Накануне праздника мы наугад

Какой частью речи является данное слово? Как правильно его написать: слитно или раздельно? Ответы на эти вопросы, а также примеры употребления содержатся

«Накануне» или «на кануне» как пишется?

Какой частью речи является данное слово? Как правильно его написать: слитно или раздельно? Ответы на эти вопросы, а также примеры употребления содержатся в этой статье.

В чём трудность написания?

Данное слово является наречием. Наречия часто вызывают трудности в написании. Правописание некоторых наречий невозможно проверить.

Варианты неправильного написания

Недопустимо выбирать раздельное написание – «на кануне»

Как же правильно написать?

Правильный вариант – “накануне”. Почему нужно писать слитно?

Согласно правилам русского языка наречие пишется слитно, если без не- оно не употребляется (например, натощак, насмарку). К тому же между не и словом нельзя вставить какое-либо слово или вопрос. В предложении накануне выступает обстоятельством времени, т.к. отвечает на вопрос “когда?”:

Накануне экзаменов студенты больше времени проводят в университете.

Примеры употребления в предложении

Накануне праздника мы купили подарки родственникам и друзьям.

Накануне Нового года город красиво украшают.

Накануне отпуска мы забронировали путёвки в Египет.

Примеры употребления похожих слов в предложении

Он назвал все цифры наугад.

Напоследок он решил попросить прощения.

Это лекарство необходимо пить только натощак.

Все мои старания пошли насмарку.

Подводим итоги 

  • Накануне – верно.
  • На кануне – неверно.

Это интересно:

Как и когда пишется «По этому» и «поэтому»

Как правильно пишется: «также» или «так же» и где расставить запятые?

«Не за что» и «незачто» как и когда пишется это слово?

Правописание слов: «вряд ли» или «врядли»?

Как пишется «здесь» или «сдесь»? — Быстрый ответ!

Источник

Слово «накануне» правильно пишется слитно с приставкой на- , без которой оно не употребляется.

Выясним, как правильно пишется слово «накануне» или «на кануне», слитно или раздельно, определив часть речи и способ образования.

В русском языке многие наречия с приставкой на- пишутся слитно, если существительное  отдельно без приставки на- не употребляется, например:

  • натощак
  • наутек
  • наугад
  • насмарку
  • напоследок
  • наяву.

В написании таких лексем руководствуемся орфографическим правилом:

Правило

Между приставкой и словом невозможно вставить определение (прилагательное, местоимение, порядковое числительное) или вопрос.

Правописание слова «накануне»

Чтобы понять, как правильно пишется это слово, выясним часть речи в предложении:

Я пришел сюда накану́не.

Пришел (когда?) накану́не.

Интересующее нас слово зависит от глагола-сказуемого, отвечает на обстоятельственный вопрос и не изменяется. Это грамматические признаки слова самостоятельной части речи — наречия.

В другом контексте это слово, если употребляется с существительным в форме родительного падежа, является служебной частью речи — производным предлогом.

Накануне Рождества устраивают ёлочные базары.

Наречие (предлог) «накануне» напишем слитно, так как в его составе есть существительное «канун», обозначающее отрезок времени:

Словообразование

канун → накануне

Без приставки слово в такой форме «кануне» не употребляется  в русском языке. Между приставкой и словом невозможно вставить определение или синтаксический вопрос.

Накануне или на кануне

Вывод

Слово «накануне» правильно пишется слитно.

Примеры предложений

Эта мысль совсем неожиданно пришла ко мне накануне.

Накануне Нового года витрины магазинов красочно оформлены праздничными подарками.

Накануне подул северный ветер и в воздухе заплясали первые снежинки.

Слитное написание наречий

Так же слитно пишутся все наречия с любыми приставками, если в их составе есть существительные временного и пространственного характера:

начало, конец, век, верх, низ, перед, даль, глубь, ширь и др.

при условии, что при них нет зависимых слов.

Сравните:

Сначала подумай, а потом ответь.

С начала осени было много солнечных дней.

Пловец с разбегу нырнул вглубь.

В глубь веков уходит эта тайна.

Раздельное написание наречий с предлогами

Раздельно пишутся наречные сочетания существительных с предлогами, если производящее существительное сохранило падежную форму. В таком случае между предлогом и существительным можно вставить вопрос или определение, выраженное прилагательным или местоимением, например:

  • выучить на память — на долгую память, на твою память;
  • выполнить на совесть — на какую? совесть, на мою совесть;
  • ответить на ходу — на чьем? ходу, на твоем ходу;
  • стоять на страже — на чьей? страже, на любой страже.

Средняя оценка: 4.5.
Проголосовало: 8

Источник

Как пишется «накануне» или «на кануне»?

Лучший юмористический канал: анекдоты, приколы, юмор и куча ржачных видео

Слитно или раздельно?

Наречие «накануне» правильно писать слитно – накануне.

Поскольку есть слово «канун», обозначающее временной промежуток, близкий к каким-то событиям, многим кажется, что «на кануне» – это сочетание предлога с существительным, которое нужно писать в два слова, поэтому и задаются вопросом, как правильно пишется это слово: слитно или раздельно.

Правило

Слово «накануне» пишется слитно, поскольку оно является наречием, образованным приставочно-суффиксальным способом. Предлог «на» давно слился со словом «канун», превратившись в приставку, окончание «е» стало суффиксом.

«На кануне» или «накануне», как пишется правильно?

Слово «нака­нуне» пра­виль­но пишет­ся слит­но с при­став­кой на- , без кото­рой оно не употребляется.

В рус­ском язы­ке мно­гие наре­чия с при­став­кой на- пишут­ся слит­но, если суще­стви­тель­ное отдель­но без при­став­ки на- не упо­треб­ля­ет­ся, например:

В напи­са­нии таких лек­сем руко­вод­ству­ем­ся орфо­гра­фи­че­ским правилом:

Правописание слова «накануне»

Чтобы понять, как пра­виль­но пишет­ся это сло­во, выяс­ним часть речи в предложении:

Интересующее нас сло­во зави­сит от глагола-сказуемого, отве­ча­ет на обсто­я­тель­ствен­ный вопрос и не изме­ня­ет­ся. Это грам­ма­ти­че­ские при­зна­ки сло­ва само­сто­я­тель­ной части речи — наре­чия.

В дру­гом кон­тек­сте это сло­во, если упо­треб­ля­ет­ся с суще­стви­тель­ным в фор­ме роди­тель­но­го паде­жа, явля­ет­ся слу­жеб­ной частью речи — про­из­вод­ным пред­ло­гом.

