From Wikipedia, the free encyclopedia
| Naki Sumo Crying Baby Festival | |
|---|---|
Naki Sumo at the Sensō-ji in Tokyo |
|
| Official name | Nakizumo |
| Also called | Crying Baby Festival |
| Observed by | Japanese people |
| Type | religious, cultural |
| Significance | During high point of spring, on Children’s Day |
| Observances | Contest between infants in a sumo ring |
| Date | May 5 |
| Frequency | Annual |
| Related to | Children’s Day |
A referee evaluates the strength and volume of each contestant’s cry.
The Naki Sumo Crying Baby Festival (Japanese: 泣き相撲, Hepburn: Nakizumō) is an annual Japanese festival in which babies are held in the arms of sumo wrestlers in an open-air sumo ring. Two babies compete in a short match in which the first child to cry is proclaimed the winner. According to Japanese folklore, a crying baby has the power to ward off evil spirits, while a strong, loud cry indicates the child will grow up strong and healthy.
History[edit]
The Naki Sumo Festival has been held throughout Japan for over 400 years.[1][2] The festival is considered to have origins in the folk belief that the loud cry of an innocent baby has the power to ward off demons or evil spirits.[3] The Japanese proverb naku ko wa sodatsu, meaning «crying babies grow fastest», is an additional source of inspiration for the festival.[4][5]
Current practice[edit]
The winning child is raised high in the air by a sumo wrestler at the Sensoji Temple in Asakusa, Tokyo.
The Naki Sumo Festival is held annually at Shinto shrines throughout Japan, most commonly on or around May 5 to coincide with Children’s Day at the end of the Golden Week holiday.[1] The specific customs and traditions of each festival vary by location, however the main focus of every festival is a ritualistic prayer for the good health of each baby and a competition between infants held in a sumo wrestling ring.[4]
A Shinto priest opens each festival with rituals to pray for the healthy growth of each baby. The staff at the shrine hand-make four-pronged kabuto helmets for each participant to wear during the crying competition and create commemorative gifts and souvenirs for the parents.[6] Next, the crying baby competition is held outdoors in a handmade sumo ring.[6] Two babies at a time compete in short matches, while held in the arms of professional or student sumo wrestlers.[7] The first child to cry is declared the winner and bestowed with a blessing of good health. If both children cry simultaneously, the baby with the louder or longer cry is typically the victor.[3]
Sumo wrestlers employ a variety of techniques to encourage crying, including bouncing the baby in their arms, making loud noises and funny or scary facial expressions, and chanting «Naki! Naki! Naki!» («Cry! Cry! Cry!» in English).[5] In some versions of the festival, when neither baby has cried for a number of minutes, referees or judges donning traditional Japanese masks approach the babies and attempt to scare them.[2] At the end of each match, some families and spectators yell out the phrase banzai raku meaning «live long».[5]
The best-known Naki Sumo Festival is held each year in Asakusa, Tokyo, where student sumo wrestlers of the Sensō-ji temple hold the babies in their arms. When the babies begin to cry, the student sumos raise the babies higher in the air, which is believed to strengthen the blessing endowed on each crying child.[1] At the Gokoku Shrine in Hiroshima, babies are dressed in kimono and seated facing one another on pillows while a sumo referee encourages the babies to cry. Eligible competitors must be between the ages of 6 months and 18 months at the time of the festival.[4] Around 100 babies compete each year.[8]
The festival is free and open to the public; however, some shrines and temples require that parents submit an application or pay a fee to participate. Some locations are so popular that children are chosen by lottery, and parents will travel across Japan to find a place to participate.[4] While the majority of participants are Japanese, some foreigners have traveled to Japan to partake in the festival. CNN interviewed a Japanese-American couple who flew from New York to attend the festival in Asakusa in 2010.[9]
As a consequence of the COVID-19 pandemic in Japan, many Naki Sumo Festivals scheduled for spring 2020 were cancelled or postponed until fall.[10]
References[edit]
- ^ a b c Alsop, Harry (2014-04-27). «Sumo wrestlers bring babies to tears at Japan’s Nakizumo festival». The Daily Telegraph. ISSN 0307-1235. Retrieved 2020-06-08.
