Миколайки — это польское название праздника в честь святого Николая Чудотворца (św. biskupa Mikołaja z Miry), отмечаемого 6 декабря в Польше (но не только) в Римско-католической церкви по григорианскому календарю.
Традиция дарить детям подарки в это время тянется еще с восемнадцатого века (а до девятнадцатого века миколайки вообще был выходным днем). Легенда гласит, что Миколай заглядывал в окна и проверял, у всех ли детей вычищена обувь. Если да, то Миколай оставлял подарок – яблоки, позолоченные орехи, пряники, деревянные крестики, а если нет, то владельцев грязной обуви ожидало «наказание» — вместо лакомства можно было найти гнилую картофелину.
Сейчас, конечно, яблоком или пряником ребенка не удивишь, скорее обидишь. Куклы, машинки, планшеты, телефоны и все реже книги – такие подарки дарит современным детям святой Миколай. А его внешний вид? Ведь тоже не из восемнадцатого века. Все благодаря рекламе Кола-колы в тридцатых годах двадцатого века. Вот это маркетинговый ход!
Читать также: Как поздравить с Рождеством и Новым годом на польском языке
Легенды о святом Миколае
По христианской традиции св. Николай (для удобства я его называю Миколаем) был епископом города Миры Ликийской, страны, расположенной на территории нынешней Турции. Он был прототипом персонажа, раздающего подарки детям. Одна из легенд гласит, что некий человек впал в банкротство и был вынужден отдать своих дочерей в публичный дом. Чтобы оградить их от этого, Миколай бросил ночью в дымоход три кошелька монет, которые рассыпались в чулки и башмаки, что сушились у камина.
Миколайки празднуются 6 декабря (неизвестно, является ли это днем смерти Миколая).
Подарки от Миколая «волшебным» образом появляются, как правило, в ночь с 5 на 6 декабря. Их кладут под подушку маленьких детей, оставляют в обуви или в модных в последнее время больших носках (как из голливудских фильмов).
По народным традициям святой Миколай так же является покровителем пастухов и крупного рогатого скота, который он защищает от волков. Поэтому именно 6 декабря пастухи приносили ему особые подношения в виде венков из льна и конопли, положив на них куриные и гусиные яйца. Но все же традиции этого праздника могут сильно отличаться во многих регионах Польши.
Если вы уже перебрались в Польшу, и у вас есть дети, думаю, стоит им этой ночью что-то положить в тапочки 🙂 Так сказать, привыкать к новым традициям.
Идеи подарков
Если совсем нет идей, что бы такого подарить на Mikołajki, посмотрите это видео, возможно, какая-то идея pani Uli натолкнет вас на свою:
Как отмечают Миколайки в польских школах
Для многих польских учеников Миколайки — это один из самых приятных дней в учебном году. В этот день обычно все обмениваются подарками с друзьями и одноклассниками. Перед Миколайками есть традиция – разыграть, совершенно анонимно, кто кому будет в этом году дарить подарок (losowanie „swojego mikołajka” или „swojej mikołajki”, то есть, одариваемого человека). Это своеобразная отсылка к одному из обычаев Миколая — христианский святой свои подарки передавал анонимно; ни один из одаренных им людей не знал, кто является автором сюрприза. В этот день во многих школах также проводятся пения колядок и выступления, относящиеся к традициям дня Святого Миколая.