Накануне Рождества устра­и­ва­ют ёлоч­ные базары.

Наречие (пред­лог) «нака­нуне» напи­шем слит­но, так как в его соста­ве есть суще­стви­тель­ное «канун», обо­зна­ча­ю­щее отре­зок времени:

Без при­став­ки сло­во в такой фор­ме «кануне» не упо­треб­ля­ет­ся в рус­ском язы­ке. Между при­став­кой и сло­вом невоз­мож­но вста­вить опре­де­ле­ние или син­так­си­че­ский вопрос.

Примеры предложений

Эта мысль совсем неожи­дан­но при­шла ко мне накануне.

Накануне Нового года вит­ри­ны мага­зи­нов кра­соч­но оформ­ле­ны празд­нич­ны­ми подарками.

Накануне подул север­ный ветер и в воз­ду­хе запля­са­ли пер­вые снежинки.

Слитное написание наречий

Так же слит­но пишут­ся все наре­чия с любы­ми при­став­ка­ми, если в их соста­ве есть суще­стви­тель­ные вре­мен­но­го и про­стран­ствен­но­го характера:

при усло­вии, что при них нет зави­си­мых слов .

Сравните:

С нача­ла осе­ни было мно­го сол­неч­ных дней.

В глубь веков ухо­дит эта тайна.

Раздельное написание наречий с предлогами

Раздельно пишут­ся нареч­ные соче­та­ния суще­стви­тель­ных с пред­ло­га­ми, если про­из­во­дя­щее суще­стви­тель­ное сохра­ни­ло падеж­ную фор­му. В таком слу­чае меж­ду пред­ло­гом и суще­стви­тель­ным мож­но вста­вить вопрос или опре­де­ле­ние, выра­жен­ное при­ла­га­тель­ным или место­име­ни­ем, например:

  • выучить на память — на дол­гую память, на твою память;
  • выпол­нить на совесть — на какую? совесть, на мою совесть;
  • отве­тить на ходу — на чьем? ходу, на тво­ем ходу;
  • сто­ять на стра­же — на чьей? стра­же, на любой страже.

«Накануне» или «на кануне» как пишется?

Какой частью речи является данное слово? Как правильно его написать: слитно или раздельно? Ответы на эти вопросы, а также примеры употребления содержатся в этой статье.

В чём трудность написания?

Данное слово является наречием. Наречия часто вызывают трудности в написании. Правописание некоторых наречий невозможно проверить.

Варианты неправильного написания

Недопустимо выбирать раздельное написание – «на кануне»

Как же правильно написать?

Правильный вариант – “накануне”. Почему нужно писать слитно?

Согласно правилам русского языка наречие пишется слитно, если без не- оно не употребляется (например, натощак, насмарку). К тому же между не и словом нельзя вставить какое-либо слово или вопрос. В предложении накануне выступает обстоятельством времени, т.к. отвечает на вопрос “когда?”:

Накануне экзаменов студенты больше времени проводят в университете.

Примеры употребления в предложении

Накануне праздника мы купили подарки родственникам и друзьям.

Накануне Нового года город красиво украшают.

Накануне отпуска мы забронировали путёвки в Египет.

Примеры употребления похожих слов в предложении

Он назвал все цифры наугад.

Напоследок он решил попросить прощения.

Это лекарство необходимо пить только натощак.

Все мои старания пошли насмарку.

источники:

http://russkiiyazyk.ru/orfografiya/pravopisanie/kak-pishetsya-nakanune-ili-na-kanune.html

http://pishempravilno.info/kak-pishetsya/nakanune

Источник

Чтобы запомнить, как пишется: «накануне» или «на кануне», необходимо обратиться к правилам грамматики русского языка. Стоит также познакомиться с примерами предложений.

Читайте в статье

  • Как пишется правильно: «накануне» или «на кануне»?
  • Этимология и значение слова «накануне»
  • Примеры предложений
  • Ошибочное написание слова
  • Синонимы слова «накануне»

Как пишется правильно: «накануне» или «на кануне»?

«Накануне» – это наречие, которое образовалось от слова «канун» с предлогом «на». Оно пишется слитно и отвечает на вопрос «Когда?».

Помочь с правильным написанием слова поможет морфологический разбор части речи. У наречия 4 слога. Ударение падает на третий. Предлог слился с существительным «канун» и превратился в приставку, «е» является суффиксом.

Раздельно пишут существительное с предлогом: «на канун Нового года выпал рабочий день». В данном случае можно спросить: «Выпал на что?». Ответ: «На канун». Между существительным и предлогом можно вставить слово: «На тот канун Нового года выпал рабочий день».

Допустимо выражение «в канун». В его конструкцию можно добавить слово «самый».

В этом случае предлог с существительным пишут раздельно.

Написание всех этих слов можно лишь запомнить, проверить его нельзя.

Этимология и значение слова «накануне»

«Канун» впервые употребили в религиозном греческом тексте. Это слово обозначает день, предшествующий церковному празднику.

В повседневной речи «в канун» является синонимом «накануне»:

  • накануне праздника все готовят индейку;
  • в канун праздника все готовят индейку.

Слово «накануне» имеет два значения:

  • в предыдущий день;
  • незадолго до события.

Сегодня так называется стол в храме, на котором стоят ячейки для свечей.

Примеры предложений

  1. Накануне праздника приехал мой брат и приготовил нам вкусный ужин.
  2. Сочельник – это вечер накануне Рождества.
  3. Я узнал, что накануне отъезда Петр заходил к Светлане.
  4. Моя любимая песня называется «Ночь накануне Рождества».
  5. Только бы не забыть накануне выходного дня согласовать подписанные акты.
  6. Накануне я видела красивый сон.
  7. Накануне своего дня рождения я встретил старого знакомого.
  8. Я всегда вижусь с сестрой накануне праздников.
  9. Накануне нашей встречи я проплакала всю ночь.
  10. Эта компания сейчас накануне банкротства.
  11. Накануне своего юбилея Алена очень волновалась и не могла уснуть.
  12. Накануне экзамена меня мучила бессонница.

Ошибочное написание слова

Надо запомнить, что все наречия, образованные от косвенных падежей существительных с помощью приставок и обозначающие время или место действия, пишутся слитно. Сюда относятся:

  • напролом;
  • наспех;
  • напрокат.