- ^ a b Hanrahan, Mark (2013-04-29). «Naki Sumo: Japan’s Crying Baby Contest». HuffPost. Retrieved 2020-06-08.
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link) - ^ a b «Sumo Wrestlers Bring Babies to Tears as Part of Centuries Old Festival». ABC News. Retrieved 2020-06-08.
- ^ a b c d Berthelsen, Mads (2012-05-04). «Babies set to tear up the ring». The Japan Times. Retrieved 2020-06-08.
- ^ a b c «Watch A Baby Cry Sumo Contest». www.nationalgeographic.com.au. Retrieved 2020-06-08.
- ^ a b «一心泣き相撲®とは | 一心泣き相撲». www.nakisumo.jp. Retrieved 2020-06-18.
- ^ Lutz 2014.
- ^ «赤ちゃんの成長願う「泣き笑い相撲」 大分 NHKニュース». 2015-03-01. Archived from the original on 2015-03-01. Retrieved 2020-06-08.
- ^ Kovago, Simone (6 May 2010). «You big crybaby: Japan’s Nakizumo festival | CNN Travel». CNN Travel. Retrieved 2020-06-18.
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link) - ^ «新着情報 | 一心泣き相撲». www.nakisumo.jp. Retrieved 2020-06-18.
- Lutz, Jaime (April 26, 2014). «Sumo Wrestlers Bring Babies to Tears as Part of Centuries Old Festival». ABC News. Retrieved July 29, 2020.
External links[edit]
- Official website
- Gallery of images from Naki Sumo Festivals across Japan
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Naki Sumo Crying Baby Festival | |
|---|---|
|
Naki Sumo at the Sensō-ji in Tokyo |
|
| Official name | Nakizumo |
| Also called | Crying Baby Festival |
| Observed by | Japanese people |
| Type | religious, cultural |
| Significance | During high point of spring, on Children’s Day |
| Observances | Contest between infants in a sumo ring |
| Date | May 5 |
| Frequency | Annual |
| Related to | Children’s Day |
A referee evaluates the strength and volume of each contestant’s cry.
The Naki Sumo Crying Baby Festival (Japanese: 泣き相撲, Hepburn: Nakizumō) is an annual Japanese festival in which babies are held in the arms of sumo wrestlers in an open-air sumo ring. Two babies compete in a short match in which the first child to cry is proclaimed the winner. According to Japanese folklore, a crying baby has the power to ward off evil spirits, while a strong, loud cry indicates the child will grow up strong and healthy.
History[edit]
The Naki Sumo Festival has been held throughout Japan for over 400 years.[1][2] The festival is considered to have origins in the folk belief that the loud cry of an innocent baby has the power to ward off demons or evil spirits.[3] The Japanese proverb naku ko wa sodatsu, meaning «crying babies grow fastest», is an additional source of inspiration for the festival.[4][5]
Current practice[edit]
The winning child is raised high in the air by a sumo wrestler at the Sensoji Temple in Asakusa, Tokyo.
The Naki Sumo Festival is held annually at Shinto shrines throughout Japan, most commonly on or around May 5 to coincide with Children’s Day at the end of the Golden Week holiday.[1] The specific customs and traditions of each festival vary by location, however the main focus of every festival is a ritualistic prayer for the good health of each baby and a competition between infants held in a sumo wrestling ring.[4]
A Shinto priest opens each festival with rituals to pray for the healthy growth of each baby. The staff at the shrine hand-make four-pronged kabuto helmets for each participant to wear during the crying competition and create commemorative gifts and souvenirs for the parents.[6] Next, the crying baby competition is held outdoors in a handmade sumo ring.[6] Two babies at a time compete in short matches, while held in the arms of professional or student sumo wrestlers.[7] The first child to cry is declared the winner and bestowed with a blessing of good health. If both children cry simultaneously, the baby with the louder or longer cry is typically the victor.[3]
Sumo wrestlers employ a variety of techniques to encourage crying, including bouncing the baby in their arms, making loud noises and funny or scary facial expressions, and chanting «Naki! Naki! Naki!» («Cry! Cry! Cry!» in English).[5] In some versions of the festival, when neither baby has cried for a number of minutes, referees or judges donning traditional Japanese masks approach the babies and attempt to scare them.[2] At the end of each match, some families and spectators yell out the phrase banzai raku meaning «live long».[5]
