай звезду» (2017). «Новогодний выпуск» известен в двух вариантах: оригинал Алексея Котёночкина (с голосами Игоря Христенко и Ольги Зверевой) и версия Рима Шарафутдинова (с частичным использованием голосов Папанова и Румяновой). «Не вошедшие дубли» являются более полным вариантом выпуска «100 лет анимации» (2012), ранее показанного на Суздальфесте (режиссёр — Рим Шарафутдинов). «Поймай звезду» снят Алексеем Котёночкиным по сценарию Наталии Анастасьевой и с озвучкой Игоря Христенко и Ларисы Брохман.

Видеозаставка «Программа мультфильмов» 1972 г.

По заказу Главной редакции кинопрограмм Центрального телевидения от 13.07.1972, с 16.10.1972 по 02.11.1972 на студии «Союзмультфильм» была снята видеозаставка под названием «„Ну, погоди!“ (рисованная постоянная шапка для мультипликационных программ по ЦТ)» 0:52. Фильм принят с оценкой «отлично». Комиссия по отнесению телефильмов к группе оплаты Комитета по радиовещанию и телевидению при Совете Министров СССР, просмотрев и обсудив фильм 11 января 1973 года, единогласно отнесла его к 1 группе по оплате. В сюжете Волк гонится за Зайцем и к ним постепенно присоединяются другие персонажи популярных мультфильмов (Крокодил Гена и Чебурашка, спортсмены из обществ «Метеор» и «Вымпел», Бегемот, который боялся прививок) и попадают в Останкинский телецентр. В телецентре Заяц смотрит в экран и отмахивается от попытки Волка его схватить: «Тс-с! Ну, погоди», на что Волк в растерянности отворачивается и останавливает свой взгляд на экране, после чего показывается телевизор с надписью «Программа мультфильмов». Эта заставка стала первой режиссёрской работой Юрия Бутырина. Озвучивали Анатолий Папанов и Клара Румянова. Заставка была впервые показана на концерте «Песня-72» в декабре 1972 года (вышел в эфир 1 января 1973 года), а с 11 января 1973 года до середины 1990-х годов чаще всего предваряла программу мультфильмов по Центральному телевидению.

В киножурнале «Фитиль»

С персонажами сериала «Ну, погоди!» на студии «Союзмультфильм» для киножурнала «Фитиль» было снято 4 сатирических сюжета, принятые на заседаниях худсоветов соответственно: 27 января 1977 г. — выпуск № 175, сюжет 2, «Фальшивый мотив», или «Фальшивая мелодия»; 10 августа 1977 г. — выпуск № 182, сюжет 3, «Руками не трогать!» или «Стаканчики» (в различных изданиях, в том числе на DVD-дисках, часто встречается сокращенная версия из телепередачи «Вокруг смеха»); 16 сентября 1977 г. — выпуск № 183, сюжет 3, «Удивительные башмачки»; 17 августа 1979 г. — выпуск № 206, сюжет 1, «Запрещённый приём», или «Куда пойти учиться?». Режиссёром всех выпусков был Вячеслав Котёночкин, художником — Светозар Русаков, сценаристами — Александр Курляндский и Аркадий Хайт. Все четыре выпуска озвучивали Анатолий Папанов и Клара Румянова, а первые три еще и Всеволод Ларионов.

Телевыпуски 1980—1981 г.

В 1980—1981 г. на студии «Экран» было снято три (фактически, телевыпуски 2—3 являются единым целым) телевыпуска «Ну, погоди!» (название означает, что эти выпуски показывались только по телевидению и само их действие происходит в телевизоре). Режиссёр Юрий Бутырин использовал в телевыпусках собственную заставку «Программа мультфильмов», но в сокращённом и переозвученном виде, сами же телевыпуски являются её продолжением. Волка озвучил Владимир Ферапонтов. Автор сценария — Александр Курляндский. Композитором первого телевыпуска выступил Виктор Купревич, а во втором и третьем выпуске (так же, как и в основном мультсериале) использовались записанные ранее фонограммы. Вячеслав Котёночкин в своих мемуарах и публичных выступлениях давал крайне низкую оценку этим выпускам, квалифицируя их как «убогое дурновкусие».

«Волшебная Камера» (1976 год)

Рекламный ролик о кинокамере «Кварц-1×8С-2» , с участием Волка и Зайца из мультфильма «Ну, погоди!». Сам ролик до недавнего времени считался утерянным , пока не был выложен на ivi.ru.^[12]
Автор сценария — А.Хайт ,
режиссёр — В.Крумин.

В ролике использована музыка:

• «Вальс» (из кинофильма «Берегись Автомобиля» , композитор — Андрей Петров, исполняет — Концертный Ленинградский оркестр п/у Анатолия Бадхена). Начало .
• «Hawaii five-O» (Композитор — Мортон Стивенс , исполняет — группа «The Ventures»). Погоня
• «Yellow Rose of Texas» (Народная (Североамериканская), Исполняет — Jo Ahn Castle (Джо Энн Кастл).

Оценки

В опросе, проведённом фондом «Общественное мнение» среди жителей России 8—9 февраля 2014 года, мультсериал «Ну, погоди!» занял первое место по популярности; любимым мультфильмом при этом его назвали 20% респондентов (на 2-м месте с 7% голосов оказался мультсериал «Маша и Медведь», а 3-е место поделили анимационный фильм «Шрек» и трилогия «Трое из Простоквашино», набравшие по 5 % голосов)^[13][14].

Ограничения показа

В начале 90-х годов Джохар Дудаев запретил показывать на чеченском телевидении мультсериал «Ну, погоди!». По мнению генерала, в нём оскорблялся образ волка — государственного символа независимой Ичкерии^[15].

В конце августа 2012 года после обсуждения в ВГТРК категоризации мультфильма в соответствии со вступающим с 1 сентября в силу принятым в 2012 году законом «О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию» в Интернете появились слухи о якобы принятом решении отнести его из-за сцен насилия и (или) курения к категории «18+»^[16] и показывать по телевидению без купюр только после 23:00. В последующем обсуждении упоминалась возможность исключения мультфильма из категоризации из‐за его культурной ценности (ст. 1 закона)^[17][18][19].

Главный санитарный врач РФ Геннадий Онищенко в интервью радиостанции «Эхо Москвы», обсуждая запрет на демонстрацию процесса курения в предназначенных для детей аудиовизуальных произведениях и передачах (предусматриваемый готовящимся антитабачным законом), высказал мнение, что отрицательные персонажи мультфильмов и кинофильмов курить могут. В качестве примеров таких персонажей он привёл Джеймса Бонда и Волка из мультсериала «Ну, погоди!», назвав при этом Волка «негодяем»^[20][21].