Часто в слове допускают ошибку, когда пишут «на кануне». Ниже приведены примеры неправильного написания наречия:

  1. На кануне свадьбы невеста сильно нервничала.
  2. Дату отправки я узнал лишь на кануне отъезда.
  3. Я видел его на кануне, у него все хорошо.
  4. На кануне я ни с кем не обсуждал своих планов.
  5. На кануне праздника стояла ясная сухая погода.
  6. На кануне военных действий Сталин заслушал своих стратегов.
  7. На кануне вечером я решил спать лечь пораньше.
  8. На кануне игры состоялся совет тренеров.
  9. Я пришла домой и рассказала маме о том, что сказал мне врач на кануне.

Синонимы слова «накануне»

Наречие имеет несколько синонимов:

  • предварительно;
  • заранее;
  • пред;
  • раньше;
  • прежде;
  • до;
  • перед;
  • в недавнем прошлом;
  • вчера;
  • заранее;
  • предварительно;
  • в недавнем прошлом;
  • в преддверии.

Есть и другие близкие по значению слова:

  • до этих пор;
  • когда-то;
  • до того;
  • в старину.

Синоним выбирают в зависимости от контекста. «Накануне» заменяют, чтобы текст перестал быть сухим и скучным.

Таким образом, «накануне» нужно всегда писать слитно, если это наречие с предлогом «на». Раздельный вариант будет ошибочным. Если вы забыли, как писать это слово, замените его синонимом или обратитесь к помощи словаря.

Источник

Данное слово является достаточно распространённым, но его правописание вызывает определённые сложности.

Давайте с этим разберёмся.

Существует два варианта правописания анализируемого слова:

  • “накануне”, где слово пишется слитно,
  • “на кануне”, где слово пишется раздельно.

Как правильно пишется: “накануне” или “на кануне”?

Согласно орфографической норме русского языка слово следует писать слитно:

накануне

Почему пишется слитно?

В русском языке существует правило, которое регламентирует данный случай:

“Слитно пишутся наречия, которые образованы от существительных, имеющих пространственное и временное значение”.

В нашем случае наречие “накануне” образовано с помощью приставки “на-” и существительного “канун”, которое имеет временное значение. Следовательно, руководствуясь правилом выше, мы пишем слитно.

накануне – на (приставка) + канун (существительное)

Примеры для закрепления:

  • Накануне Рождества я упаковала все подарки.
  • Я о своем отъезде сказала всем накануне свадьбы.
  • Накануне дня рождения я лишился своей работы.

Какой частью речи является данное слово? Как правильно его написать: слитно или раздельно? Ответы на эти вопросы, а также примеры употребления содержатся в этой статье.

В чём трудность написания?

Данное слово является наречием. Наречия часто вызывают трудности в написании. Правописание некоторых наречий невозможно проверить.

Варианты неправильного написания

Недопустимо выбирать раздельное написание – «на кануне»

Как же правильно написать?

Правильный вариант – “накануне”. Почему нужно писать слитно?

Согласно правилам русского языка наречие пишется слитно, если без не- оно не употребляется (например, натощак, насмарку). К тому же между не и словом нельзя вставить какое-либо слово или вопрос. В предложении накануне выступает обстоятельством времени, т.к. отвечает на вопрос “когда?”:

Накануне экзаменов студенты больше времени проводят в университете.

Примеры употребления в предложении

Накануне праздника мы купили подарки родственникам и друзьям.

Накануне Нового года город красиво украшают.

Накануне отпуска мы забронировали путёвки в Египет.

Примеры употребления похожих слов в предложении

Он назвал все цифры наугад.

Напоследок он решил попросить прощения.

Это лекарство необходимо пить только натощак.

Все мои старания пошли насмарку.

Подводим итоги 

  • Накануне – верно.
  • На кануне – неверно.

Это интересно:

Как и когда пишется «По этому» и «поэтому»

Как правильно пишется: «также» или «так же» и где расставить запятые?

«Не за что» и «незачто» как и когда пишется это слово?

Правописание слов: «вряд ли» или «врядли»?

Как пишется «здесь» или «сдесь»? — Быстрый ответ!

Чтобы запомнить, как пишется: «накануне» или «на кануне», необходимо обратиться к правилам грамматики русского языка. Стоит также познакомиться с примерами предложений.

Как пишется правильно: «накануне» или «на кануне»?

«Накануне» – это наречие, которое образовалось от слова «канун» с предлогом «на». Оно пишется слитно и отвечает на вопрос «Когда?».

Помочь с правильным написанием слова поможет морфологический разбор части речи. У наречия 4 слога. Ударение падает на третий. Предлог слился с существительным «канун» и превратился в приставку, «е» является суффиксом.

Раздельно пишут существительное с предлогом: «на канун Нового года выпал рабочий день». В данном случае можно спросить: «Выпал на что?». Ответ: «На канун». Между существительным и предлогом можно вставить слово: «На тот канун Нового года выпал рабочий день».

Допустимо выражение «в канун». В его конструкцию можно добавить слово «самый».

В этом случае предлог с существительным пишут раздельно.

Написание всех этих слов можно лишь запомнить, проверить его нельзя.

Этимология и значение слова «накануне»

«Канун» впервые употребили в религиозном греческом тексте. Это слово обозначает день, предшествующий церковному празднику.

В повседневной речи «в канун» является синонимом «накануне»:

  • накануне праздника все готовят индейку;
  • в канун праздника все готовят индейку.

Слово «накануне» имеет два значения:

  • в предыдущий день;
  • незадолго до события.

Сегодня так называется стол в храме, на котором стоят ячейки для свечей.

Примеры предложений

  1. Накануне праздника приехал мой брат и приготовил нам вкусный ужин.
  2. Сочельник – это вечер накануне Рождества.
  3. Я узнал, что накануне отъезда Петр заходил к Светлане.
  4. Моя любимая песня называется «Ночь накануне Рождества».
  5. Только бы не забыть накануне выходного дня согласовать подписанные акты.
  6. Накануне я видела красивый сон.
  7. Накануне своего дня рождения я встретил старого знакомого.
  8. Я всегда вижусь с сестрой накануне праздников.
  9. Накануне нашей встречи я проплакала всю ночь.
  10. Эта компания сейчас накануне банкротства.
  11. Накануне своего юбилея Алена очень волновалась и не могла уснуть.
  12. Накануне экзамена меня мучила бессонница.

Ошибочное написание слова

Надо запомнить, что все наречия, образованные от косвенных падежей существительных с помощью приставок и обозначающие время или место действия, пишутся слитно. Сюда относятся:

  • напролом;
  • наспех;
  • напрокат.

