Праздник перевод на латынь

праздник

1
Праздник

— festum; dies festus;

• справлять праздники — dies festos agere;

Большой русско-латинский словарь Поляшева > Праздник

См. также в других словарях:

ПРАЗДНИК — [зн] праздника, м. 1. В религиозном обиходе день (или несколько дней подряд), посвященный памяти какого–н. религиозного (исторического или легендарного) события или так наз. святого (церк.). Праздник пасхи. Праздник кущей. 2. День торжества в… … Толковый словарь Ушакова
праздник — Табель, праздничный (табельный, неприсутственный, царский) день; торжество, триумф. Праздник большой, церковный, престольный. Табель высокоторжественных и викториальных дней. .. Прот. будень. См. день править праздник, справлять праздник…… … Словарь синонимов
ПРАЗДНИК — противопоставленный будням (повседневности) отрезок времени, характеризующийся радостью и торжеством, выделенный в потоке времени в память, или в честь кого или чего либо, обладающий сущностной связью со сферой сакрального, отмечаемый в… … Энциклопедия культурологии
Праздник — П. Господня существовал уже в IV в., что указывает на ещеболее раннее его происхождение. Св. Елена, мать Константина Вел.,построила на горе Фаворе храм в честь П. господня, разрушенный Саладиномв XIII в. В VIII в. св. Иоанн Дамаскин и Козьма… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ПРАЗДНИК — ПРАЗДНИК, а, муж. 1. День торжества, установленный в честь или в память кого чего н. Первомай п. весны. 2. День или ряд дней, отмечаемых церковью в память религиозного события или святого. В день храмового праздника. Престольный п. (в честь… … Толковый словарь Ожегова
ПРАЗДНИК — в архаичной мифопоэтической и религиозной традиции временной отрезок, обладающий особой связью со сферой сакрального, предполагающий максимальную причастность к этой сфере всех участвующих в П. и отмечаемый как некое институциализированное (даже… … Энциклопедия мифологии
Праздник — Праздник ♦ Fête Особый момент, часто заранее вписанный в календарь в память о другом, который принято отмечать; первоначально – повод к благоговению, затем – к радостному времяпрепровождению. В наше время последний повод все заметнее… … Философский словарь Спонвиля
праздник — веселый (Бальмонт); радостный (Фруг); светлый (Бальмонт, Фруг); шумный (Фруг, Языков) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913. праздник Бесподобный,… … Словарь эпитетов
Праздник — см. Торжество (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) … Сводная энциклопедия афоризмов
праздник — праздник. Произносится [празник] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
праздник — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? праздника, чему? празднику, (вижу) что? праздник, чем? праздником, о чём? о празднике; мн. что? праздники, (нет) чего? праздников, чему? праздникам, (вижу) что? праздники, чем? праздниками, о чём? о… … Толковый словарь Дмитриева

Жители готовятся к празднику в её честь.

Saturnalia feriae in eius honorem celebrabantur.

Согласно преобладающему сегодня толкованию, стихи, содержащиеся в этой книге, были изначально любовными песнями, вероятно, предназначенными для исполнения на праздниках израильской свадьбы, где должны были восхвалять супружескую любовь.

Secundum hodie vigentem interpretationem carmina hunc in Librum inclusa primitus fuerunt cantus amoris, fortasse principio dedicati Hebraeorum nuptiarum celebritati, ubi coniugalis efferendus erat amor.

Сегодня праздник.

Hodie feria est.

Анна не придёт на наш праздник.

Anna ad convivium nostrum non veniet.

Участие их в развлечениях в кануны праздников особенно греховно.

In celebrationibus nationalum vel certis feriis saepe exhibuntur.

30 декабря Правоохранительные органы Египта ликвидировали трех боевиков, готовивших атаки во время новогодних и рождественских праздников.

Manifestationibus Aegyptiis occasionem dederunt Res Novae Tunesicae quae mense decembri superiore anno inceperant.

Тематические балы С момента основания в клубе проводились неформальные праздники с танцами.

Saepe iam ante initium sollemne programmata inofficialia dantur.

Между тем мы объединяемся, чтобы заботиться об этом доме, который был нам доверен, зная, что всё хорошее в нем будет принято на небесный праздник.

Praestolantes hoc, nos coniungimus ad curam gerendam huius domus quae nobis concredita est, scientes quidquid boni sit in ea, assumptum iri in festo caelesti.