Письма Святому Миколаю
В некоторых польских школах 6 декабря, в ходе занятий в классах, пишутся письма Святому Миколаю. В настоящее время нет одного мнения относительно того, где находится его истинное место обитания. Появилось много центров, в которые ежегодно приходят письма из разных уголков мира с праздничными мечтаниями. Дети просят в них, в основном, подарки, взрослые любви и здоровья. Если вы еще не написали письмо Святому Миколаю, то сделайте это! Вот адрес:
Santa Claus Main Post Office
FI-96930 Arctic Circle
Rovaniemi
Finland
Вдруг вам придет ответ, а? 🙂
Примеры тут: Письмо святому Николаю на польском языке / list do Mikołaja
Вообще у меня стойкое ощущение, что Mikołajki — это как наш новогодние утренники, только в начала декабря 🙂 Мне катастрофически не хватает польского детского опыта. У кого детки, и кто уже сталкивался с Миколайками — напишите в комментариях, как всё проходило? 🙂
Ваша Катерина Лукьянова, автор блога о польском языке ProPolski.com, Testy.ProPolski и сайта insidePL.com
Если материал был интересен и полезен, я буду рада поддержке своих проектов 🙂
Здравствуйте. Меня зовут Екатерина Лукьянова, я — автор блога о польском языке ProPolski.com и сайта о Польше insidePL.com. Родилась и выросла в Украине, на данный момент проживаю в Польше. Свободное от основной работы время всецело посвящаю ProPolski.com и insidePL.com. 103 записи 
Екатерина Лукьянова
Миколайки или день Святого Миколая празднуют в Польше 6 декабря. Традиция праздника происходит со средневековых времен. Житие святого Миколая, Николая Чудотворца, окутано множеством легенд. Он родился между 280 и 286 годами нашей эры, был избран епископом в 300-м году и умер 6 декабря 350 года, по некоторым источникам. Он считается покровителем мореплавателей и девушек на выданье. Есть сказание о том, как корабль, на котором епископ Николай Мирликийский совершал паломничество в Иерусалим, едва не потерпел крушение, но всех спасли молитвы священнослужителя. А еще раньше он совершил другое чудо, тайком подбросил в дом бедняка приданое для трех его дочерей. Возможно, от этой легенды пошла традиция в ночь с 5 на 6 декабря подбрасывать подарки для детей под подушку, в сапоги или в специально подвешенные носки. Тайными подарочками и сюрпризами обмениваются в этот день и взрослые. Образ святого-дарителя получил красное одеяние от своего прототипа-епископа, с течением веков оно превратилось в зимнюю красную шубу и колпак с белой оторочкой. Современным своим видом святой Миколай или Николай обязан персонажу, который в 1930 году создал художник Фред Мизен для рекламы Coca-cola.
Раньше детям нужно было заслужить подарки от св. Миколая: хорошо себя вести, слушаться старших. Те, кто не получил подарка или кому досталась символическая гнилая картофелина 6-го декабря, мог еще исправиться до Рождества. В прежние времена все дети твердо знали, что ночью Святой Миколай заглядывает в окна и кладет подарки только в начищенные ботинки. А грязнулям вместо орехов и конфет он может положить розгу или картошку! Сейчас родители готовят подарки «от Миколая» загодя, невзирая на оценки в электронных дневниках и дырки на штанах, а в школах устраивают обмен подарками под названием «Тайный Санта» — каждый ребенок приносит в класс один подарок и дарит его кому-то из одноклассников. Сам тоже получает подарок от коллеги. Назидательная сторона праздника практически исчезла, осталась только радость детей от того, что подарки уже начинают прибывать, а до Рождества и Нового года еще столько времени!
В Польше день Святого Николая, отмечаемый 6 декабря, называется Миколайки. В этот день католики почитают память святого Николая.
Святой Николай (по-польски – Миколай) — легендарный епископ Мир Ликийских в Малой Азии, живший на изломе 13 — 14 веков, мягкосердечный, щедрый и дружелюбный, покровитель нотариусов, путешественников, мореплавателей, рыбаков, архитекторов, девушек на выданье и священников. Так же Святой Николай считается покровителем детей.
О земной жизни святого Николая из исторических хроник известно немного. Родился в 270 году, упокоился 6 декабря 342 года.
Может быть интересно: Польское Рождество: традиции и обычаи
По традиции в этот день святой Николай (святой Миколай) приносит ночью подарки детям и взрослым. В ночь с 5 на 6 декабря взрослые подкладывают подарки под подушку, в ботинки или кладут в большой носок. Но прятать подарки в большой носок сравнительно редко практикуется в Польше и распространился такой способ дарения в основном из-за влияния американской культуры.
Обычай дарить друг другу подарки в Польше можно встретить в текстах XVIII века. Дети получали тогда яблоки, позолоченные орехи, пряники и деревянные крестики.
Существует множество легенд, связанных с этим праздником. Одна из них гласит, что 6 декабря с самого утра, когда все дети еще спят, Святой Миколай заглядывает в окно. Если он увидит чистые ботинки, то оставит подарок. Если же не увидит никаких ботинок или они будут грязными, то вместо подарка оставит розгу.