Часто в слове допускают ошибку, когда пишут «на кануне». Ниже приведены примеры неправильного написания наречия:

  1. На кануне свадьбы невеста сильно нервничала.
  2. Дату отправки я узнал лишь на кануне отъезда.
  3. Я видел его на кануне, у него все хорошо.
  4. На кануне я ни с кем не обсуждал своих планов.
  5. На кануне праздника стояла ясная сухая погода.
  6. На кануне военных действий Сталин заслушал своих стратегов.
  7. На кануне вечером я решил спать лечь пораньше.
  8. На кануне игры состоялся совет тренеров.
  9. Я пришла домой и рассказала маме о том, что сказал мне врач на кануне.

Синонимы слова «накануне»

Наречие имеет несколько синонимов:

  • предварительно;
  • заранее;
  • пред;
  • раньше;
  • прежде;
  • до;
  • перед;
  • в недавнем прошлом;
  • вчера;
  • заранее;
  • предварительно;
  • в недавнем прошлом;
  • в преддверии.

Есть и другие близкие по значению слова:

  • до этих пор;
  • когда-то;
  • до того;
  • в старину.

Синоним выбирают в зависимости от контекста. «Накануне» заменяют, чтобы текст перестал быть сухим и скучным.

Таким образом, «накануне» нужно всегда писать слитно, если это наречие с предлогом «на». Раздельный вариант будет ошибочным. Если вы забыли, как писать это слово, замените его синонимом или обратитесь к помощи словаря.

Слово «нака­нуне» пра­виль­но пишет­ся слит­но с при­став­кой на- , без кото­рой оно не употребляется.

Выясним, как пра­виль­но пишет­ся сло­во «нака­нуне» или «на кануне», слит­но или раз­дель­но, опре­де­лив часть речи и спо­соб образования.

В рус­ском язы­ке мно­гие наре­чия с при­став­кой на- пишут­ся слит­но, если суще­стви­тель­ное  отдель­но без при­став­ки на- не упо­треб­ля­ет­ся, например:

  • нато­щак
  • нау­тек
  • наугад
  • насмарку
  • напо­сле­док
  • наяву.

В напи­са­нии таких лек­сем руко­вод­ству­ем­ся орфо­гра­фи­че­ским правилом:

Правило

Между при­став­кой и сло­вом невоз­мож­но вста­вить опре­де­ле­ние (при­ла­га­тель­ное, место­име­ние, поряд­ко­вое чис­ли­тель­ное) или вопрос.

Правописание слова «накануне»

Чтобы понять, как пра­виль­но пишет­ся это сло­во, выяс­ним часть речи в предложении:

Я при­шел сюда накану́не.

Пришел (когда?) накану́не.

Интересующее нас сло­во зави­сит от глагола-сказуемого, отве­ча­ет на обсто­я­тель­ствен­ный вопрос и не изме­ня­ет­ся. Это грам­ма­ти­че­ские при­зна­ки сло­ва само­сто­я­тель­ной части речи — наре­чия.

В дру­гом кон­тек­сте это сло­во, если упо­треб­ля­ет­ся с суще­стви­тель­ным в фор­ме роди­тель­но­го паде­жа, явля­ет­ся слу­жеб­ной частью речи — про­из­вод­ным пред­ло­гом.

Накануне Рождества устра­и­ва­ют ёлоч­ные базары.

Наречие (пред­лог) «нака­нуне» напи­шем слит­но, так как в его соста­ве есть суще­стви­тель­ное «канун», обо­зна­ча­ю­щее отре­зок времени:

Словообразование

канун → накануне

Без при­став­ки сло­во в такой фор­ме «кануне» не упо­треб­ля­ет­ся  в рус­ском язы­ке. Между при­став­кой и сло­вом невоз­мож­но вста­вить опре­де­ле­ние или син­так­си­че­ский вопрос.

Вывод

Слово «нака­нуне» пра­виль­но пишет­ся слитно.

Примеры предложений

Эта мысль совсем неожи­дан­но при­шла ко мне накануне.

Накануне Нового года вит­ри­ны мага­зи­нов кра­соч­но оформ­ле­ны празд­нич­ны­ми подарками.

Накануне подул север­ный ветер и в воз­ду­хе запля­са­ли пер­вые снежинки.

Слитное написание наречий

Так же слит­но пишут­ся все наре­чия с любы­ми при­став­ка­ми, если в их соста­ве есть суще­стви­тель­ные вре­мен­но­го и про­стран­ствен­но­го характера:

нача­ло, конец, век, верх, низ, перед, даль, глубь, ширь и др.

при усло­вии, что при них нет зави­си­мых слов.

Сравните:

Сначала поду­май, а потом ответь.

С нача­ла осе­ни было мно­го сол­неч­ных дней.

Пловец с раз­бе­гу ныр­нул вглубь.

В глубь веков ухо­дит эта тайна.

Раздельное написание наречий с предлогами

Раздельно пишут­ся нареч­ные соче­та­ния суще­стви­тель­ных с пред­ло­га­ми, если про­из­во­дя­щее суще­стви­тель­ное сохра­ни­ло падеж­ную фор­му. В таком слу­чае меж­ду пред­ло­гом и суще­стви­тель­ным мож­но вста­вить вопрос или опре­де­ле­ние, выра­жен­ное при­ла­га­тель­ным или место­име­ни­ем, например:

  • выучить на память — на дол­гую память, на твою память;
  • выпол­нить на совесть — на какую? совесть, на мою совесть;
  • отве­тить на ходу — на чьем? ходу, на тво­ем ходу;
  • сто­ять на стра­же — на чьей? стра­же, на любой страже.

Лексемы «нака­нуне» и «в канун» в конкретной рече­вой ситу­а­ции, когда назы­ва­ют день перед зна­чи­тель­ным собы­ти­ем или общим празд­ни­ком, могут быть сино­ни­ма­ми. Выясним, как пра­виль­но писать сло­во «нака­нуне» или «на кануне», либо все-таки «в канун».

Выбор слов «накануне» и «в канун»

Чтобы сде­лать выбор в упо­треб­ле­нии рас­смат­ри­ва­е­мых слов, опре­де­лим их лек­си­че­ское зна­че­ние и рас­смот­рим отличия.

Употребление слова «накануне»

Накануне мы дого­во­ри­лись с ним о важных переговорах.

Слово «нака­нуне» зави­сит от глагола-ска­зу­е­мо­го «дого­во­ри­лись» и отве­ча­ет на вопрос: когда?