Игры по мотивам мультфильма

Шаблон:Нет источников

• Образы героев сериала поместили в электронную карманную игру «Ну, погоди!».
• В 1997 году на платформе NES была создана пиратская игра под названием Wait and See! с геймплеем, напоминающим Tiny Toon Adventures.
• С 2002 по 2010 год фирма «1С-СофтКлаб» выпустила серию компьютерных игр «Ну, погоди!»:
  • Ну погоди! Выпуск 1 — Погоня (дата выхода: 25.03.2002)
  • Ну погоди! Выпуск 2 — Круглый счёт (дата выхода: 26.05.2003)
  • Ну погоди! Выпуск 3 — Песня для зайца (дата выхода: 23.10.2003)
  • Ну погоди! Выпуск 4 — Догонялки (дата выхода: 01.06.2005)
  • Ну погоди! Выпуск 5 — По следам зайца (дата выхода: 16.06.2010)

Памятные материалы

• В сентябре 2010 года Монетный двор Ниуэ выпустил вторую монету с Волком и Зайцем в серии коллекционных монет «Герои мультфильмов», посвящённой одним из самых известных во всём мире персонажей мультфильмов^[22][23].
• В июле 2018 года в честь 50-летия мультфильма Банк России выпустил памятные монеты. В оборот поступили серебряные монеты номиналом 3 рубля и монеты из недрагоценных металлов, в цветном и обычном исполнении, номиналом 25 рублей. На одной стороне монеты изображены Заяц и Волк, на другой — российский герб. Общий тираж серии составил более 500 тыс. экземпляров^[24][25].

См. также

• Том и Джерри

Примечания

Литература

• Шаблон:Статья
• Шаблон:Книга
• Шаблон:Книга
• Ольга Романова. «Ну, погоди!», или беготня на фоне «застоя», polit.ru (Шаблон:HumanizeDate).

Шаблон:Навигация

Ссылки

• Шаблон:Imdb title

Ну, погоди! — история советской повседневности

• Кто 16 лет ищет мелодии из «Ну, погоди!»

Шаблон:Мультфильмы Вячеслава Котёночкина
Шаблон:Ну, погоди!

Шаблон:Rq

Ну, погоди!
Советская марка 1988 года
Тип	Рисованный
Жанр	Ситком, Буффонада
Режиссёр	Котёночкин, Вячеслав Михайлович
Роли озвучивали	Анатолий Папанов, Клара Румянова (1-18) Ольга Зверева, Игорь Христенко (19-20)
Студия	Союзмультфильм Студия 13 Кристмас Филмз
Страна	СССР →  Россия
Число серий	20
Телеканал	ЦТ СССР разные телеканалы
Трансляция	1969 — 2005
IMDb	ID 0234355
Аниматор.ру	ID 6755
Формат	4:3

«Ну, погоди!» — популярнейший советский и российский мультсериал. По версии IMDb, входит в пятёрку наиболее высоко оценённых советских и российских фильмов со средней оценкой 9,0 (из 10).

История этого мультфильма началась ещё до создания первого, знакомого каждому выпуска. В 1969 году режиссёром Геннадием Сокольским была снята первая серия, главная идея которой легла в основу знаменитого сериала. В дальнейшем поменялась графика, юмор, возраст и внешний облик персонажей, однако, главная идея оказалась неизменной. См. «Ну, погоди!» («Веселая карусель») 1969.

Выпуски

• Выпуск 1. В городе и на пляже (1969 год)
• Выпуск 2. В городском парке (1970 год)
• Выпуск 3. На дороге (1971 год)
• Выпуск 4. На стадионе (1971 год)
• Выпуск 5. В городе (1972 год)
• Выпуск 6. В деревне (1973 год)
• Выпуск 7. На корабле (1973 год)
• Выпуск 8. Новый год (1974 год)
• Выпуск 9. В телестудии (1976 год)
• Выпуск 10. На стройке (1976 год)
• Выпуск 11. В цирке (1977 год)
• Выпуск 12. В музее (1978 год)
• Выпуск 13. Олимпиада ’80 (1980 год)
• Выпуск 14. Дом техников (1984 год)
• Выпуск 15. Дом культуры (1985 год)
• Выпуск 16. В сказке (1986 год)
• Выпуск 17. На острове (1993 год)
• Выпуск 18. Супермаркет (1993 год)
• Выпуск 19. На курорте (2005 год)
• Выпуск 20. На даче (2006 год)

Персонажи

Озвучивание

Волк

• 1-16 выпуски — Анатолий Папанов (в выпусках 17-18 использовались компьютерные и магнитофонные записи голоса Папанова)
• 19-20 выпуски — Игорь Христенко
• 1-3 «телевыпуски» — Владимир Ферапонтов

Заяц

• 1-18 выпуски, 1-3 телевыпуски — Клара Румянова
• 19-20 выпуски — Ольга Зверева

Главные персонажи

Волк

Волк изображается как мелкий хулиган: вандал, разрушающий музейные выставки, глумящийся над населением, мусорящий на улицах и т. п. Волк нарушает общественные устои и обижает слабых.

• Пол — мужской

Волк и табакокурение

Иногда Волк курит, но вряд ли его можно назвать заядлым курильщиком: в 5 сериях, а именно 4-й, 10-й, 11-й, 16-й и 17-й, он ни разу не показан курящим, в 6 сериях (3-й, 5-й, 6-й, 9-й, 12-й, 14-й) Волк показан курящим только в прологе, но не в основной части серии, в 2 сериях (15-й, 18-й) Волк показан курящим только в некоторых эпизодах основной части серии, но не в прологе, ещё в 5 сериях (1-й, 2-й, 7-й, 8-й, 13-й) он показан курящим как в отдельных эпизодах как основной части серии, так и пролога. Но в любой серии курение Волка всегда занимает меньше половины экранного времени. Нет ни одной серии (кроме «0-й»), где бы он постоянно, на всём протяжении серии, курил. Ниже приводится таблица количества эпизодов в каждой серии, в которых Волк курит.

Таким образом, за первые 18 серий Волк показан курящим 19 раз, в среднем чуть больше 1 раза (точнее раза) на серию. В 19 — 20 сериях Волк уже не курит.

Одежда

Непременный элемент одежды Волка — матросские брюки-клёши. В 7-й серии (где действие происходит на корабле) Волк полностью одет в форму моряка. Дома на вешалке (9-я серия) висит морская форма (возможно, китель или бушлат) и белая фуражка. В 15-й серии он показывает свою матросскую тельняшку, желая выдать себя за зебру. В 4-й серии Волк ходит в спортивном костюме, а в предыстории к 8-й — в лыжном.

Заяц

Заяц изображается как относительно положительный герой. Изображён как идеальный советский школьник, ведущий активный образ жизни — спортсмен (водные лыжи, велосипед, бег, бадминтон, парашютный спорт), юный техник, участник художественной самодеятельности.

Заяц не расценивает действия Волка как угрозу для жизни, а относится к ним как к хулиганским поступкам — неприятным, но не опасным. Часто, отделавшись от Волка, он не спешит скрыться, а наблюдает за комичной ситуацией, в которую попал Волк, или занимается своими делами.