Может быть интересно: Польские праздники: традиции и обычаи в Польше
Как правило, в период перед Миколайками и вплоть до Католического Рождества (Католический Сочельник отмечаем 24 декабря, 25 и 26 декабря — Католическое Рождество – выходные дни в Польше), магазины с игрушками, супермаркеты и детские магазины предлагают скидки и выгодные цены на большое количество игрушек.
Среди известных поляков были Миколай Коперник (1543), Миколай Траба (1422), первый официальный примас Польши, Миколай Рей (1569), отец польской литературы, Миколай из Хшанова и Миколай из Кракова (оба из XVI века), композиторы Миколай из Курова, архиепископ Гнезненский в 1409-1411 годах, генеральный викарий Королевства во время правления короля Владислава Ягелло, Миколай Сеп Шажиньски (1581), воевода Миколай Радзивилл (1616).
Удивительно, но в Польше находится 52 городка, название которых произошло от имени Миколая, среди них Миколайки и Миколов.
С днем Святого Миколая связана пословица: «На Миколая оставляй телегу, запрягай сани». А когда идёт снег, говорят, что это Святой Николай трясет своей бородой.
Wesołych Mikołajek!
Во многих семьях День святого Николая в Польше (6 декабря), по-польски называемый Миколайки, является счастливым моментом для детей. Это когда дети находят маленькие подарки под подушками, внутри туфель и сапог или в чулке, аккуратно вывешенном для этой цели накануне вечером. Прочитав статью, вы познакомитесь с тем, как отмечается День святого Николая в Польше.
1. Какую историю имеет День святого Николая в Польше?
Согласно христианскому преданию, святитель Николай был епископом Миры, расположенной на территории нынешней Турции.
Он был тайным дарителем и прототипом торговца с коробками подарков для детей.
В Польше, в прошлом, именно в День святого Николая малыши получали подарки. Согласно народной традиции, святой Николай являлся покровителем пастухов и крупного рогатого скота, который защищал от волков. Именно поэтому 6 декабря пастухи делали ему подношения в виде специальных венков из льна и конопли, положив на них куриные и гусиные яйца.
Обычай посещения домов Николаем был известен в некоторых польских регионах ещё в XIX веке. Святой Николай долго ходил по домам с ангелом и рогатым дьяволом. Он слушал детей и расспрашивал родителей об их поведении. Затем вручал детям сладости. В те времена поляки вообще не раздавали подарки в канун Рождества.
Со временем, когда западные обычаи дарить большие подарки к Рождеству начали проникать в Польшу, стало естественным, что Миколайки, польское название праздника, стал прелюдией к большим праздникам, начинающимся 24 декабря.
В некоторых частях Польши эти два случая дарения подарков различны. Считается, что поскольку святой Николай устал после своего особого дня, то его заменяют Ангелом или Снежинкой на Рождество. Тем не менее, в целом большинство польских детей встречаются со святым Николаем дважды в год.
2. Святой Николай в настоящее время в Польше
В настоящее время в Польше святой Николай приходит, как епископ в ярком облачении, неся золотой посох. Спускаясь с небес с ангелом-помощником, святой Николай путешествует пешком, верхом или в санях, запряжённых белой лошадью, посещая дома в сельской местности.
В преддверии 6 декабря дети пишут письма святому Николаю, расхваливая своё хорошее поведение и намекая, какие подарки они хотели бы получить в День святого Николая. Если святой Николай придёт лично, он раздаст святые изображения и фрукты, такие как красные яблоки или апельсины.
Польские дети будут награждены конфетами с шоколадной глазурью, сердцевидными пирожками или медово-пряными печеньями в форме святого Николая.
3. Какие ещё традиции наблюдаются на День святого Николая в Польше?
Дети могут ожидать маленьких подарков утром 6 декабря, в День святого Николая, называемый Миколайками в Польше. Они находят маленькие подарки под подушками, внутри туфель и сапог или в чулке, аккуратно вывешенном для этой цели накануне вечером.
В некоторых регионах Польши, особенно в Великопольске, Познани, подарки дарит не святой Николай. Их вручает Звёздный человек. Он больше похож на Крампуса, чем на весёлого и доброго старого святого Николая. Он грозит детям берёзовой палкой, прежде чем открыть мешок с подарками, чтобы раздать их по кругу.