The best-known Naki Sumo Festival is held each year in Asakusa, Tokyo, where student sumo wrestlers of the Sensō-ji temple hold the babies in their arms. When the babies begin to cry, the student sumos raise the babies higher in the air, which is believed to strengthen the blessing endowed on each crying child.[1] At the Gokoku Shrine in Hiroshima, babies are dressed in kimono and seated facing one another on pillows while a sumo referee encourages the babies to cry. Eligible competitors must be between the ages of 6 months and 18 months at the time of the festival.[4] Around 100 babies compete each year.[8]
The festival is free and open to the public; however, some shrines and temples require that parents submit an application or pay a fee to participate. Some locations are so popular that children are chosen by lottery, and parents will travel across Japan to find a place to participate.[4] While the majority of participants are Japanese, some foreigners have traveled to Japan to partake in the festival. CNN interviewed a Japanese-American couple who flew from New York to attend the festival in Asakusa in 2010.[9]
As a consequence of the COVID-19 pandemic in Japan, many Naki Sumo Festivals scheduled for spring 2020 were cancelled or postponed until fall.[10]
References[edit]
- ^ a b c Alsop, Harry (2014-04-27). «Sumo wrestlers bring babies to tears at Japan’s Nakizumo festival». The Daily Telegraph. ISSN 0307-1235. Retrieved 2020-06-08.
- ^ a b Hanrahan, Mark (2013-04-29). «Naki Sumo: Japan’s Crying Baby Contest». HuffPost. Retrieved 2020-06-08.
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link) - ^ a b «Sumo Wrestlers Bring Babies to Tears as Part of Centuries Old Festival». ABC News. Retrieved 2020-06-08.
- ^ a b c d Berthelsen, Mads (2012-05-04). «Babies set to tear up the ring». The Japan Times. Retrieved 2020-06-08.
- ^ a b c «Watch A Baby Cry Sumo Contest». www.nationalgeographic.com.au. Retrieved 2020-06-08.
- ^ a b «一心泣き相撲®とは | 一心泣き相撲». www.nakisumo.jp. Retrieved 2020-06-18.
- ^ Lutz 2014.
- ^ «赤ちゃんの成長願う「泣き笑い相撲」 大分 NHKニュース». 2015-03-01. Archived from the original on 2015-03-01. Retrieved 2020-06-08.
- ^ Kovago, Simone (6 May 2010). «You big crybaby: Japan’s Nakizumo festival | CNN Travel». CNN Travel. Retrieved 2020-06-18.
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link) - ^ «新着情報 | 一心泣き相撲». www.nakisumo.jp. Retrieved 2020-06-18.
- Lutz, Jaime (April 26, 2014). «Sumo Wrestlers Bring Babies to Tears as Part of Centuries Old Festival». ABC News. Retrieved July 29, 2020.
External links[edit]
- Official website
- Gallery of images from Naki Sumo Festivals across Japan
Журналист, автор Дэйли Бэби
Редкие родители любят, когда их дети плачут. Обычно в ход идут всевозможные ухищрения и уловки — все что угодно, только чтобы ребёнок перестал кричать. А что если мы вам скажем, что японцы специально заставляют своих младенцев плакать? Да ещё и радуются, если их малыш голосит громче остальных. Называется всё это безобразие «фестивалем детского плача» или «фестивалем орущих младенцев» и проводится в стране ежегодно.
Кто участвует и при чем тут сумоисты
Борьба плачущих младенцев или «наки сумо» — очень популярное мероприятие в Японии. Его участники — дети не старше года, которых родители отдают в руки большим борцам сумо, надеясь, что малыш не подведёт и поплачет, как следует. Задача сумоистов — заставить младенца кричать как можно громче.
Сразу успокоим впечатлительных читателей: детей на этом странном мероприятии не бьют. Их пытаются расстроить более мягкими способами: пугают странными звуками и рожицами, надевают страшные маски и щекочут. Побеждает тот ребёнок, который заплачет первым. Если кандидатов на победу несколько, приз отдают тому, кто плачет громче. На необычном состязании есть судья: он стоит в центре ринга и внимательно следит за младенцами, фиксируя, кто справляется с задачей лучше. Ещё и приговаривает: «Плачь! Плачь!»