Другие

Помимо Волка и Зайца, сериал населён другими животными, среди которых встречаются некоторые возвращающиеся персонажи — например, крупный и физически развитый Бегемот. Он появляется в различных ролях (служитель порядка, смотритель музея, сторож, строительный прораб, игрок в городки, просто прохожий и т.д). В 15-й серии Бегемот назван в титрах.

Как правило, Волк так или иначе вступает в конфликт с Бегемотом и в результате постоянно получает от него тумаки.

В нескольких выпусках появляются Кот-фокусник (2, 9, 11, 17), медведи-милиционеры на мотоцикле (1, 5, 10, 18), гонщики на мотоцикле (11), участники новогоднего праздника (8) и просто праздника (2) или акробаты (9). В шестой и двадцатой сериях можно увидеть сельчанина Козла, а в девятой — целую бит-группу «Dvornjagi», состоящую из собак.

Помимо этого:

• в первой серии присутствуют бобры — спасатели, а также множество разных животных, отдыхающих на пляже — бараны, лисы, свиньи и т. д.;
• во второй: носорог — билетёр, кот — иллюзионист;
• в третьей: ёж — автогонщик, котёнок с папиросой;
• в четвёртой: барсук — спортивный судья, бурый медведь — штангист, панда — борец и кенгуру — прыгун с шестом;
• в пятой: бегемот — покупатель арбузов, пассажир метро, свинья — пассажирка метро;
• в шестой: козёл и гусь — сельчане, бобр — комбайнер, пёс — старый сельчанин, медведь — рыбак;
• в седьмой: морж — капитан, слониха — пассажирка;
• в восьмой: лев — катающийся на аттракционе «сталкивающиеся автомобили», обезьяны — музыканты, свинья — организатор подарков, медведи — организаторы аттракциона, медведь в маскарадном костюме зайца;
• в девятой: медведи — циркачи, псы — рок-группа, кот — иллюзионист;
• в десятой: пёс — маляр, бегемот — прораб;
• в одиннадцатой: моржи — билетёры; слониха, козёл — зрители, кот — иллюзионист;
• в двенадцатой: бегемот — смотритель музея;
• в тринадцатой (посвящённой Олимпиаде): енот — погрузчик, пёс — рефери, три зайца — спортсмена разных национальностей: афрокубинец-боксёр, японец-каратист (или дзюдоист) и югослав-баскетболист и шахматист, а также медвежонок Миша;
• в четырнадцатой: заяц-робот; робот-милиционер;
• в пятнадцатой: лиса-певица и пингвин-композитор, образы которых служат явным намёком на Аллу Пугачёву и Раймонда Паулса; хомяк — барабанщик; бегемот — вахтёр и пожарный; медведи — грузчики; хор мальчиков-зайчиков; куры-балерины;
• в шестнадцатой: бегемот — курортник-шахматист, Старик, Змей-Горыныч, Баба-Яга и Избушка, Алёнушка, сказочный серый волк;
• в семнадцатой: кот — иллюзионист, племя зайцев-папуасов;
• в восемнадцатой: бегемот — директор магазина «Берёзка в Лужниках»;
• в девятнадцатой: носорог — таможенник, свинья, бегемот — курортники, пёс — фотограф;
• в двадцатой: козёл — дачник, водитель «запорожца».

Люди в сюжете не участвуют: сериал представляет собой сказку такого типа, где люди полностью заменены другими (антропоморфными) животными. Исключения из этого правила — некоторые экспонаты в музее (12-й выпуск), сцены в кинофильмах и т. п., свидетельствующие о присутствии людей в прошлом этого мира, а также старик-рыбак, баба Яга и Алёнушка в 16-м выпуске (которые, впрочем, просто приснились Волку). Вместе с тем, иногда встречаются животные, лишённые антропоморфных черт. Некоторые из них даже имеют антропоморфных «двойников» того же вида (например, куры в 6-м и 15-м выпуске, лев в 11-м и 8-м, кот в 1-м и 2-м, ёж в 1-м и 3-м).

Формат

Структура серии

Каждая серия, длительностью около 10 минут, начинается с титра «Союзмультфильм», за которым сразу же начинается пролог: отдельный небольшой сюжет, приблизительно на 2 минуты, в конце которого или Волк кричит вслед Зайцу «Ну, погоди!» или появляется соответствующая надпись, на экране появляется название сериала и номер серии, после чего начинаются титры.

Приблизительно 30-секундная секция титров выполнена без анимации, только текст; во время заставки звучит энергичная музыкальная тема сериала.

Все остальное время занимает основной сюжет серии; часто это прямое продолжение пролога, хотя иногда пролог выполняет роль предыстории. Практически во всех сериях основной сюжет начинается с другой сцены и обстановки, чем пролог. Только в 4-й серии («На стадионе») основной сюжет продолжается прямо с последнего кадра пролога.

В конце каждой серии Волк терпит неудачу и восклицает: «Ну, Заяц, [ну,] погоди!», или же появляется соответствующая надпись (например на груди Волка в 7-м выпуске или на автомобиле в 14-м), а акцент обязательно подчеркивается финальным аккордом из музыкальной темы заставки.

В «новых» сериях заставка «Союзмультфильм» сменилась на «Союзмультфильм и Студия 13» (17-18 серии) и на «Кристмас Филмз» и Пятёрочка (19-20 серии).

Музыкальное оформление

Мультсериал украшен большим количеством популярных записей западной и советской эстрады. Как тогда было принято, они никогда не указывались в выходных данных мультфильма.

Композиция, играющая во время титров — «заставка „Ну, погоди!“», — ставшая одной из знаменитейших мелодий советского телевидения, называется «Водные лыжи» («Vízisí»). Её автор — венгерский композитор Тамаш Деак (Tamás Deák).

Две песни были специально сочинены для 8-го и 9-го выпусков. Во 2-м выпуске, а также в 15-м и 16-м в титрах присутствует композитор.

В журнале Кругозор № 7 (1974) вышла пластинка (Г92-04139) в которой Анатолий Папанов и Клара Румянова в шуточной манере рассказывают, что хотели бы, чтоб их герои пели в мультфильме «Ну, погоди!».

Хронология

«Выпуск 0»

До того, как появился сериал, в рамках альманаха «Весёлая карусель № 1» (1969), появился первый пилотный сюжет о Волке и Зайце, поставленный Геннадием Сокольским и послуживший прототипом начавшегося в этом же году основного сериала^[1].

Выпуски 1-16

«Золотые» 16 серий мультфильма. Сняты в одной стилистике и обыкновенно показывались по телевидению все по порядку, по несколько серий в день.

Съёмка велась с 1969 по 1986 на студии «Союзмультфильм».

Режиссёр — Вячеслав Котёночкин.

Художник-постановщик — Светозар Русаков.

Авторы сценария — Феликс Камов (1-7 серии), Александр Курляндский, Аркадий Хайт.

Роли озвучивали Анатолий Папанов (Волк) и Клара Румянова (Заяц). В первом выпуске фамилии актёров в титрах пропустили. Кроме того, в третьей и четвёртой сериях фамилии редактора и директора тоже пропущены.