В больших городах Польши с большими пекарнями тесто для пирогов вырезают формочками в форме святого Николая, а затем украшают плоской белой глазурью, чтобы подчеркнуть детали.
Сегодня всё более популярным становится также дарение друг другу подарков в День святого Николая в Польше, например, среди сверстников в школе. На некоторых рабочих местах именно в этот день сотрудники играют в Тайного Санту, чтобы сделать друг другу небольшой подарок.
Вот так отмечается День святого Николая в Польше! Читайте также:
Рождество Христово в Польше
День святого Николая в Нидерландах
Про День святого Николая в Сербии и не только…
Уважаемые читатели! Пишите комментарии! Читайте статьи на сайте «Мир праздников»!
Миколайки: традиция делать добро
’23 декабря 2021′
Миколайки. В Польше эта традиция известна с XVIII века. Этого дня особенно ждут дети, ведь в этот день детей, в свою очередь, ждут подарки. Причём день этот в календаре выпадает дважды: 6 декабря и с 24 на 25 декабря. Так что детям повезло.
В последнее время от ксёндзов, особенно тех, кто ведёт уроки религии, в школе можно услышать, что в связи с монетизацией всего и вся детям стало трудно объяснить, что Святой Николай существует не только для того, чтобы приносить подарки. Но самое сложное – убедить, что это был реальный человек, ведь с определённого возраста наблюдается тенденция уменьшения веры в Святого Николая. Более того, некоторым детям родители в какой-то момент сами говорят, что его нет.
Священнослужителей можно понять. Как объяснить детям, почему знакомый им образ современного Святого Николая мало похож на канонического святого? Канонический святой – скромный, кроткий, проникнутый мудростью и смирением. Вот и не вяжется в сознании молодых людей образ святого с «имиджем» Санта-Клауса, осыпающего людей разнообразными подарками.
А ведь если присмотреться к истории, то можно проследить, что современная традиция дарить подарки восходит к самому архиепископу Николаю – Святителю Николаю, равнопочитаемому всеми христианами мира. Родился он примерно в 270 году в Патаре на территории современной Турции в богатой семье. С самой своей молодости был человеком добрым, набожным и, пользуясь наличием средств, с удовольствием помогал неимущим и нуждающимся.
Однажды, ещё не будучи епископом Мир Ликийских, он узнал, что у одного обедневшего человека есть три дочери на выданье. Но замуж их никто не возьмёт, ведь приданного у них нет. Отцу предстояло отправить девушек зарабатывать своей красотой. Николай, узнав о такой ситуации, решил помочь сёстрам избежать позора и греха и начал тайно помогать им. Он тайком подобрался к дому, где жили девушки, и забросил в окно мошну с золотом, что уберегло их от нищеты и исправило трудное положение. Кроме того, когда умерли родители Николая, он распорядился наследством, как подсказывала ему его душа, обращённая к Богу. Он раздал всё причитавшееся ему по закону имущество в пользу обездоленных и голодных.
Считается, что именно с этого и пошло поверие, что Святой Николай приносит всем подарки. Правда «всем» он приносит их в последнее время. Ещё не так давно детям нужно было изрядно потрудиться, чтобы заслужить подарки. Ведь на благосклонность святого могли рассчитывать только те, кто весь год прилежно учился и слушался родителей.
Теперь уже сложно представить себе Святого Николая без подарков. Хотя справедливости ради стоит отметить, что избирательность в подарках была серьёзной мотивацией для юных проказников.
Святой Николай также является покровителем мореплавателей. Согласно преданию, во время его паломничества в Иерусалим в море разразилась буря. Экипаж корабля в страхе собрался вокруг Архиепископа и просил его умолить Бога о спасении. Господь внял молитвам Святителя и буря утихла.
Николай Мирликийский прославился многими добрыми делами и чудесами, оттого в православии его именуют Чудотворцем.