В 1992 году Генеральная Ассамблея ООН провозгласила праздник — Международный день кооперативов, в дальнейшем отмечаемый ежегодно.

Dies internationalis paupertati abolendae est dies mundialis a Consociatione Nationum anno 1992 decretus.

Праздник ежегодно празднуется 10 декабря.

Dies festa die 10 Aprilis celebratur.

Выходных и праздников рабочим не полагалось.

Solis diebus et festis praecepti non laborandum erat.

Для меня каждый день — праздник.

Mihi omnes dies festi sunt.

В доме Капулетти готовится весёлый праздник.

Incolae Popoletenses vel Popoletani appellantur.

Таким образом, христианская духовность объединяет значение отдыха и праздника.

168] Hoc modo spiritalitas christiana cumulat bonum requiei et diei festi.

Пользуясь случаем, поздравляю с наступающими новогодними праздниками.

Inde vinum celeberrimum Mendaeum provenit.

В Советском Союзе праздник установлен указом Президиума Верховного Совета СССР от 9 апреля 1962 года.

Festum institutum est decreto Praesidii Consilii Supremi URSS, die 9 Aprilis 1962 subscripto.

Источник

ContDict.ru > Русско латинский словарь и переводчик

Вход
Регистрация

‘

—

Русская клавиатура

Русско-латинский словарь

Перевод «праздник» на латынь: «Festum»

праздник:

festum

dies festus

feria

festivitas

праздник	festum источник пожаловаться Langcrowd.com
праздник День матери	matris die festo источник пожаловаться Langcrowd.com

Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике:

Плохой пример

Ошибки в тексте

Грубая лексика

Другое

Комментарий:

Докажите, что вы не робот:

Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого.

Пожалуйста, помогите другим пользователям с корректировкой их текстов:

Йон — шерсть, перевод с татарского;
Юн — стругай ( если вариант твёрдого произношения);
Юн —

Русский

In scholas vestros pueros mittitis. Enim educari in scholis debemus. Ibi nos legere, scribere

Латынь

The concept of public security.
Концепция общественной безопасности.
Conceptus securitas

Латынь

Finem egestas

Латынь

Пожалуйста, помогите c переводом:

вы все поплатись за тот бред,что причинили мне

Русский-Латынь

МНОГОУРОВЕННЫЙ

Русский-Латынь

В миллионах жестоких деяний ночи

Русский-Латынь

Тьма,приказываю тебе,вырваться из меня,из моей души.

Русский-Латынь

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь!

LatinDic.ru

‘

—

Русская клавиатура

Русско-латинский словарь

Перевод «праздник» на латынь: «Festum»

праздник:

festum

dies festus

feria

festivitas

праздник	festum источник пожаловаться Langcrowd.com
праздник День матери	matris die festo источник пожаловаться Langcrowd.com

праздник жизни

праздник рождения

Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике:

Плохой пример

Ошибки в тексте

Грубая лексика

Другое

Комментарий:

Докажите, что вы не робот:

Пожалуйста, помогите откорректировать тексты:

Йон — шерсть, перевод с татарского;
Юн — стругай ( если вариант твёрдого произношения);
Юн —

Русский

In scholas vestros pueros mittitis. Enim educari in scholis debemus. Ibi nos legere, scribere

Латынь

The concept of public security.
Концепция общественной безопасности.
Conceptus securitas

Латынь

Finem egestas

Латынь

Пожалуйста, помогите c переводом:

вы все поплатись за тот бред,что причинили мне

Русский-Латынь

МНОГОУРОВЕННЫЙ

Русский-Латынь

В миллионах жестоких деяний ночи

Русский-Латынь

Тьма,приказываю тебе,вырваться из меня,из моей души.

Русский-Латынь

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь!

Латынь-Русский Русский-Латынь

Английский
Испанский
Немецкий
Французский
Итальянский
Португальский
Арабский
Турецкий
Татарский
Польский
Узбекский
Казахский
Киргизский
Иврит
Латынь

ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)

Источник

Latin-Online-Translation.com > Русско латинский переводчик онлайн

Русско-латинский словарь

праздник:

festum

dies festus

feria

festivitas

Примеры перевода «Праздник» в контексте:

праздник	festum Источник пожаловаться Langcrowd.com
праздник День матери	matris die festo Источник пожаловаться Langcrowd.com

ПРАЗДНИК перевод на латинский язык

Русско-латинский словарь