В 9-м выпуске (где действие происходит в телецентре) персонажей идущих в этом телецентре телевизионных передач (ведущего утренней гимнастики, комментатора футбольного матча Николая Озерова, Вероники Маврикиевны и Авдотьи Никитичны) озвучивает Геннадий Хазанов.

Для киножурнала «Фитиль» в этот же период был снят сатирический сюжет спецвыпуска под названием «Руками не трогать!», критикующий качество продукции Стекольного Завода. В этом ролике из уст Волка звучит перефразированная угроза: «Ну, стекольный завод, погоди!»

Телевыпуски

Творческое объединение «Экран» сняло три телевыпуска «Ну, погоди!» (выпуск 1 — 1980, выпуски 2 и 3 (единым фильмом) — 1981). Вместо А. Папанова Волка озвучивает В. Ферапонтов. Автор сценария — А. Курляндский. Режиссёр — Юрий Бутырин. Композиторы — В. Купревич (выпуск 1), Алексей Рыбников и Евгений Крылатов (выпуски 2 и 3). Вячеслав Котёночкин в своих мемуарах и публичных выступлениях давал крайне низкую оценку этим выпускам, квалифицируя их как «убогое дурновкусие».

Социальная реклама

Юрий Бутырин снял также социальные ролики «Окно», «Кран», «Пружина», «Лифт», «Ванна» (все — 1986) с теми же персонажами, а в 1987 году было снято по меньшей мере девять социальных роликов с участием Волка и Зайца. Александр Федулов снял: «Не зная кода…», «Назло зайцу!», «Беспокойная ночь» и «Теплота». Вадим Меджибовский снял: «Да будет свет!», «Мощность», «Рецепт», «Слово и дело» и «Уходя гасите свет». Дизайн персонажей в этих роликах отличался от оригинального.

Влияние сериала заметно также в мультфильме той же студии «Мой приятель светофор» (1978, режиссёр Фаина Епифанова).

Выпуски 17-18

После смерти Анатолия Папанова встал вопрос: как озвучивать сериал дальше? Актёр стал частью Волка, а Волк частью актёра, и жизнь персонажа после смерти Папанова казалась совершенно невозможной.

Однако в связи со всенародной любовью к персонажам было принято решение продолжить работы. На студии обнаружили записи голоса Папанова, фрагменты озвучки предыдущих серий, анекдоты, рассказанные актёром в перерывах и, используя этот материал, создали два фильма.

Оба выпуска создали в 1993 году студии «Союзмультфильм» и «Студия 13». 17-й выпуск был выпущен в 1993 году, а 18-й — в 1994. Режиссёром этих серий по-прежнему был Вячеслав Котёночкин, а художником-постановщиком — сын Алексей Котёночкин. 17-й выпуск посвящён 25-летию сериала и памяти Анатолия Папанова. Оба выпуска содержат рекламу московского телефонного оператора АМТ и фирмы Nokia.

Выпуски выходили на 1 канале Останкино — 17 апреля 1993 и 1994 годов^[2].

Выпуски 19-20

В конце 2005 года состоялась премьера 19-го выпуска фильма в постановке Алексея Котёночкина, сына Вячеслава Котёночкина. Выпуск был создан на студии «Кристмас Филмз»^[3].

Как сообщило Радио «Культура», Волка в новом выпуске озвучил известный сатирик-пародист Игорь Христенко, чьим голосом говорили Ельцин, Зюганов и другие деятели в программе «Куклы». А Зайца озвучила актриса Ольга Зверева. При этом, как уточнил режиссёр, «цель сымитировать голоса Клары Румяновой и Анатолия Папанова не ставилась, новые актёры должны быть просто аутентичны своим персонажам».

16 сентября 2005 года в Москве прошёл костюмированный парад в честь возрождения «Ну, погоди!»^[4][5]

Скандал о возможном ограничении показа

В конце августа 2012 года после обсуждения в ВГТРК категоризации мультфильма в соответствии со вступающим с 1 сентября в силу принятым в 2010 году законом «О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию» в Интернете появились слухи о якобы принятом решении отнести его из-за сцен насилия или курения к категории «18+» и показывать по телевидению без купюр только после 23:00.

В последующем обсуждении упоминалась возможность исключения мультфильма из категоризации из‐за его культурной ценности (ст. 1 закона).^[6][7][8].

В начале сентября отдельные сайты сообщили, что речь шла об ограничении показа не этого мультфильма, а шведского фильма с таким же русским названием, вышедшего в 2008 году, и отнесённого к категории 18+

Игры по мотивам мультфильма

• Образы героев сериала поместили в электронную карманную игру «Ну, погоди!».
• В 1993 году на платформе NES была создана такая же игра под Английским названием I ll Get you, где игрок управляет зайцем.
• С 2002 по 2010 год фирма «1С-СофтКлаб» выпустила серию компьютерных игр «Ну, Погоди!» «Погоня», «Круглый счёт», «Песня для зайца», «Догонялки» и «По следам зайца».

Памятные материалы

В сентябре 2010 года Монетный двор Польши выпустил вторую монету с Волком и Зайцем в серии коллекционных монет «Герои мультфильмов», посвящённую одним из самых известных во всём мире персонажей мультфильма^[9][10].

См. также

• Ну, погоди! (электронная игра)
• Nu pagadi

Примечания

Ссылки

	Ну, погоди! в Викицитатнике?
	Ну, погоди! на Викискладе?

• Ну, погоди!  (англ.) на сайте Internet Movie Database
• «Ну, погоди!», или Беготня на фоне «застоя» — об истории сериала
• Ну, погоди! — история советской повседневности
• Саундтреки из мультфильма
• Фан-сайты:
  • Все серии онлайн «Ну, погоди!» — смотреть онлайн бесплатно, игра «Ну, погоди!» онлайн, история мультсериала
  • Фан сайт «Ну, погоди!» — смотреть онлайн, скачать, обои, история сериала и др.
  • Все серии «Ну, погоди!» онлайн — видео, аватарки, картинки, детские раскраски и песенки

У этого термина существуют и другие значения, см. Ну, погоди!.