Во всём мире он является одним из наиболее почитаемых святых. Свидетельствует об этом хотя бы количество храмов, названных в его честь. В России их количество почти невозможно подсчитать, практически в каждом городе найдётся храм в честь Святителя Николая и точно – в 99% храмов будет его икона. В Польше храмов, названных в честь Святителя Николая, тоже очень много – 327, в Риме их – 11. Популяризация образа святого в католической традиции пошла от голландцев. Святитель был патроном Амстердама и пользовался особым почётом во всей стране. Голландцы представляли его стариком в епископском одеянии, путешествующим на ослике. В XIV веке традиция празднования 6-го декабря уже была известна в Голландии, затем она постепенно распространилась на всю Европу.
Ежегодно в день памяти смерти святого – 6 декабря 342 года – католический мир празднует день Святого Николая.
А его доброта к страждущим и случай с тремя сёстрами подтолкнули людей продолжать его связанное с дарением начинание. Так появилась популярная в наше время традиция подарков.
Со временем дата 6 декабря перестала ассоциироваться с датой смерти святого. Его образ заступил полный седовласый старичок в красном костюме с белой отделкой, разносящий планшеты, смартфоны и горы сладостей на радость детям и взрослым. Этот образ Святого Николая появился в США в 30-х годах XX века, который существует до сих пор. Создан он был по заказу известной компании, производящей столь же известную Колу, и был призван популяризировать напиток.
В Польше записи о Миколайках относятся к XVIII веку. Тогдашние подарки были несравнимо скромнее современных. Послушные дети получали яблоки, золочёные орехи, пряники и деревянные крестики, а непослушные могли получить в качестве подарка гнилую картофелину. Это заставляло проказников задуматься и исправиться к следующему приходу Святого Николая. Благо ждать было не долго – до 24 декабря, но нужно было экстерном наделать хороших дел.
Святой Николай оставляет подарки под подушкой или в большом носке, висящем у камина.
В среднем в Польше при опросе, проведённом в 2013 году, примерно 85% респондентов заявляли, что отмечают Миколайки ежегодно, 50% опрошенных потратило на подарки сумму, превышающую 100 злотых – больше, чем в среднем на Сильвестр (Новый Год). 25% подарков составляют сладости, 19% приходится на гаджеты, книжки, видео- и аудио- продукцию, 17% — игрушки и развлечения, 17% — косметика и парфюмерия. Две трети опрошенных заявили, что кроме подарков обязательно поучаствуют в помощи малоимущим и наименее защищённым слоям населения. Каждый – чем сможет, по силам. Ведь это тоже добрая традиция. Традиция помогать и делать добро, заложенная человеком – Святым Николаем, архиепископом Мир Ликийских.
Весёлых Миколаек!
Темы
Фотоматериалы
-
-
December 9 2013, 14:44
- Общество
- Дети
- Праздники
- Cancel
Сюрпризы на Миколайки
6 декабря в Польше отмечают Миколайки (день святого Николая). Традиция этого праздника зародилась еще в XVIII веке, тогда детишки получали на Миколайки разные угощения: яблоки, орехи, пряники. Сейчас и взрослые, и дети обмениваются небольшими подарками, поддерживая дух надвигающегося Рождества.
А вот и «напоминалка». 6 декабря Миколайки — не забудь приготовить обувь.)) Это отголоски англосаксонской традиции, которая гласит, что ранним утром, когда все дети еще спят, святой Николай заглядывает в окна домов. Если он видит приготовленную для него обувь, то оставляет подарочки на память, но если вдруг обувь грязная, то вместо подарка вы получите гнилую картошку.
Мое утро началось с прогулки с собакой. А потому после быстрого умывания-одевания я помчалась в прихожую, где и нашла свой сладкий презент от Миколая в сапоге. Признаться, я очень опазывала, поэтому у меня даже мысли не возникло все это дело заснять. Но это очень мило, я была хорошей девочкой.)) Прибежала, зацеловала спящего мужа, и рванула гулять с Тошкой.
Я думала, что на этом мои сюрпризы на Миколайки закончатся. Но уже вечером я держала в руках почтовое уведомление.)) Дело в том, что каждый год мы с подругами женами поляков устраиваем друг другу сюрпризы, высылая подарки. Похоже это уже входит в традицию.)) Это очень интересно и волнительно т.к. ты знаешь кому посылаешь подарочек ты, но не знаешь от кого придет твой.))