По этим грам­ма­ти­че­ским при­зна­кам уста­но­вим, что это сло­во явля­ет­ся наре­чи­ем. Оно име­ет зна­че­ние «в преды­ду­щий день», «неза­дол­го».

Поинтересуемся, как пра­виль­но писать сло­во «нака­нуне» или «на кануне».

Если рас­смат­ри­ва­е­мое сло­во используется в паре с суще­стви­тель­ным в фор­ме роди­тель­но­го паде­жа, то оно явля­ет­ся слу­жеб­ной частью речи — про­из­вод­ным отна­реч­ным пред­ло­гом, например:

Накануне Пасхи все спе­шат в мага­зи­ны за куличами и подарками.

Этот пред­лог име­ет вре­мен­ное зна­че­ние «перед чем-либо», «неза­дол­го».

Слово «в канун»

Слово «канун» при­шло из гре­че­ско­го язы­ка, а точ­нее из рели­ги­оз­ных тек­стов. Оно обо­зна­ча­ет день, непо­сред­ствен­но пред­ше­ству­ю­щий какому-либо цер­ков­но­му празд­ни­ку, а так­же чин бого­слу­же­ния, совер­ша­е­мый в этот день.

В канун праздника Рождества Христова насту­пил сочельник.

Кроме того, в обыч­ной речи сло­во «в канун» сино­ни­мич­но наре­чию «нака­нуне», так как обо­зна­ча­ет вре­мен­ной пери­од, непо­сред­ствен­но пред­ше­ству­ю­щий какому-либо зна­чи­тель­но­му событию.

Сравните:

Накануне Рождества гото­вят сочиво.

В канун Рождества гото­вят сочиво.

Словарь сино­ни­мов ука­зы­ва­ет, что суще­стви­тель­но­му «в канун» сино­ни­мич­ны сло­ва и выражения:

  • вче­ра,
  • вче­раш­не­го дня,
  • за день до,
  • нака­нуне.

Вывод: как правильно

Так что сде­ла­ем вывод, что рас­смат­ри­ва­е­мые сло­ва в опре­де­лен­ном кон­тек­сте, гово­ря­щем о пред­две­рии зна­чи­тель­но­го собы­тия или обще­на­род­но­го празд­ни­ка, явля­ют­ся синонимами.

Но в то же вре­мя сло­во «нака­нуне», у кото­ро­го отме­ча­ет­ся зна­че­ние «неза­дол­го», может назы­вать более раз­мы­тые вре­мен­ные гра­ни­цы про­ис­хо­дя­ще­го, чем сло­во «в канун», кото­рое обо­зна­ча­ет пред­ше­ству­ю­щий день перед каким-либо событием.

Выбор этих слов зави­сит от кон­крет­ной рече­вой ситу­а­ции, от того, какой вре­мен­ной отре­зок хочет обо­зна­чить гово­ря­щий перед наступ­ле­ни­ем зна­чи­тель­но­го собы­тия или праздника.

Отметим, что в разговорной речи, как правило, применяется сло­во «нака­нуне».

Источник

Слово «нака­нуне» пра­виль­но пишет­ся слит­но с при­став­кой на-.

Многие наре­чия с при­став­кой на- пишут­ся слит­но, если суще­стви­тель­ное  отдель­но без при­став­ки на- не упо­треб­ля­ет­ся, напри­мер:

  • нато­щак
  • нау­тек
  • наугад
  • насмар­ку
  • напо­сле­док
  • наяву.

В напи­са­нии таких лек­сем руко­вод­ству­ем­ся орфо­гра­фи­че­ским пра­ви­лом:

ПравилоМежду при­став­кой и сло­вом невоз­мож­но вста­вить опре­де­ле­ние (при­ла­га­тель­ное, место­име­ние, поряд­ко­вое чис­ли­тель­ное) или вопрос.

Содержание

  • Правописание слова «накануне»
    • Примеры предложений
  • Слитное написание наречий
  • Раздельное написание наречий с предлогами

Правописание слова «накануне»

Я при­шел сюда накану́не.

Пришел когда? накану́не.

Интересующее нас сло­во зави­сит от глагола-сказуемого, отве­ча­ет на обсто­я­тель­ствен­ный вопрос и не изме­ня­ет­ся. Это грам­ма­ти­че­ские при­зна­ки сло­ва само­сто­я­тель­ной части речи — наре­чия.

В дру­гом кон­тек­сте это сло­во может быть слу­жеб­ной частью речи — про­из­вод­ным пред­ло­гом.

Накануне Рождества устра­и­ва­ют ёлоч­ные база­ры.

Наречие (пред­лог) «нака­нуне» напи­шем слит­но, так как в его соста­ве есть суще­стви­тель­ное «канун», обо­зна­ча­ю­щее вре­мен­ной отре­зок вре­ме­ни и без при­став­ки сло­во в такой фор­ме «кануне» не упо­треб­ля­ет­ся. Между при­став­кой и сло­вом невоз­мож­но вста­вить опре­де­ле­ние или син­так­си­че­ский вопрос.

ВыводСлово «нака­нуне» пра­виль­но пишет­ся слит­но.

Примеры предложений

Эта мысль совсем неожи­дан­но при­шла ко мне накану́не.

Накануне Нового года вит­ри­ны мага­зи­нов кра­соч­но оформ­ле­ны празд­нич­ны­ми подар­ка­ми.

Накануне подул север­ный ветер и в воз­ду­хе запля­са­ли пер­вые сне­жин­ки.

Слитное написание наречий

Так же слит­но пишут­ся все наре­чия с любы­ми при­став­ка­ми, если в их соста­ве есть суще­стви­тель­ные вре­мен­но­го и про­стран­ствен­но­го харак­те­ра:

нача­ло, конец, век, верх, низ, перед, даль, глубь, ширь и др.

при усло­вии, что при них нет зави­си­мых слов.

Сравните:

Сначала поду­май, а потом ответь.

С нача­ла осе­ни было мно­го сол­неч­ных дней.

Пловец с раз­бе­гу ныр­нул вглубь.

В глубь веков ухо­дит эта тай­на.

Раздельное написание наречий с предлогами

Раздельно пишут­ся нареч­ные соче­та­ния суще­стви­тель­ных с пред­ло­га­ми, если про­из­во­дя­щее суще­стви­тель­ное сохра­ни­ло падеж­ную фор­му. В таком слу­чае меж­ду пред­ло­гом и суще­стви­тель­ным мож­но вста­вить вопрос или опре­де­ле­ние, выра­жен­ное при­ла­га­тель­ным или место­име­ни­ем, напри­мер:

  • выучить на память — на дол­гую память, на твою память;
  • выпол­нить на совесть — на какую? совесть, на мою совесть;
  • отве­тить на ходу — на чьем? ходу, на тво­ем ходу;
  • сто­ять на стра­же — на чьей? стра­же, на любой стра­же.