© goroda-mira.com
Докричаться до богов
Фестиваль наки сумо проводится в Японии уже 400 лет. В нём есть сакральный смысл: японцы уверены, что детский плач отгоняет злых духов. Более того: чем сильнее и дольше плачет малыш, тем он здоровее и сильнее, полагают жители Страны восходящего солнца.
Японцы считают, что плач малыша обязательно должны услышать боги. Тогда они благословят его на успешную и счастливую жизнь. Поэтому так важно, чтобы дети плакали очень громко. Чтобы помочь младенцу докричаться до богов, борцы сумо поднимают его на руках как можно выше к небу: тогда высшие силы точно услышат плач.
© felbert.livejournal.com
Японцы искренне радуются, если их ребёнок много плачет в младенчестве: чем сильнее наплачется в таком возрасте, тем мощнее будет у него защита от всего плохого в будущем. Кстати, пока детей вынуждают плакать, их родители молятся за здоровье малышей в ближайшем храме.
Свидетели этого действа утверждают, что атмосфера на мероприятии беззаботная и даже весёлая, несмотря на царящую какофонию. Самый плаксивый и громкий ребёнок получает не наказание от родителей, а их восхищение, похвалу и награду от организаторов фестиваля.
03.04.2017
Наки сумо – японский фестиваль детского плача
История / Общество, Праздники / Фестивали, Современная Япония, Традиции / Обычаи, Японцы
Воспитание, День детей, Современная Япония, Сумо, Токио, Традиции / Обычаи, Фестивали, Фестиваль Наки сумо, Храмы
Каждый год в апреле в буддийском храме Сенсо-дзи (Senso-ji) в старой части Токио проходит фестиваль Наки сумо (в переводе — плачущее сумо). В фестивале детского плача принимают участие сотни малышей, рожденных годом ранее. В Японии считается, что после этого ритуала дети будут расти здоровыми и без слёз. В конкурсе выигрывает ребенок, который плачет громче всех.
Борцы сумо держат детей на вытянутых руках:
За всеми участниками конкурса наблюдает судья:
Этот малыш борцам сумо явно предпочитает свою маму:
Считается, что плач на руках борца сумо — это как молитва богам. Поэтому малышей поднимают как можно выше, чтобы они были ближе к небу.
Малышам, которые не хотят плакать, борцы сумо показывают других плачущих детей, обычно это срабатывает. Но не в данном случае:
В конкурсе победит тот ребенок, который будет плакать громче всех.
Судья прислушивается к каждому малышу, ведь он должен выбрать победителя.
Некоторые малыши не хотят плакать и с удивлением смотрят на борцов, а иногда даже начинают смеяться.
Судья в микрофон все время повторяет: плачь, плачь!
Борцы сумо с помощью страшных мин и звуков пытаются вызвать слёзы на лицах детей:
К мальчику, который не собирается плакать, подошел мужчина в злобной маске, чтобы его напугать. Видимо, этот малыш очень смелый, совсем не испугался:
Претендент на победителя конкурса:
Согласно поверью плач детей должен отпугнуть злых духов.
Фестиваль имеет более чем 400-летнюю традицию и празднуется во всей Японии.
Родители во время конкурса молятся в храме за здоровье своих детей.
Детей, наконец, сейчас отпустят:
Наки сумо – японский фестиваль детского плача
Наки сумо или Борьба плачущих младенцев (яп. 泣き相撲, буквально Сумо плачущих) — традиционный японский фестиваль, ежегодно проходящий в храмах в разных городах страны. В ходе фестиваля детей возрастом до года дают в руки двух борцов сумо, которые корчат рожи и издают странные звуки в попытке заставить ребенка заплакать. Ребенок, заплакавший первым или громче другого, считается победителем в «поединке». Наиболее известным мероприятием «наки сумо» считается то, которое проводится в токийском храме Сэнсо-дзи.
История и порядок проведения фестиваля
Фестиваль наки сумо проводится в Японии около 400 лет. Согласно японским поверьям, плач младенца отпугивает злых духов, и чем громче плач, тем большей силой наделили ребенка боги и тем здоровее он будет. Фестиваль проводится ежегодно во время весенней «Золотой недели», символизируя высшую точку весны. Проведение фестиваля совпадает с национальным японским праздником — Днём детей.