Так вот, в этом году я получила чудесный сюрприз от Ани. Я ничего такого не ожидала! И ведь не поленился человек, столько усилий вложил! У нас с мужем в этом году как раз 5 лет со дня свадьбы будет, так что и тут подарочек оказался к месту.)) Сфотографировать лучше у меня, к сожалению, не получилось, поэтому цвета не такие яркие, как на самом деле. К этому всему прилагались hand-made кулон и открытка с обрамлением, на первой картинке детишки катаются на санках, на второй изображен бегущий конь. Спасибо тебе огромное за такие теплые пожелания, Анют! Я тронута. Это самый неожиданный подарочек, правда!))
А вот и мы в 4-ом Дворце Бракосочетания в Москве 26 декабря 2008 года. Как быстро летит время!
Мой супруг вечером получил от Миколая автомобильную вешалку. Запихнуть ее в ботинок не удалось, поэтому она скромно ждала его на кровати.)))
6 декабря в Польше отмечаются Миколайки или день Святого Миколая. Это день, когда принято обмениваться подарками, радовать своих друзей и близких и просто наслаждаться предрождественской атмосферой.
В Польше традиция празднования дня Святого Николая уходит глубоко в средневековье. Этот день считают светлым праздником, в который помимо подарков следует совершать добрые поступки и помогать всем нуждaющимся.
Традиция праздника уходит корнями в средневековье. Житие святого Миколая, Николая Чудотворца, окутано множеством легенд. Он родился между 280 и 286 годами нашей эры, был избран епископом в 300-м году и умер 6 декабря 342 года. Он считается покровителем мореплавателей и девушек на выданье. Есть сказание о том, как корабль, на котором епископ Николай Мирликийский совершал паломничество в Иерусалим, едва не потерпел крушение, но всех спасли молитвы священнослужителя.
Согласно древней легенде, примерно в 270 году священник Николай служил в небольшом городке в церкви и узнал о беде бедняка, который не мог содержать семью и был вынужден продать своих трех красавиц дочерей в один из публичных домов.
Поскольку сам Николай был из богатой и состоятельной семьи, деньги для него были не проблема. Узнав о несчастье верующего прихожанина, священник решил ему помочь. Как-то ночью Николай забрался во двор отца трех дочерей и закинул в окно мешок с золотом. Старик расплатился с долгами и таким образом спас своих дочерей от позора. Возможно, от этой легенды пошла традиция в ночь с 5 на 6 декабря подбрасывать подарки для детей под подушку, в сапоги или в специально подвешенные носки. Тайными подарочками и сюрпризами обмениваются в этот день и взрослые.
После смерти родителей Николай распорядился своим наследством и отдал все деньги бедным и нуждающемся. Отсюда и пошло поверье, что Николай дарит подарки и помогает людям.
Образ святого-дарителя получил красное одеяние от своего прототипа-епископа, с течением веков оно превратилось в зимнюю красную шубу и колпак с белой оторочкой. Современным своим видом святой Миколай или Николай обязан персонажу, который в 1930 году создал художник Фред Мизен для рекламы Coca-cola.
Раньше детям нужно было заслужить подарки от св. Миколая: хорошо себя вести, слушаться старших. Те, кто не получил подарка или кому досталась символическая гнилая картофелина 6 декабря, мог еще исправиться до Рождества. В прежние времена все дети твердо знали, что ночью Святой Миколай заглядывает в окна и кладет подарки только в начищенные ботинки. А до XIX века заядлые проказники вместо подарка находили в башмачке наказ как следует себя вести, чтобы раздобрить святого и получить свою заветную вещицу.
Поскольку до Рождества еще более, чем две недели, и в домах еще обычно нет елок, польские родители оставляют подарки своим маленьким непоседам под подушкой, в носочке либо же в башмачке.
6 декабря считается днем смерти Святого Николая и восхваления его на земле. Вообще в Польше отношение к этому святому особенное. Поляки верят, что Николай обладает особой покровительствующей силой, которая всем помогает и защищает. Об этом свидетельствует количество храмов, названных в честь святого, которые расположены практически в каждом польском городе.
С приходом декабря польские города, торговые центры, магазины и рестораны превращаются в настоящую сказку. Повсюду украшают елочки, вешают огоньки, расставляют оленей и дедов Морозов, продают сладости и объявляют рождественские акции. А в кофейнях появляются напитки со вкусом пряников и других рождественских пряностей, которые согревают в один из холодных зимних дней.
В школах и университетах в Миколайки детей и студентов угощают пончиками и другими сладостями, готовят чай и варят кофе. В государственных организациях и учреждениях работники получают шоколадные подарки для своих детей и поздравительные открытки от шефа и коллег. Все это здорово поднимает настроение и с головой окунает в праздничную атмосферу.
Раньше в Польше культ Св. Николая был очень популярен. Целых 327 костёлов носят его имя. В «ранге» популярности, если так можно выразиться, Св. Николай стоит сразу за Иоаном Крестителем перед Св. Петром и Павлом. Многим новорождённым давали детям давали его имя.
Среди известных поляков были Миколай Коперник (1543), Миколай Траба (1422), первый официальный примас Польши, Миколай Рей (1569), отец польской литераторы Миколай из Хшанова и Миколай из Кракова (оба из XVI века), композиторы Миколай из Курова, архиепископ гнезненский в 1409-1411 годах, генеральный викарий Королевства во время правления короля Владислава Ягелло, Миколай Сеп Шажиньски (1581), воевода Миклай Радзивилл (1616).
В Польше находится 52 городка, название которых произошло от имени Миколая, среди них Миколайки и Миколов.
С днём Св. Миколая связана пословица: «На Миколая оставляй телегу, запрягай сани». А когда идёт снег, говорят, что это Св. Миколай трясет своей бородой.
Рождество в Польше отмечается 25 декабря и именно в этот день идет отсчет рождественских и новогодних праздников, которые, в свою очередь, тянутся до января следующего года. Однако с наступлением декабря жители Польши празднуют другой важный христианский праздник, который так любят детишки – День Святого Николая или Mikołajki с польского. К слову, записаться на курсы польского языка можно прямо на этом сайте.
По всем верованиям, Святой Николай являлся христианским священником из Рима. Он имел греческое происхождение и являлся епископом Мирским. Католические костелы чтут его память 6 декабря. В Польше день Святого Николая до XIX века являлся свободным от работы днем. Однако на сегодняшний день традиции изрядно изменились.
День Святого Николая: как отмечается праздник в Польше
Традиции чествования Дня Святого Николая в Польше, как уже отмечалось ранее, осуществляются в ночь с 5 по 6 декабря. В этот день поляки дарят друг другу подарки. Родители, как правило, кладут подарочки под подушку ребенка, который спит и ни о чем не догадывается.
Детские сады и школы Польши организовывают «mini Mikołajki». Переодетый в Святого Николая воспитатель вручает каждому ребеночку сюрприз. А детки, в свою очередь, организовывают для «бородатого» гостя небольшие сценки и постановки.
Святой Николай издревле является покровителем детей и обездоленных. Только с недавнего времени фигура Святого стала ассоциироваться со сказкой и легендой, но не с христианством, как ранее.
В религиозных обрядах, а также на иконах Святой Николай изображается в виде серьезного священника, облаченного в церковные одежды, а в его руке – мирта. Но большая часть людей привыкла к другому, более «массовому» персонажу. Но несмотря на это, образ Святого Николая сохраняется неизменным. Его бескрайняя доброта, любовь, щедрость – все это из века в век переходит вместе с желанием приносить счастье и радость деткам, творя чудеса и добро.
Святой Николай в польской традиции
До сегодняшнего дня сохранилось не так много достоверных сведений о Святом Николае, но большая часть из них имеется в мифах и легендах. Николай всегда изображался как таинственный, но при этом очень хороший человек, готовый всегда прийти на помощь. Еще ребенком Николай был набожным и добрым ко всем близким. Став взрослым, он делился собственным богатством со всеми нуждающимися, и даже продолжил благотворительность, став священником.
Святой Николай со щедрым сердцем раздавал милостыню, а в ночное время оставлял целые мишки с деньгами прямо перед домами бедных. Именно отсюда и пошла традиция класть подарки детками под подушку в специальном башмачке, пока те спят.
Самой известной историей о том, как Святой Николай щедр, является рассказ о 3-ех дочерях одного крайне бедного жителя Ликии, не способного обеспечить деток приданным.
Святой Николай за все добрые деяния получил от Бога особый дар – творить чудеса, потому его еще называют и Николаем Чудотворцем.