Предыдущая

Как правильно пишется«По окончаниИ» или «по окончаниЮ», как правильно пишется?

Следующая

Как правильно пишетсяКак пишется «заодно» или «за одно», слитно или раздельно?

Источник

“Накануне” или “на кануне” как пишется?

Какой частью речи является данное слово? Как правильно его написать: слитно или раздельно? Ответы на эти вопросы, а также примеры употребления содержатся в этой статье.

В чём трудность написания?

Данное слово является наречием. Наречия часто вызывают трудности в написании. Правописание некоторых наречий невозможно проверить.

Варианты неправильного написания

Недопустимо выбирать раздельное написание – “на кануне”

Как же правильно написать?

Правильный вариант – “накануне”. Почему нужно писать слитно?

Согласно правилам русского языка наречие пишется слитно, если без не- оно не употребляется (например, натощак, насмарку). К тому же между не и словом нельзя вставить какое-либо слово или вопрос. В предложении накануне выступает обстоятельством времени, т.к. отвечает на вопрос “когда?”:

Накануне экзаменов студенты больше времени проводят в университете.

Примеры употребления в предложении

Накануне праздника мы купили подарки родственникам и друзьям.

Накануне Нового года город красиво украшают.

Накануне отпуска мы забронировали путёвки в Египет.

Примеры употребления похожих слов в предложении

Он назвал все цифры наугад.

Напоследок он решил попросить прощения.

Это лекарство необходимо пить только натощак.

Все мои старания пошли насмарку.

Источник статьи: http://pishempravilno.info/kak-pishetsya/nakanune

Как пишется «накануне» или «на кануне»?

накануне или на кануне

Слитно или раздельно?

Наречие «накануне» правильно писать слитно – накануне.

Поскольку есть слово «канун», обозначающее временной промежуток, близкий к каким-то событиям, многим кажется, что «на кануне» – это сочетание предлога с существительным, которое нужно писать в два слова, поэтому и задаются вопросом как правильно пишется это слово: слитно или раздельно.

Правило

Слово «накануне» пишется слитно, поскольку оно является наречием, образованным приставочно-суффиксальным способом. Предлог «на» давно слился со словом «канун», превратившись в приставку, окончание «е» стало суффиксом.

Примеры

  • Стало известно, что накануне своего отъезда Вячеслав заходил к Ирине.
  • Лиза очень любила песню «Ночь накануне Рождества».
  • Накануне своего дня рождения Стасик так волновался, что не мог уснуть.
  • Накануне экзамена, Надю мучила бессонница.
  • Невеста накануне свадьбы совсем не волновалась и легла спать раньше всех.

А вы знаете..

Какой из вариантов правильный?
(по статистике прошлой недели только 23% ответили правильно)

Не понравилось? – Напиши в комментариях, чего не хватает.

По многочисленным просьбам теперь можно: сохранять все свои результаты, получать баллы и участвовать в общем рейтинге.

  1. 1. Ольга Павлова 772
  2. 2. Изабелла Бевз 541
  3. 3. Варвара См. 220
  4. 4. Игорь Проскуренко 175
  5. 5. Антон Кабашный 136
  6. 6. Fanname Danname 89
  7. 7. Алиса Мунд 88
  8. 8. Валерия Ашуркова 77
  9. 9. Дмитрий Сазонов 77
  10. 10. User1 75
  1. 1. Кристина Волосочева 19,120
  2. 2. Ekaterina 18,721
  3. 3. Юлия Бронникова 18,580
  4. 4. Darth Vader 17,856
  5. 5. Алина Сайбель 16,787
  6. 6. Мария Николаевна 15,775
  7. 7. Лариса Самодурова 15,735
  8. 8. Игорь Проскуренко 15,568
  9. 9. Liza 15,165
  10. 10. TorkMen 14,876

Самые активные участники недели:

  • 1. Виктория Нойманн – подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
  • 2. Bulat Sadykov – подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
  • 3. Дарья Волкова – подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.

Три счастливчика, которые прошли хотя бы 1 тест:

  • 1. Наталья Старостина – подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
  • 2. Николай З – подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
  • 3. Давид Мельников – подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.

Карты электронные(код), они будут отправлены в ближайшие дни сообщением Вконтакте или электронным письмом.

Источник статьи: http://obrazovaka.ru/kak-pishetsya/nakanune.html

«Накануне» или «на кануне»: слитно или раздельно?

Пишутся слитно наречия, если между предлогом-приставкой и существительным, из которых образовалось наречие, не может быть без изменения смысла вставлено определение (прилагательное, числительное, местоимение) или если к существительному не может быть поставлен падежный вопрос.

2. Слово «накануне» может быть и предлогом, в этом случае к нему нельзя задать вопрос. Он также пишется слитно.

Накануне праздника было ясно и светло.

3. Пишется раздельно сочетание существительного «канун» с предлогом «на» (и другими предлогами).

На канун Нового Года пришелся рабочий день.

В этом случае можно задать падежный вопрос (Пришелся на что? — На канун) и вставить слово:

На (тот / самый) канун Нового Года пришелся рабочий день.

В канун Нового Года все готовились к празднику.

Накануне Нового Года все готовились к празднику.

Источник статьи: http://gramatik.ru/nakanune-ili-na-kanune-slitno-ili-razdelno/

«Накануне» или «на кануне»: как правильно?

Чтобы запомнить, как пишется: «накануне» или «на кануне», необходимо обратиться к правилам грамматики русского языка. Стоит также познакомиться с примерами предложений.

Слитно или раздельно?

«Накануне» – это наречие, которое образовалось от слова «канун» с предлогом «на». Оно пишется слитно и отвечает на вопрос «Когда?».

Помочь с правильным написанием слова поможет морфологический разбор части речи. У наречия 4 слога. Ударение падает на третий. Предлог слился с существительным «канун» и превратился в приставку, «е» является суффиксом.

Раздельно пишут существительное с предлогом: «на канун Нового года выпал рабочий день». В данном случае можно спросить: «Выпал на что?». Ответ: «На канун». Между существительным и предлогом можно вставить слово: «На тот канун Нового года выпал рабочий день».

Допустимо выражение «в канун». В его конструкцию можно добавить слово «самый».