В ходе соревнования два сумоиста-любителя, одетые в традиционные пояса, стоят лицом друг к другу и держат перед собой детей. По команде жреца, выступающего в роли судьи, сумоисты начинают корчить рожи и издавать странные звуки, доводя детей до плача. Если ребенок не реагирует на действия сумоиста, то судья в маске дьявола может также пугать ребенка. Соревнования проводятся с согласия родителей ребенка.
Похожие записи на сайте miuki.info:
Представим русскую мамочку, не только не успокаивающую плачущего грудного ребенка, а наоборот, радующуюся этому. Не получается. А вот японские родители отдают своих бэби в руки здоровенных мужчин в набедренных повязках и хладнокровно ждут, когда их ребенок победит в жесткой конкуренции.
Необычный многовековой фестиваль по-японски называется «Наки сумо». Название образовано из двух слов: naku — плакать, и sumou — сумо. Дословно — «плачущий сумо».
Конкурс считается 400-летней культурной традицией в Стране восходящего солнца. Символизирует чествование весны. Все японские фестивали (мацури) уходят своими корнями в далекое прошлое. Но, несмотря на свою «древность», они очень популярны как для жителей страны, так и для туристов.
Правила конкурса
Два борца сумо, стоя напротив друг друга, высоко держат малышей, изо всех сил корчат страшные гримасы и издают различные звуки. Дети должны заплакать. Кто первый — тот и победитель. Если это случилось одновременно, победу присуждают самому громкому из пары соревнующихся.
Расколоть «крепких орешков», не желающих реагировать на происходящее, помогают служители храмов. Они надевают страшные маски (а кто видел японские маски, понимает, что это совсем небезобидно) и дразнят детишек. На очень стойких кричат: «Плачь!»
Заходящегося в крике грудничка стараются поднять как можно выше, чтоб его голос был ближе к небесам. А Боги, услышав земной плач ребенка, должны благословить малыша и распугать от него злых духов. Кроме того, японцы свято верят в то, что громкий детский плач наделяет малышей богатырской силой и здоровьем.
Фестиваль проходит под девизом пословицы: «Кричащий младенец быстрее растет». Правда, не все участники беспокоятся о злых духах. Многие спят или смеются. И огромным детинам приходится здорово потрудиться, чтобы вызвать у них чувство страха.
За соревнованием наблюдает традиционный рефери — синтоистский жрец, так называемый гйоджи. Он носит красивый шелковый наряд и держит деревянную расписную дощечку, используемую для старта.
На добровольных началах…
Фестиваль — дело добровольное, родители сами решают, принимать ли в нем участие. Проводится он в апреле, проходит практически по всей стране. Приурочен к национальному празднику — Дню детей. Требование для заявки к участию несложное — младенцу должно быть меньше года.
В Токио, например, конкурс проводится под сенью буддийского храма Сенсоджи. Каждый год в нем участвуют порядка 120 детей.
Невзирая на всю кажущуюся жестокость события, оно на самом деле имеет веселую, шутливую атмосферу. Зрители снимают на память видео, ведь шоу выдается действительно зрелищным. Младенцы одеты в миниатюрные кимоно, а на голове у них красуются рога дьявола или другие «творческие прически».
В День детей не только плачут младенцы, но и их родители молятся в храмах за здоровье своих чад. То есть не обходится и без духовной составляющей.
Этот фестиваль, пожалуй, немногим удастся понять. Кто-то улыбнется, кто-то осудит, другие просто пройдут мимо. Но чтобы проникнуть в саму его суть, нужно родиться и вырасти в Японии. Тогда он откроется с иной, оставшейся в тени, стороны…
Японцы известны своими необычными праздниками и традициями, порой кажущимися нам, людям с западным менталитетом, немного диковатыми. Сегодня мы познакомим вас с праздником, где главными действующими лицами являются младенцы от полугода до трёх лет. Причем суть праздника такова, что вряд ли бы европейские родители отдали своё чадо на подобное действо. Однако японцы думают и поступают иначе.