Ну, погоди!
Почтовая марка СССР 1988 года
Тип	рисованный
Жанр	комедия
Режиссёр	Вячеслав Котёночкин (1—18), Владимир Тарасов (17—18), Алексей Котёночкин (19—20), Вадим Меджибовский (21-22)
Создатель	Вячеслав Котёночкин
Сценарист	Феликс Камов (1—7, 19—20), Александр Курляндский (1—20), Аркадий Хайт (1—16)
Роли озвучивали	Волк: Анатолий Папанов (1—9, 11—18), Геннадий Дудник (10), Игорь Христенко (19—22); Заяц: Клара Румянова (1—18), Ольга Зверева (19—20), Лариса Брохман (21—22)
Композитор	Геннадий Крылов (композитор и муз. оформитель, 1, 3—5), Александр Зацепин и Георгий Гаранян (2), Инна Липскерова (муз. оформитель, 6—8), Геннадий Гладков (8), Геннадий Савельев (9), Александр Гольдштейн (композитор и муз. оформитель, 9—14), Виктор Бабушкин (15—16), Владимир Корчагин (композитор и муз. оформитель, 17), Андрей Державин (19—20)
Студия	«Союзмультфильм» (1—18), «Кристмас Филмз» (19—20), «ТриТэ» (21-22)
Страна	СССР (1—16) → Россия (17—22)
Язык	русский
Число сезонов	7
Число серий	22
Длина серии	9-10 минут
Телеканал	Первая программа ЦТ (1—16) 1-й канал Останкино (17—18) Первый канал (19—20) Карусель (21 и 22)
Трансляция	14 июня 1969 — 22 декабря 2012
Предыдущие	Ну, погоди!
Следующие	Ну, погоди! Каникулы
IMDb	ID 0234355
Аниматор.ру	ID 6755

«Ну, погоди́!» — советский и российский мультипликационный сериал о комичной погоне Волка за Зайцем, состоящий из двадцати выпусков. В каждой серии все попытки хищника поймать добычу оканчиваются неудачей. Вследствие этого Волк произносит или выкрикивает фразу-угрозу: «Ну, погоди».

История создания

В 1968—1969 годах директор киностудии «Союзмультфильм» Михаил Вальков попросил молодых писателей-юмористов: Александра Курляндского, Феликса Камова, Аркадия Хайта и Эдуарда Успенского придумать смешной сценарий мультфильма для детей.^[1].

В 1969 году Курляндский с Хайтом придумали сюжет. Решили, что это должен быть фильм-погоня. Выбирали, кто за кем гонится. Перебрали разных персонажей: сначала хотели взять лису и петуха, потом — лису и зайца, и наконец остановились на волке и зайце, как наиболее привычных для русского фольклора персонажах^{[2][неавторитетный источник?]}.

Задумку коллективу сценаристов необходимо было воплотить в одном из сюжетов киножурнала «Весёлая карусель» № 1.В ходе размышлений над фразой-угрозой Волка, которая должна была стать связующим звеном двух разных эпизодов, была выбрана фраза «Ну, погоди!»^[1].
Она же вошла в название 2,5-минутного мультфильма, режиссёром и художником которого стал в то время ещё малоизвестный Геннадий Сокольский.

После выхода мультфильма руководство студии предложило сценаристам снять более длинную — 10-минутную — картину. Однако нужен был режиссёр с опытом, поскольку Геннадий Сокольский был тогда ещё в этом деле новичок. Авторы сценария, которых осталось трое из-за ухода Эдуарда Успенского, искали его долго, так как все отказывались от проекта, считая его идею мелкой. Не отвернулся лишь Вячеслав Котёночкин. Прочитав сценарий и снова встретившись с авторами, он произнёс: «В этом что-то есть»^[1].

Художником-постановщиком стал давний компаньон Вячеслава Котёночкина — Светозар Русаков. Голос Волку подарил актёр театра и кино Анатолий Папанов, ранее работавший с режиссёром в мультфильме «Межа» (роль Змея Горыныча), а Зайцу — Клара Румянова, работавшая с режиссёром в мультфильме «Следы на асфальте» (частично роль щенка). Картина «Ну, погоди!» была не первым случаем встречи актёров. Ранее они вместе работали в мультфильмах: «Чьи в лесу шишки?» (роли волка и лисёнка соответственно), «Лиса, медведь и мотоцикл с коляской» (роли медведя и лисы соответственно) и «Солнечное зёрнышко» (роли осьминога и ракушки соответственно).

Первоначально Вячеслав Котёночкин хотел слышать в роли Волка Владимира Высоцкого. Певец, прочитав сценарий, загорелся не только озвучить персонаж, но и написать для него песню. Однако Высоцкого, который попал в число нежелательных артистов, не утвердили на роль^[3].

В конце 1969 года мультфильм был закончен, а 30 января 1970 года ему было выдано прокатное удостоверение^[4].
Обсуждение картины на худсовете, по словам Вячеслава Котёночкина, прошло относительно ровно. Однако режиссёра задело замечание Фёдора Хитрука, увидевшего в мультфильме отступление от традиций, подражание не лучшему американскому кино и присутствие чего-то пошлого. Однако в 1986 году создатель «Каникул Бонифация» и «Винни-Пуха», очень высоко оценивая «Ну, погоди!», отметил «филигранность каждого трюка»^[5]. Сценаристам после просмотра картина показалась полным провалом, однако зрительский успех оказался оглушительным. Сын Вячеслава Котёночкина — режиссёр Алексей Котёночкин вспоминал^[6]: «Народ рыдал от хохота ещё до того, как Волк что-либо делал в кадре. Романтический, приблатненный герой оказался всем потрясающе близок… Я лично наблюдал, как тётенька в первом ряду в кинотеатре „Баррикады“ упала со стула и корчилась в конвульсиях от хохота».

Вячеслав Котёночкин планировал снять три выпуска «Ну, погоди!». Затем было решено завершить цикл на четвёртой серии, однако благодаря настойчивым просьбам зрителей, среди которых были не только дети, но и взрослые, было решено продолжить сериал^[4]. Успех у мультфильма был и за рубежом: отдельные серии были проданы более чем в 100 стран. Создателям даже предлагали делать «Ну, погоди!» совместно с болгарской студией.

Нам тогда ещё предложили делать «Ну, погоди!» совместно с болгарами. Мы уже и сюжет придумали. Когда-то у Киевского вокзала стояли огромные болгарские рефрижераторы, в которых в СССР привозили фрукты. По сюжету волк гонится там за зайцем, и заяц прячется в этот рефрижератор, волк забегает за ним — и дверца захлопывается. Открывается она только уже в Болгарии — и начинаются приключения. Мы даже поехали в Болгарию, чтобы обсудить это с их киностудией, но у нас не сложились отношения с их директором, и всё отменилось.

— Александр Курляндский^[1]

На студию приходили письма даже от военных, которые просили снять «армейский» выпуск.

От военных косяками шли письма с одинаковой просьбой: снять серию об армии. Причём все солдаты единодушно предлагали сделать Волка наголо постриженным новобранцем, а Зайца — сержантом… Армия и космос для меня было святое: это нельзя трогать. Хотя однажды я случайно встретился с одним генералом из Политуправления, и он просто умолял меня сделать такую серию. Я с сомнением поинтересовался: «Что ж тогда, Бегемота придется делать офицером?..» — думал, что тут он начнёт активно возражать. Но обладатель высокого звания лишь расцвёл в улыбке и клятвенно пообещал помощь в создании фильма. Правда, больше я его никогда не видел… Кроме того, существовала вполне реальная опасность быть обвиненным в клевете на наши Вооруженные Силы. По неписаному советскому закону острить насчёт «могучей и непобедимой» армии нельзя было даже в детских мультфильмах.

— Вячеслав Котёночкин^[3]

Анатолий Папанов очень серьёзно относился к озвучиванию Волка, а также любил импровизировать^[5].

В 1-й серии Волк тонет, захлёбывается, пускает пузыри. Для Папанова приготовили воду в стакане. Вполне достаточно, чтобы побулькать. Но он сказал, что всё надо делать с максимальной достоверностью, чтобы зрители поверили в реальность происходящего. Стакан с водой не годится, нужно ведро. Сбегали и принесли Анатолию Дмитриевичу полное ведро. И он так увлёкся, что и воды нахлебался, и вымок с головы до ног. Зато был очень доволен.

— Вячеслав Котёночкин^[5]

Мы записывали 7-ю серию<…> В сценарии Волк вопит: «Ну, чемодан, погоди!». А Папанов сделал по-своему: «Ну, чумадан…».

— Вячеслав Котёночкин^[5]

В 8-й серии действие разворачивается в горах<…> Наверное, сегодня не каждому будет понятно, почему у Папанова «заяц» сначала превращается в «заец», а потом и в «заиц». Но был в нашей отечественной истории и такой казус, когда при первом нашем реформаторе Хрущёве была затеяна и реформа русского языка. Согласно предлагаемому новому правописанию надо было впредь писать не «заяц», а «заец». По этому поводу шли бурные дискуссии в газетах. Вот эту реформу и высмеял Папанов.

— Вячеслав Котёночкин^[5]

В сентябре 1973 года Феликс Камов подал заявление на выезд в Израиль и на четыре года попал в отказ, став активистом движения за право советских евреев на эмиграцию. Данное действие тогда приравнивалось к измене родине, вследствие чего после восьмого выпуска мультфильм закрыли, но 5 октября 1973 года в Кремле Папанову присваивали звание Народный артист СССР, и вскоре съёмки возобновились без Феликса Камова. В 1977 году Феликс Камов получил разрешение на выезд и эмигрировал в Израиль.

А картину действительно закрывали. Открыли снова только благодаря случаю. Анатолию Папанову, озвучивавшему Волка, вручал в Кремле награду тогдашний председатель Президиума Верховного Совета СССР Николай Подгорный. И поинтересовался: мол, а что там с «Ну, погоди!»? Артист ответил, что один из авторов уехал в Израиль. Подгорный наклонился к нему со словами: «Ну, вас же много и осталось? Учтите: мне и моим детям фильм нравится». И почти шёпотом, доверительно добавил: «И моим товарищам тоже». После этого картину снова продолжили снимать.

— Александр Курляндский^[7]

Будучи на гастролях, Анатолий Папанов не смог озвучить Волка в десятом выпуске. Его заменил актёр Геннадий Дудник. Сам режиссёр считал, что настоящего «папановского» Волка в этой серии не получилось^[5]: «В движениях — он… А голос чуть-чуть не настоящий».

Одиннадцатый выпуск «Ну, погоди!» Вячеслав Котёночкин снял после разговора с актёром Юрием Никулиным насчёт будущего «циркового» фильма, который режиссёр мечтал создать.

С Никулиным мы познакомились в Кишинёве, когда приехали туда с Уфимцевым (режиссёр, который сделал «38 попугаев» и др.) на какой-то фестиваль. Стоим около гостиницы, ждем такси. Вдруг рядом тормозит жёлтая «Волга», вылезает водитель в кепке-восьмиуголке. Мы направились к машине, думая, что приехали за нами. Пригляделись — ба! Это же Никулин! Вечером, сидя у него в гостях, я сказал, что мечтаю сделать какой-нибудь цирковой фильм, и предложил ему стать сценаристом. Он ответил: «Нет, я не умею писать. Если хочешь, я буду рассказывать байки о цирке, а ты выбирай и сочиняй что хочешь…» Мы так и не собрались, но после этого разговора я сделал 11-ю серию, где наши персонажи оказались в цирке.

— Вячеслав Котёночкин^[3]

В двенадцатом выпуске эпизод, в котором замотанный в ковёр Волк попадает в саркофаг с надписью «Рамзес IІ», вызвал придирку одного из чиновников, который сказал: «С Египтом мы сейчас дружим, как бы не было международного скандала». Однако либо чиновник оказался не самым ответственным, либо эту тему больше никто не стал развивать, но сцену оставили^[8].

После выхода шестнадцатого выпуска «Ну, погоди!» (1986) в начале 1987 года Вячеслав Котёночкин с авторами сценария думали над созданием очередной серии.

Вместе с Александром Курляндским и Аркадием Хайтом думаем о создании очередного выпуска «Ну, погоди!» На сей раз это будет сборник, в который войдут лучшие серии, скреплённые единой драматургией. Любимые герои ребят, Заяц и Волк, предстанут перед ними уже в преклонном возрасте. Они будут показаны в окружении своих детей. Аркадий и Александр предлагают сделать волчат и зайчат «панками» и «металлистами». Думаю, что этот сборник будет, наконец-то, итогом нашей работы над выпусками «Ну, погоди!».

Однако в том же году умер Анатолий Папанов. Мультфильм решено было закончить. 26 декабря 1991 произошёл распад СССР, что сделало шестнадцатый выпуск последним советским выпуском сериала.

В 1993 году режиссёр Владимир Тарасов предложил Вячеславу Котёночкину продолжить сериал. Его продюсеры, в свою очередь, предлагали сделать юбилейную серию. Вячеслав Котёночкин был согласен, однако его сын — Алексей — долго отговаривал отца, указывая на необходимость вставлять чуть ли не в каждый кадр логотип или рекламу спонсоров. Однако время было тяжёлое. Поэтому Вячеслав Котёночкин, посчитав, что работа есть работа, всё-таки взялся за дело, и в 1993 году — в честь 25-летия мультсериала — с Владимиром Тарасовым выпустил семнадцатый выпуск в рамках концерта «Волк и Заяц: 25 лет вместе!», а затем, в следующем году — восемнадцатый^{[10][источник не указан 180 дней]}. Из сценаристов из-за ухода Аркадия Хайта остался лишь Александр Курляндский, а Светозара Русакова, считавшего тему сериала исчерпанной, заменил Алексей Котёночкин. Зайца озвучила всё та же Клара Румянова, а для озвучивания Волка были задействованы записи голоса Анатолия Папанова, сохранившиеся благодаря Маргарите Михеевой — монтажёру всех серий с восьмой по восемнадцатую. По словам Елены Папановой — дочери знаменитого актёра, за новые выпуски мультфильма от курьера её мать в своё время получила конверт с гонораром, что было полной неожиданностью для семьи^[11].

Выпуски снимались совместно двумя студиями — «Союзмультфильм» и «Студия 13». Семнадцатую серию в основном вёл Вячеслав Котёночкин, а восемнадцатую — Владимир Тарасов^[10]. Эпизод с танцем «пожилых» Волка и Зайца снимали методом «эклер»^[12].

Из-за изменений внутри компании «АМТ» — основного спонсора — семнадцатый и восемнадцатый выпуски имеют три версии, отличающиеся только некоторыми визуальными составляющими, но не сюжетом. К примеру, в одном из эпизодов восемнадцатой серии телефонная трубка первоначально была жёлтой и имела винтажный дизайн, но в последних двух редакциях была уже чёрной и современной. Это обусловлено тем, что компания «АМТ» тогда закупила телефоны «Nokia Mobira Talkman» у фирмы «Nokia», как раз имевшие такой вид.^{[источник не указан 180 дней]}

После восемнадцатой серии Вячеслав Котёночкин задумывал снять новую серию «Ну, погоди!»:

Не так давно мы хотели сделать новую серию, посвящённую 850-летию Москвы, обращались за помощью в различные банки, но денег так никто и не дал.

В начале 2000-х годов, несмотря на прекращение существования «старого» «Союзмультфильма» в 1999 году и смерть Вячеслава Котёночкина и Аркадия Хайта в 2000 году, тема продолжения «Ну, погоди!» была вновь поднята.

Сценарист мультфильма Александр Курляндский подумал: в принципе, тема не исчерпана. Можно попытаться продолжить эту историю, предложил мне этим заняться. Я сказал, что не против. Хотя не обошлось без проблем. Многих из тех, кто работал над мультфильмом с отцом, уже нет в живых: мультипликаторов, актёров<…> Далее проблемы социальной адаптации персонажа — это хулиган конца 60-х, если менять персонаж — это уже будет не то<…> Я считал, что это будет довольно трудно, мы с Курляндским долго спорили и расстались на том, что «чего мы спорим, денег всё равно нет». Если деньги кто-то даст на это, то пожалуйста. Но он на всякий случай дал несколько интервью в прессе, на телевидении о том, что есть ещё порох в пороховницах, и теоретически мы готовы к работе. Видимо, это интервью попало на глаза тому, кому надо.

Студией «Кристмас Филмз» не без помощи торговой сети «Пятёрочка» по графическим материалам Светозара Русакова были выпущены девятнадцатый и двадцатый выпуски «Ну, погоди!» в 2005 и 2006 годах соответственно. Режиссёром стал Алексей Котёночкин. Сценарий писал Александр Курляндский вместе с вернувшимся в проект Феликсом Камовым. Роль Волка озвучил эстрадный артист Игорь Христенко, ранее также озвучивший попугая Кешу в новых выпусках «Возвращения блудного попугая». Клара Румянова была согласна работать в продолжении, однако из-за проблем с сердцем не смогла прийти, а в 2004 году её не стало. На роль Зайца утвердили актрису дубляжа Ольгу Звереву.

В год выхода двадцатого выпуска Алексей Котёночкин пообещал не снимать новых серий «Ну, погоди!». На фестивале детского кино «Лiстападзiк» в Минске он заявил, что «невозможно бесконечно плодить эти серии». При этом он оговорился: «Если и будет какое-то продолжение, то это будет совсем другое кино и другие волк и заяц»^[13].

Список выпусков

Появления персонажей в других проектах

Видеозаставка «Программа мультфильмов»

По заказу Главной редакции кинопрограмм Центрального телевидения от 13 июля 1972 года, с 16 октября по 2 ноября того же года на студии «Союзмультфильм» была снята видеозаставка «Ну, погоди! [Рисованная постоянная шапка для мультипликационных программ]», длившаяся около 57 секунд.^[14] Она стала первой режиссёрской работой Юрия Бутырина.

В сюжете Волк гонится за Зайцем по городу. К персонажам постепенно присоединяются другие герои популярных мультфильмов: Крокодил Гена и Чебурашка, спортсмены из команд «Метеор» и «Вымпел», Бегемот, который боялся прививок, после чего вся компания вбегает в Останкинский телецентр, где усаживается перед телевизором. Данное обстоятельство на время останавливает погоню Волка за Зайцем.

Заставка была впервые показана на телефестивале «Песня-72», финальный концерт которого записывался в концертной студии телецентра «Останкино» в первой половине декабря 1972 года, на чёрно-белую киноплёнку, и был показан по Первой программе ЦТ 1 января 1973 года. 11 января 1973 года эта заставка была принята на худсовете, и до середины 1990-х годов чаще всего предваряла программы мультфильмов на всех каналах Центрального телевидения.

В 1980 и 1981 годах Юрий Бутырин почти полностью задействовал эту заставку в первых кадрах первого и второго телевыпусков «Ну, погоди!».

Сюжеты киножурнала «Фитиль»

С персонажами сериала «Ну, погоди!» на студии «Союзмультфильм» для киножурнала «Фитиль» Вячеславом Котёночкиным было снято 4 сатирических сюжета, принятые на заседаниях худсоветов соответственно:

• 1976 г. — выпуск № 175, сюжет 2, «Фальшивый мотив», или «Фальшивая мелодия»;
• 1977 г. — выпуск № 182, сюжет 3, «Руками не трогать!», или «Стаканчики» (этот сюжет демонстрировался с небольшими сокращениями в телепередаче «Вокруг смеха» № 7 которая была показана по Первой программе ЦТ 3 мая 1980 г.);
• 1977 г. — выпуск № 183, сюжет 3, «Удивительные башмачки»;
• 1979 г. — выпуск № 206, сюжет 1, «Запрещённый приём», или «Куда пойти учиться».

Телевыпуски

В 1980 и 1981 годах Юрием Бутыриным на студии «Экран» было снято три (фактически, телевыпуски 2—3 являются единым целым) телевыпуска «Ну, погоди!» (название означает, что эти выпуски показывались только по телевидению и само их действие происходит в телевизоре).

Социальные видеоролики

• 1986 г. «Окно» 1:09 (режиссёр — Юрий Бутырин)
• 1986 г. «Кран» 1:19 (режиссёр — Юрий Бутырин)
• 1986 г. «Пружина» 1:06 (режиссёр — Юрий Бутырин)
• 1986 г. «Лифт» 1:02 (режиссёр — Юрий Бутырин)
• 1986 г. «Ванна» 01:00 (режиссёр — Юрий Бутырин)
• 1987 г. «Не зная кода…» 1:06 (режиссёр — Александр Федулов)
• 1987 г. «Назло Зайцу!» 1:02 (режиссёр — Александр Федулов)
• 1987 г. «Беспокойная ночь» 1:04 (режиссёр — Александр Федулов)
• 1987 г. «Теплота» 1:03 (режиссёр — Александр Федулов)
• 1987 г. «Холодно-горячо» 0:53 (режиссёр — Александр Федулов)
• 1987 г. «Да будет свет!» 1:17 (режиссёр — Вадим Меджибовский)
• 1987 г. «Мощность» 0:50 (режиссёр — Вадим Меджибовский)
• 1987 г. «Слово и дело» 1:08 (режиссёр — Вадим Меджибовский)
• 1987 г. «Рецепт» 1:23 (режиссёр — Вадим Меджибовский)
• 1987 г. «Уходя, гасите свет» 0:59 (режиссёр — Вадим Меджибовский)

Диафильмы по выпускам мультфильмов «Ну, погоди!»