В этом случае предлог с существительным пишут раздельно.

Написание всех этих слов можно лишь запомнить, проверить его нельзя.

Этимология и значение слова «накануне»

«Канун» впервые употребили в религиозном греческом тексте. Это слово обозначает день, предшествующий церковному празднику.

В повседневной речи «в канун» является синонимом «накануне»:

  • накануне праздника все готовят индейку;
  • в канун праздника все готовят индейку.

Слово «накануне» имеет два значения:

  • в предыдущий день;
  • незадолго до события.

Сегодня так называется стол в храме, на котором стоят ячейки для свечей.

Примеры предложений

  1. Накануне праздника приехал мой брат и приготовил нам вкусный ужин.
  2. Сочельник – это вечер накануне Рождества.
  3. Я узнал, что накануне отъезда Петр заходил к Светлане.
  4. Моя любимая песня называется «Ночь накануне Рождества».
  5. Только бы не забыть накануне выходного дня согласовать подписанные акты.
  6. Накануне я видела красивый сон.
  7. Накануне своего дня рождения я встретил старого знакомого.
  8. Я всегда вижусь с сестрой накануне праздников.
  9. Накануне нашей встречи я проплакала всю ночь.
  10. Эта компания сейчас накануне банкротства.
  11. Накануне своего юбилея Алена очень волновалась и не могла уснуть.
  12. Накануне экзамена меня мучила бессонница.

Ошибочное написание слова

Надо запомнить, что все наречия, образованные от косвенных падежей существительных с помощью приставок и обозначающие время или место действия, пишутся слитно. Сюда относятся:

Часто в слове допускают ошибку, когда пишут «на кануне». Ниже приведены примеры неправильного написания наречия:

  1. На кануне свадьбы невеста сильно нервничала.
  2. Дату отправки я узнал лишь на кануне отъезда.
  3. Я видел его на кануне, у него все хорошо.
  4. На кануне я ни с кем не обсуждал своих планов.
  5. На кануне праздника стояла ясная сухая погода.
  6. На кануне военных действий Сталин заслушал своих стратегов.
  7. На кануне вечером я решил спать лечь пораньше.
  8. На кануне игры состоялся совет тренеров.
  9. Я пришла домой и рассказала маме о том, что сказал мне врач на кануне.

Синонимы слова «накануне»

Наречие имеет несколько синонимов:

  • предварительно;
  • заранее;
  • пред;
  • раньше;
  • прежде;
  • до;
  • перед;
  • в недавнем прошлом;
  • вчера;
  • заранее;
  • предварительно;
  • в недавнем прошлом;
  • в преддверии.

Есть и другие близкие по значению слова:

Синоним выбирают в зависимости от контекста. «Накануне» заменяют, чтобы текст перестал быть сухим и скучным.

Таким образом, «накануне» нужно всегда писать слитно, если это наречие с предлогом «на». Раздельный вариант будет ошибочным. Если вы забыли, как писать это слово, замените его синонимом или обратитесь к помощи словаря.

Источник статьи: http://znanieinfo.ru/orfografiya/nakanune-ili-na-kanune.html

Источник

Слово «накануне» правильно пишется слитно с приставкой на- , без которой оно не употребляется.

Выясним, как правильно пишется слово «накануне» или «на кануне», слитно или раздельно, определив часть речи и способ образования.

В русском языке многие наречия с приставкой на- пишутся слитно, если существительное  отдельно без приставки на- не употребляется, например:

  • натощак
  • наутек
  • наугад
  • насмарку
  • напоследок
  • наяву.

В написании таких лексем руководствуемся орфографическим правилом:

Правило

Между приставкой и словом невозможно вставить определение (прилагательное, местоимение, порядковое числительное) или вопрос.

Правописание слова «накануне»

Чтобы понять, как правильно пишется это слово, выясним часть речи в предложении:

Я пришел сюда накану́не.

Пришел (когда?) накану́не.

Интересующее нас слово зависит от глагола-сказуемого, отвечает на обстоятельственный вопрос и не изменяется. Это грамматические признаки слова самостоятельной части речи — наречия.

В другом контексте это слово, если употребляется с существительным в форме родительного падежа, является служебной частью речи — производным предлогом.

Накануне Рождества устраивают ёлочные базары.

Наречие (предлог) «накануне» напишем слитно, так как в его составе есть существительное «канун», обозначающее отрезок времени:

Словообразование

канун → накануне

Без приставки слово в такой форме «кануне» не употребляется  в русском языке. Между приставкой и словом невозможно вставить определение или синтаксический вопрос.

Накануне или на кануне

Вывод

Слово «накануне» правильно пишется слитно.

Примеры предложений

Эта мысль совсем неожиданно пришла ко мне накануне.

Накануне Нового года витрины магазинов красочно оформлены праздничными подарками.

Накануне подул северный ветер и в воздухе заплясали первые снежинки.

Слитное написание наречий

Так же слитно пишутся все наречия с любыми приставками, если в их составе есть существительные временного и пространственного характера:

начало, конец, век, верх, низ, перед, даль, глубь, ширь и др.

при условии, что при них нет зависимых слов.

Сравните:

Сначала подумай, а потом ответь.

С начала осени было много солнечных дней.

Пловец с разбегу нырнул вглубь.

В глубь веков уходит эта тайна.

Раздельное написание наречий с предлогами

Раздельно пишутся наречные сочетания существительных с предлогами, если производящее существительное сохранило падежную форму. В таком случае между предлогом и существительным можно вставить вопрос или определение, выраженное прилагательным или местоимением, например:

  • выучить на память — на долгую память, на твою память;
  • выполнить на совесть — на какую? совесть, на мою совесть;
  • ответить на ходу — на чьем? ходу, на твоем ходу;
  • стоять на страже — на чьей? страже, на любой страже.

Средняя оценка: 4.5.
Проголосовало: 8

Чтобы запомнить, как пишется: «накануне» или «на кануне», необходимо обратиться к правилам грамматики русского языка. Стоит также познакомиться с примерами предложений.

Читайте в статье

  • Как пишется правильно: «накануне» или «на кануне»?
  • Этимология и значение слова «накануне»
  • Примеры предложений
  • Ошибочное написание слова
  • Синонимы слова «накануне»

Как пишется правильно: «накануне» или «на кануне»?

«Накануне» – это наречие, которое образовалось от слова «канун» с предлогом «на». Оно пишется слитно и отвечает на вопрос «Когда?».