Праздник этот называется Накидзумо (название образовано из двух слов: 泣く(naku) — плакать и 相撲 (sumou) — сумо). Кроме малышей в празднике участвуют и взрослые — молодые борцы сумо. Суть мероприятия в следующем: сумоист берёт на руки ребенка и всячески пугает его, корчит рожи, издаёт странные звуки и легонько трясет — в общем, делает всё, чтобы малыш расплакался. Служители храмов, где проходит праздник, подбадривают соревнующихся словами Nake！Nake! (Плачь-плачь!). Считается, что плач способствует здоровью и развитию малыша: расширяются лёгкие, укрепляются шейные и грудные позвонки. Если ребенок никак не желает расплакаться, в бой идёт «тяжёлая артиллерия» — судья соревнований надевает маску демона. Вид страшилищ уж точно должен напугать деток.
Накидзумо проводится уже более 400 лет в четвертое воскресение апреля, и он был установлен, согласно легенде, когда плач младенца прогнал злых духов из дома.
Этот праздник проходит по всей Японии, но главным считается мероприятие в храме Сенсодзи (浅草寺), который находится в районе Токио Асакусе. В разных префектурах свои правила: где-то считается победителем тот, кто плачет всех громче, где-то – всех дольше, а в некоторых – кто первый разревётся.
Японские мамочки перед состязанием наряжают детей в праздничные одежды, делают прически и очень охотно отдают своих чад на Накидзумо, так как считают, что это положительно для детской психики, а также отгоняет злых духов. Количество участвующих детей переваливает за сотню, а наблюдающие родители радуются, когда видят, что их малыш расплакался.
Как вы считаете, подобное действие с ребенком идёт ему на пользу?
Фестиваль плачущих младенцев. Наки Сумо в Японии
ТУРИЗМ, Отдых и путешествия
12.01.2023
туризм
путешествие
япония
фестиваль
Подпишитесь на канал, чтобы не пропустить новые статьи автора
Не пропустите новые
статьи автора
Подписаться
0
4
71
Комментарии 4
Войдите для комментирования
■ Кино|вино и домино 12 янв 2023 в 16:14
интернет все помнит, как говорится))) но подписался)
■ Гуранка 12 янв 2023 в 17:22
Спасибо за подписку, надеюсь правильно поняла, что вы имеете ввиду
■ Кино|вино и домино 12 янв 2023 в 18:32
Я насчёт того, что вы удалили коммент к моей заметке, но в оповещениях он остался)
▼ Показать ответы (1)
Читайте также
Все рекомендации
Накисумо — фестиваль плачущих младенцев в Японии
В Токио ежегодно проходит традиционный фестиваль плачущих детей. В рамках этого фестиваля проходит соревнование, в котором участвуют борцы сумо, держащие на руках маленьких детей. Сумоисты с детьми выходят к судьям по двое и встают друг напротив друга.
Смысл конкурса заключается в том, чтобы как можно быстрее заставить малыша заплакать. Тот, чей ребенок начнет плакать первым, объявляется победителем пары. Если дети заплакали одновременно, то победителем становится тот ребенок, который плачет громче своего соперника. В том случае, если ребенка не удается довести до слез, судья соревнования надевает страшную маску и начинает дразнить малыша.
Япония празднует фестиваль плачущих детей вот уже 400 лет. Во время соревнования ребенка стараются поднять как можно выше — считается, что детский плач способен распугать злых духов. Кроме того, японские родители верят, что участие в фестивале плача помогает малышам расти здоровыми.
Фестиваль плачущих детей Наки сумо или Накидзумо празднует веру в то, что плачущие дети приносят крепкое здоровье и удачу в их будущее, а также отгоняют злых духов.
Накидзуму: что происходит, когда вы смешиваете младенцев и борцов сумо
Внутри Якудза, 400-летнего японского криминального синдиката
21 классическое изображение японских битв с пердежами XIX века В прошлом году на Фестивале плачущих детей Наки сумо принимали участие 1 из 17160 детей. Томохиро Осуми / Getty Images 2 из 17 Каждый ребенок находится в паре с борцом сумо. Томохиро Осуми / Getty Images 3 из Борец сумо держит ребенка на руках во время соревнований по детскому плачу Naki Sumo. Томохиро Осуми / Getty Images 4 из 17 Считается, что 400-летний традиционный праздник приносит младенцам рост и хорошее здоровье. Томохиро Осуми / Getty Images 5 из 17 Считается, что младенцы отгоняют злых духов. Это также знак роста и крепкого здоровья в японской культуре.Томохиро Осуми / Getty Images 9 из 17Томохиро Осуми / Getty Images 10 из 17 Томохиро Осуми / Getty Images 11 из 17Томохиро Осуми / Getty Images 12 из 17 из 17 Рефери конкурса будет пытаться заставить детей плакать, используя различные техники, в том числе надев страшные маски.Томохиро Осуми / Getty Images 15 из 17Tomohiro Ohsumi / Getty Images 16 из 17Tomohiro Ohsumi / Getty Images 17 из 17Томохиро Осуми / Getty Images 15 из 17 Томохиро Осуми / Getty Images 16 из 17 Томохиро Осуми / Getty Images 17 из 17Томохиро Осуми / Getty Images 15 из 17 Томохиро Осуми / Getty Images 16 из 17 Томохиро Осуми / Getty Images 17 из 17
Нравится эта галерея?
Поделиться этим:
На 400-летнем японском фестивале младенцы соревнуются, чтобы плакать Самый громкий просмотр галереи
Каждый год мирный воздух в японском храме Сэнсо-дзи нарушают вопли плачущих младенцев.
Толпы людей собираются на территории храма, чтобы посмотреть, как младенцы соревнуются друг с другом на 400-летнем фестивале плачущих детей Накидзумо — это именно то, на что это похоже. Каждый младенец находится в паре с борцом сумо, который должен заставить своего ребенка плакать перед его противником. Несмотря на некоторую тревогу, полученное изображение выглядит здоровым.
Неортодоксальное празднование началось с японской веры «наку ко ва содацу», что, согласно Japan Travel, переводится как «плачущие дети растут». Это культурное убеждение, что плачущие дети вырастут сильными и здоровыми. Более того, считается, что плачущие дети отгоняют злых духов.
Правила соревнований довольно просты: первый заплачет — побеждает. Рефери сумо ставит перед собой ужасную задачу — заставить младенцев плакать, что можно сделать с помощью ряда методов, которых достаточно, чтобы довести младенцев до слез, не будучи полностью жестокими.
Один из способов — рефери побуждать младенцев повторять «naki naki», что переводится с английского как «Cry! Cry!» неоднократно в их лица.
Еще одна уловка — надеть страшную маску и напугать малышей. Маска обычно изображает птичьего демона тенгу, одного из злых духов, которых, как полагают, уводит звук рыдающих младенцев. Тем временем борец сумо осторожно покачивает участвующего ребенка вверх и вниз в воздухе, чтобы помочь запустить гидротехнические сооружения.
Иногда борцы сумо даже корчили рожи младенцам, отчего и без того забавное соревнование казалось еще более глупым.
Если один из младенцев начинает плакать первым, он побеждает в дуэли. Но если оба малыша начнут плакать одновременно, то побеждает тот, кто плачет громче и сильнее.
В этом году более 160 младенцев, родившихся в 2018 году, приняли участие в фестивале плачущих детей Накидзумо или Наки сумо.
Фестиваль сумо наки 2019 в префектуре Фукуи, Япония.
На самом деле, этот конкурс настолько популярен среди японских родителей, что они ежегодно стекаются, чтобы представить своих годовалых детей в качестве участников. Некоторые конкурсы становятся настолько насыщенными, что родителям приходится проходить через систему лотереи, чтобы их ребенка поместили на ринг.
В то время как родители могут найти уменьшенные версии фестиваля плачущих детей Наки сумо в своем районе или городе, самый крупный конкурс проводится каждый год в храме Сэнсо-дзи, расположенном в районе Асакуса в центре Токио. Эта старинная традиция собирает людей со всей страны, как жителей Японии, так и туристов.
Это может показаться ужасным испытанием для ребенка, но цель праздника — гарантировать, что у ребенка или лучшего крикуна впереди долгая и здоровая жизнь. Не говоря уже о том, что образ хаски борцов сумо, пытающихся справиться с плачущими младенцами, — довольно забавное, хотя и своеобразное зрелище.
Неясно, какой ребенок получил титул чемпиона в конкурсе в Японии в этом году, но теперь, когда конкурс окончен, похоже, что все дети победили.