• 1983 г. Выпуск 1 «Приключения на пляже»
• 1983 г. Выпуск 2 «В парке культуры и отдыха»
• 1983 г. Выпуск 3 «На дороге»
• 1984 г. Выпуск 4 «На стадионе»
• 1984 г. Выпуск 5 «В городе»
• 1984 г. Выпуск 6 «За городом»
• 1984 г. Выпуск 7 «На теплоходе»
• 1985 г. Выпуск 8 «На новогодней ёлке»
• 1985 г. Выпуск 9 «В музее»
• 1983 г. Выпуск 10 «На олимпиаде»

Книжные новеллы по выпускам мультфильмов «Ну, погоди!»

• 2002 г. Выпуск 1 «Пейте морковный сок»
• 2002 г. Выпуск 2 «Вот так фокус…»
• 2002 г. Выпуск 3 «Проверки на дороге»
• 2002 г. Выпуск 4 «Внимание, на старт!»
• 2003 г. Выпуск 5 «О, соле мио!..»
• 2003 г. Выпуск 6 «Пугало огородное»
• 2003 г. Выпуск 7 «Свистать всех наверх»
• 2003 г. Выпуск 8 «Зимняя фантазия»
• 2004 г. Выпуск 9 «Телевизионная история»
• 2004 г. Выпуск 10 «Однажды на стройке»
• 2004 г. Выпуск 11 «Под куполом цирка»
• 2004 г. Выпуск 12 «Встреча в музее»
• 2004 г. Выпуск 13 «Спортивные состязания»

Игры по мотивам мультфильмов

• В 1984 г. образы Волка и Зайца поместили в электронную карманную игру «Ну, погоди!».
• С 2002 по 2010 год фирма «1С-СофтКлаб» выпустила серию компьютерных игр «Ну, погоди!»:

1. Ну, погоди! Выпуск 1 — Погоня (2002)^[15]
2. Ну, погоди! Выпуск 2 — Круглый счёт (2002)^[16]
3. Ну, погоди! Выпуск 3 — Песня для зайца (2003)^[17]
4. Ну, погоди! Выпуск 4 — Догонялки (2005)^[18]
5. Ну, погоди! Выпуск 5 — По следам зайца (2010)^[19]

Мультсериал «Ну, погоди! Каникулы»

Оценки и критика

Отзывы

В опросе, проведённом фондом «Общественное мнение» среди жителей России 8—9 февраля 2014 года, мультсериал «Ну, погоди!» занял первое место по популярности; любимым мультфильмом при этом его назвали 20 % респондентов (на 2-м месте с 7 % голосов оказался мультсериал «Маша и Медведь», а 3-е место поделили анимационный фильм «Шрек» и трилогия «Трое из Простоквашино», набравшие по 5 % голосов)^[20][21].

Ограничения показа

В начале 1990-х годов президент Ичкерии Джохар Дудаев запретил показывать на чеченском телевидении мультсериал «Ну, погоди!». По мнению генерала, в нём оскорблялся образ волка — государственного символа независимой Ичкерии^[22].

В конце августа 2012 года после обсуждения в ВГТРК категоризации мультфильма в соответствии со вступающим с 1 сентября в силу принятым в 2012 году законом «О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию» в Интернете появились слухи о якобы принятом решении отнести его из-за сцен насилия и (или) курения к категории «18+»^[23] и показывать по телевидению без купюр только после 23:00. В последующем обсуждении упоминалась возможность исключения мультфильма из категоризации из‐за его культурной ценности (ст. 1 закона)^[24][25][26]. Позже выяснилось, что к категории «18+» отнесли одноимённую шведскую комедию, а не мультфильм.

22 октября 2012 г. главный санитарный врач РФ Геннадий Онищенко выступая в прямом эфире радиостанции «Эхо Москвы» и компании «RTVI», обсуждая запрет на демонстрацию процесса курения в предназначенных для детей аудиовизуальных произведениях и передачах (предусматриваемый готовящимся антитабачным законом), пояснил, что по примеру аналогичного закона в США, отрицательные персонажи мультфильмов и кинофильмов курить могут. В качестве примеров таких персонажей он привёл Джеймса Бонда и Волка из мультсериала «Ну, погоди!», назвав при этом Волка «негодяем»^[27][28].

«Ну, погоди!» в нумизматике

В сентябре 2010 года Монетный двор Ниуэ выпустил вторую монету с Волком и Зайцем в серии коллекционных монет «Герои мультфильмов», посвящённой одним из самых известных во всём мире персонажей мультфильмов^[29][30].

В июле 2018 года в честь 50-летия мультфильма Банк России выпустил памятные монеты. В оборот поступили серебряные монеты номиналом 3 рубля и монеты из недрагоценных металлов, в цветном и обычном исполнении, номиналом 25 рублей. На одной стороне монеты изображены Заяц и Волк, на другой — российский герб. Общий тираж серии составил более 500 тыс. экземпляров^[31][32].

• 

  3 рубля

• 

  25 рублей

Примечания

Литература

• Дмитрий Заболотских. Сказка о совершенном времени. Версия сериала «Ну, погоди!» как зеркала эпохи развитого социализма // Искусство кино : журнал. — 1998. — Октябрь (№ 10). Архивировано 15 августа 2017 года.
• Лиля Кагановская. Гонка вооружений, трансгендер и застой: Волк и Заяц в кон/подтексте «холодной войны» // Весёлые человечки: Культурные герои советского детства / И. Кукулин, М. Липовецкий, М. Майофис. — НЛО, 2008. — С. 379—393. — ISBN 978-5-86793-642-6. Архивная копия от 22 декабря 2021 на Wayback Machine
• Вячеслав Котёночкин. Ну, Котёночкин, погоди!. — М.: Алгоритм, 1999. — 272 с. — (О времени и о себе). — ISBN 5-88878-026-X.

Субтитры

Ссылки

• Ольга Романова. «Ну, погоди!», или беготня на фоне «застоя». polit.ru (22 сентября 2006). Дата обращения: 14 августа 2017. Архивировано 15 августа 2017 года.
• Дарья Печорина. Ну, погоди! – история советской повседневности. Наш фильм. Дата обращения: 21 июля 2021. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года.
• Никита Смирнов. Кто 16 лет ищет мелодию из «Ну, погоди!». Батенька, да вы трансформер. Медиаартель «Мамихлапинатана» (30 мая 2019). Дата обращения: 21 июля 2021. Архивировано 26 сентября 2021 года.
• Антон Каймаков. Алексей Котеночкин: До появления «Ну, погоди!» я был вылитый Зайчик — примерный мальчик, школьник, отличник, а потом я увидел Волка, и моя жизнь изменилась. Радио Прага (26 июля 2006). — Интервью с Алексеем Котёночкиным. Дата обращения: 4 августа 2022.

Эта страница в последний раз была отредактирована 7 января 2023 в 07:22.

Как только страница обновилась в Википедии она обновляется в Вики 2.
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.