Помочь с правильным написанием слова поможет морфологический разбор части речи. У наречия 4 слога. Ударение падает на третий. Предлог слился с существительным «канун» и превратился в приставку, «е» является суффиксом.

Раздельно пишут существительное с предлогом: «на канун Нового года выпал рабочий день». В данном случае можно спросить: «Выпал на что?». Ответ: «На канун». Между существительным и предлогом можно вставить слово: «На тот канун Нового года выпал рабочий день».

Допустимо выражение «в канун». В его конструкцию можно добавить слово «самый».

В этом случае предлог с существительным пишут раздельно.

Написание всех этих слов можно лишь запомнить, проверить его нельзя.

Этимология и значение слова «накануне»

«Канун» впервые употребили в религиозном греческом тексте. Это слово обозначает день, предшествующий церковному празднику.

В повседневной речи «в канун» является синонимом «накануне»:

  • накануне праздника все готовят индейку;
  • в канун праздника все готовят индейку.

Слово «накануне» имеет два значения:

  • в предыдущий день;
  • незадолго до события.

Сегодня так называется стол в храме, на котором стоят ячейки для свечей.

Примеры предложений

  1. Накануне праздника приехал мой брат и приготовил нам вкусный ужин.
  2. Сочельник – это вечер накануне Рождества.
  3. Я узнал, что накануне отъезда Петр заходил к Светлане.
  4. Моя любимая песня называется «Ночь накануне Рождества».
  5. Только бы не забыть накануне выходного дня согласовать подписанные акты.
  6. Накануне я видела красивый сон.
  7. Накануне своего дня рождения я встретил старого знакомого.
  8. Я всегда вижусь с сестрой накануне праздников.
  9. Накануне нашей встречи я проплакала всю ночь.
  10. Эта компания сейчас накануне банкротства.
  11. Накануне своего юбилея Алена очень волновалась и не могла уснуть.
  12. Накануне экзамена меня мучила бессонница.

Ошибочное написание слова

Надо запомнить, что все наречия, образованные от косвенных падежей существительных с помощью приставок и обозначающие время или место действия, пишутся слитно. Сюда относятся:

  • напролом;
  • наспех;
  • напрокат.

Часто в слове допускают ошибку, когда пишут «на кануне». Ниже приведены примеры неправильного написания наречия:

  1. На кануне свадьбы невеста сильно нервничала.
  2. Дату отправки я узнал лишь на кануне отъезда.
  3. Я видел его на кануне, у него все хорошо.
  4. На кануне я ни с кем не обсуждал своих планов.
  5. На кануне праздника стояла ясная сухая погода.
  6. На кануне военных действий Сталин заслушал своих стратегов.
  7. На кануне вечером я решил спать лечь пораньше.
  8. На кануне игры состоялся совет тренеров.
  9. Я пришла домой и рассказала маме о том, что сказал мне врач на кануне.

Синонимы слова «накануне»

Наречие имеет несколько синонимов:

  • предварительно;
  • заранее;
  • пред;
  • раньше;
  • прежде;
  • до;
  • перед;
  • в недавнем прошлом;
  • вчера;
  • заранее;
  • предварительно;
  • в недавнем прошлом;
  • в преддверии.

Есть и другие близкие по значению слова:

  • до этих пор;
  • когда-то;
  • до того;
  • в старину.

Синоним выбирают в зависимости от контекста. «Накануне» заменяют, чтобы текст перестал быть сухим и скучным.

Таким образом, «накануне» нужно всегда писать слитно, если это наречие с предлогом «на». Раздельный вариант будет ошибочным. Если вы забыли, как писать это слово, замените его синонимом или обратитесь к помощи словаря.

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

на—ка—ну́—не

Наречие, обстоятельственное, времени, также предлог (с род. п.); неизменяемое.

Приставка: на-; корень: -канун-; суффикс: -е [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: [nəkɐˈnunʲɪ] 

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. наречие в предыдущий день ◆ Накануне нам привезли несколько писем и поздравлений. С. З. Спивакова, «Не всё», 2002 г. [НКРЯ]
  2. предлог перед чем-либо, незадолго до чего-либо ◆ Вся атмосфера напоминает мне время накануне Варфоломеевской ночи ❬…❭ Лариса Залесова-Докторова, «Гонкуровская премия 2002 года, или «Внутренняя Монголия» Паскаля Киньяра», № 6, 2003 // «Звезда» [НКРЯ]
  3. употребляется при указании на день, предшествующий чему-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. частичн.: незадолго, надысь, намедни, давеча
  2. в преддверии

Антонимы[править]

  1. после
  2. после

Гиперонимы[править]

  1. раньше

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • существительные: канун

Этимология[править]

Образовано из на + канун, далее от др.-греч. κανών «прямая палка, шнур; линейка, прави́ло; пра́вило», далее из неустановленной формы; обычно связывают с κάνη «тростник». Др.- русск., сербск.-церк.-слав. канонъ «церк. правило» (с 1382 г.), «песнь во славу какого-либо святого» (мин. 1097 г. и др.), «время накануне» (Яков Мних, Жит. Бориса и Глеба и др.). Также др.-русск. канунъ во всех этих знач. Русск. форма на -о- является литературной по происхождению, на -у- — народной. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

наречие
  • Английскийen: the day before, the night before
  • Белорусскийbe: напярэдадні
  • Испанскийes: en vísperas
  • Итальянскийit: alla vigilia, il giorno prima
  • Латинскийla: pridie; diepristine
  • Немецкийde: tags zuvor, am vorangehenden Tag
  • Португальскийpt: na véspera; as vésperas
  • Турецкийtr: bir gün önce; arife günü
  • Украинскийuk: напередодні
  • Французскийfr: la veille
  • Шведскийsv: dagen (sv) före (sv), aftonen (sv) före, (helgdags)-afton (sv), på tröskeln till (sv)
предлог
  • Английскийen: on the eve (of)
  • Белорусскийbe: напярэдадні
  • Испанскийes: en la víspera de
  • Итальянскийit: alla vigilia di
  • Немецкийde: am Tag vor …, am Vorabend …
  • Португальскийpt: na véspera de; as vésperas de
  • Турецкийtr: arifesinde
  • Украинскийuk: напередодні
  • Французскийfr: à la veille de

Библиография[править]

Interrobang.svg

 Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
  • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
  • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»
Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Накануне праздника мы готовили подарки где ошибка
  • Накануне праздника картина кугач
  • Накануне праздника какое словосочетание
  • Накануне праздника дня россии
  • Накануне праздника дня победы

    • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии