30 апреля во Вьетнаме отмечается государственный праздник День победы (Liberation Day / Ngày giải phóng) или День освобождения Сайгона и окончания войны во Вьетнаме 30 апреля 1975 года.
День победы — общенациональный выходной. Телевидение в этот день неизменно транслирует художественные фильмы и документальную хронику о событиях Вьетнамской войны, во многих городах проходят митинги и собрания памяти, также чествуют ветеранов войны. Также в этот день принято посещать храмы и зажигать поминальные свечи.
Войной во Вьетнаме традиционно называют вторую индокитайскую войну, развернувшуюся в 1965-1975 годах, в которой принимали участие Демократическая Республика Вьетнам (ДРВ) и Соединенные Штаты Америки. Напомним, что первая индокитайская война (1945-1954) закончилась временным разделением Вьетнама на две части: Демократическую Республику Вьетнам со столицей в Ханое на севере и Республику Вьетнам со столицей в Сайгоне — на юге.
Вьетнамская война 1964-1975 годов стала одним из самых противоречивых вооруженных конфликтов второй половины 20 века. Начавшись в конце 1950-х как партизанская война, она быстро переросла в международное противостояние: на стороне Юга выступили США и их союзники, а Север поддержали СССР и КНР.
Историки называют несколько периодов Вьетнамской войны. Началом заключительного этапа войны считается вывод последних американских воинских частей в апреле 1973 года. Но боевые действия тогда не прекратились.
В 1973 году и в начале 1974 года правительство Сайгона добилось существенных успехов, но в конце 1974 года Временное революционное правительство Южного Вьетнама нанесло ответный удар. В 1975 году северо-вьетнамские войска предприняли генеральное наступление. В результате Сайгон был окружен, а 30 апреля 1975 года армия Южного Вьетнама официально капитулировала, что знаменовало окончание войны.
После завершения войны север и юг страны в 1976 году удалось объединить в единое государство — Социалистическую Республику Вьетнам.
В 1995 году правительство Вьетнама опубликовало официальные данные человеческих потерь: 1,1 миллиона солдат северо-вьетнамской армии и в общей сложности 2 миллиона мирных жителей на севере и на юге страны. Потери США были оценены в 58 тысяч человек.
Сегодня вьетнамцы отмечают свой День Победы (День освобождения Сайгона). 30 апреля 1975 года завершилась Вьетнамская война.
День Победы является общенациональным выходным. Ежегодно 30 апреля по телевидению транслируются художественные фильмы и документальная хроника событий Вьетнамской войны, в крупных городах люди собираются на митинги, идёт чествование ветеранов. В этот день во Вьетнаме принято посещать храмы и зажигать поминальные свечи. По всей стране улицы украшают красными флагами с золотой звездой. В столичном городе Ханое и в самом Сайгоне (Хо Ши Мин) проходит традиционный военный парад.
В международной историографии война во Вьетнаме имеет название Второй индокитайской войны 1965 – 1975 годов между Демократической Республикой Вьетнам (ДРВ), поддерживаемой СССР, и Республикой Вьетнам, поддерживаемой Соединенными Штатами Америки, принимавшими непосредственное участие в боевых действиях. Первая индокитайская война (1945—1954 гг.) закончилась разделением Вьетнама на две половины: северную – Демократическую Республику Вьетнам со столицей в Ханое и южную – Республику Вьетнам со столицей в Сайгоне.
Хотя вывод последних частей американского контингента из Вьетнама произошёл в апреле 1973 года, боевые действия на территории страны не завершились полностью. В 1973 – начале 1974 года Сайгону удалось добиться существенных военных успехов, но уже к концу 1974 года революционные силы сумели переломить ситуацию. В 1975 году северяне предприняли генеральное наступление, а 26 апреля началась финальная операция «Хо Ши Мин». К этому моменту президент Южного Вьетнама Нгуен Ван Тхиеу уже покинул свой пост и эвакуировался на Тайвань. 28 апреля части ВНА подступили вплотную к окраинам Сайгона. 29 апреля США начали операцию по эвакуации из Сайгона своего дипломатического корпуса воздушным путём. Вскоре Сайгон был взят в кольцо, и части северян беспрепятственно вошли в город. Дезорганизованная армия южан уже не могла оказать им никакого сопротивления. В полдень 30 апреля танк Т-54 армии северян протаранил ворота Дворца независимости и встал на лужайке. Власти Сайгона были вынуждены подписать официальную капитуляцию.
Точные цифры человеческих жертв Вьетнамской войны уточняются до сих пор. По информации, опубликованной правительством Вьетнама в 1995 году, человеческие потери в армии Северного Вьетнама составили 1,1 миллиона солдат. На севере и на юге страны в общей сложности погибло около 2 миллионов мирных жителей. Во Вьетнаме нет ни одной семьи, не потерявшей кого-либо из родственников. Память о тех, кто пожертвовал собой во имя свободы своего народа, свято хранится каждым вьетнамцем.
From Wikipedia, the free encyclopedia
For the holiday commemorating the 1990 reunification of Germany, see German Unity Day.
| Reunification Day | |
|---|---|
Banner in Hanoi for Reunification Day |
|
| Official name | Day of liberating the South for national reunification (Giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước) |
| Also called | Reunification Day (Ngày Thống nhất) Liberation Day (Ngày Giải phóng) Victory Day (Ngày Chiến thắng)[1] Black April (Tháng Tư Đen) Fall of Saigon (Sài Gòn Thất thủ) |
| Observed by | Vietnamese |
| Type | National |
| Significance | Marks the Fall of Saigon |
| Date | 30 April |
| Next time | April 30, 2023 |
| Frequency | Annual |
| Related to | Fall of Saigon |
Reunification Day (Vietnamese: Ngày Thống nhất), Victory Day (Ngày Chiến thắng), Liberation Day (Ngày Giải phóng or Ngày Giải phóng miền Nam), or the official name Day of Southern Liberation for National Reunification (Ngày Giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước)[2] is a public holiday in Vietnam that marks the event when North Vietnamese and Việt Cộng forces captured Saigon (now Ho Chi Minh City) on 30 April 1975. This signalled the end of the Vietnam War. It was the start of the transition period toward reunification, which occurred in the national election[citation needed] for national reunification on 2 July 1976, when the Republic of South Vietnam and North Vietnam merged, forming the modern-day Vietnam.[3]
In some of the overseas Vietnamese community, the day is remembered as the Fall of Saigon, Black April (Tháng Tư Đen),[4][5] National Day of Shame (Ngày Quốc Nhục) or National Day of Hate (Ngày Quốc Hận).[4][6] This is a commemorative day for exiled Vietnamese who served, were affected, and displaced in those overseas communities, and as such is a day of reflection. Many Americans of multiple ethnicities observe the day for remembrance and solidarity.[citation needed]
Gallery[edit]
-
Statue commemorating the «Victory of 30-4-1975» at the Museum of the Ho Chi Minh Campaign
-
A street in Da Nang, Vietnam. Flags are being displayed on the occasion of Reunification Day, a national holiday
-
A sign in Hanoi, 2009, depicting the moment a Viet Cong tank crashed into the Presidential Palace on April 30, 1975.
-
A large road sign in Ho Chi Minh City, Vietnam, commemorating the 30th April 1975. The picture illustrates the Toan Thang campaign.
See also[edit]
- 1954 division of Vietnam
- Liberation Day in other countries
- Unity Day (disambiguation) in other countries
- Victory Day in other countries
Videos[edit]
- A 2015 Reunification Day Parade in Ho Chi Minh city
References[edit]
- ^ «Bộ Luật lao động 2012». Thuvienphapluat.vn. Retrieved 30 April 2018.
- ^ Tin Liên Quân (1 May 2016). «Nhiều hoạt động kỷ niệm 41 năm ngày Giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước (30/4/1975 – 30/4/2016)». Hànộimới. Retrieved 30 April 2018.
- ^ «5. Cuộc tổng tuyển cử ngày 25 tháng 4 năm 1976 đánh dấu bước thắng lợi quyết định của nhân dân ta trên con đường thống nhất nước nhà về mặt nhà nước (Ngày 24 tháng 6 năm 1976)». Dangcongsan.vn. Retrieved 30 April 2018.
- ^ a b «Black April». UNAVSA Knowledge. Retrieved 7 December 2013.
- ^
- «Black April». Los Angeles Times. Archived from the original on 6 May 2008. Retrieved 7 December 2013.
- «Black April». VNAFMAMN. Retrieved 7 December 2013.
- Secretary of State. «Assembly Concurrent Resolution No. 220 Chapter 74 Relative to Black April Memorial Week». Legislative Counsel’s Digest. California Legislative Information. Retrieved 7 December 2013.
- Kurhi, Eric (30 April 2013). «Black April ceremony honors Vietnam War soldiers in San Jose». San Jose Mercury News. Retrieved 7 December 2013.
- Bharath, Deepa (29 April 2011). «O.C. Black April events commemorate fall of Saigon». Orange County Register. Retrieved 7 December 2013.
- ^
- Bharath, Deepa (25 April 2008). «Black April events commemorate fall of Saigon». Orange County Register. Archived from the original on 18 May 2009. Retrieved 28 May 2009.
- «Audio Slideshow: Black April». Los Angeles Times. Retrieved 28 May 2009.
- Trần, Mỹ-Thuận (30 April 2009). «Orange County’s Vietnamese immigrants reflect on historic moment». Los Angeles Times. Retrieved 28 May 2009.
- Dzũng, Đỗ (30 April 2009). «Tưởng niệm Tháng Tư Đen ở Quận Cam». Báo Người Việt. Archived from the original on 2 May 2009. Retrieved 28 May 2009.
From Wikipedia, the free encyclopedia
For the holiday commemorating the 1990 reunification of Germany, see German Unity Day.
| Reunification Day | |
|---|---|
|
Banner in Hanoi for Reunification Day |
|
| Official name | Day of liberating the South for national reunification (Giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước) |
| Also called | Reunification Day (Ngày Thống nhất) Liberation Day (Ngày Giải phóng) Victory Day (Ngày Chiến thắng)[1] Black April (Tháng Tư Đen) Fall of Saigon (Sài Gòn Thất thủ) |
| Observed by | Vietnamese |
| Type | National |
| Significance | Marks the Fall of Saigon |
| Date | 30 April |
| Next time | April 30, 2023 |
| Frequency | Annual |
| Related to | Fall of Saigon |
Reunification Day (Vietnamese: Ngày Thống nhất), Victory Day (Ngày Chiến thắng), Liberation Day (Ngày Giải phóng or Ngày Giải phóng miền Nam), or the official name Day of Southern Liberation for National Reunification (Ngày Giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước)[2] is a public holiday in Vietnam that marks the event when North Vietnamese and Việt Cộng forces captured Saigon (now Ho Chi Minh City) on 30 April 1975. This signalled the end of the Vietnam War. It was the start of the transition period toward reunification, which occurred in the national election[citation needed] for national reunification on 2 July 1976, when the Republic of South Vietnam and North Vietnam merged, forming the modern-day Vietnam.[3]
In some of the overseas Vietnamese community, the day is remembered as the Fall of Saigon, Black April (Tháng Tư Đen),[4][5] National Day of Shame (Ngày Quốc Nhục) or National Day of Hate (Ngày Quốc Hận).[4][6] This is a commemorative day for exiled Vietnamese who served, were affected, and displaced in those overseas communities, and as such is a day of reflection. Many Americans of multiple ethnicities observe the day for remembrance and solidarity.[citation needed]
Gallery[edit]
-
Statue commemorating the «Victory of 30-4-1975» at the Museum of the Ho Chi Minh Campaign
-
A street in Da Nang, Vietnam. Flags are being displayed on the occasion of Reunification Day, a national holiday
-
A sign in Hanoi, 2009, depicting the moment a Viet Cong tank crashed into the Presidential Palace on April 30, 1975.
-
A large road sign in Ho Chi Minh City, Vietnam, commemorating the 30th April 1975. The picture illustrates the Toan Thang campaign.
See also[edit]
- 1954 division of Vietnam
- Liberation Day in other countries
- Unity Day (disambiguation) in other countries
- Victory Day in other countries
Videos[edit]
- A 2015 Reunification Day Parade in Ho Chi Minh city
References[edit]
- ^ «Bộ Luật lao động 2012». Thuvienphapluat.vn. Retrieved 30 April 2018.
- ^ Tin Liên Quân (1 May 2016). «Nhiều hoạt động kỷ niệm 41 năm ngày Giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước (30/4/1975 – 30/4/2016)». Hànộimới. Retrieved 30 April 2018.
- ^ «5. Cuộc tổng tuyển cử ngày 25 tháng 4 năm 1976 đánh dấu bước thắng lợi quyết định của nhân dân ta trên con đường thống nhất nước nhà về mặt nhà nước (Ngày 24 tháng 6 năm 1976)». Dangcongsan.vn. Retrieved 30 April 2018.
- ^ a b «Black April». UNAVSA Knowledge. Retrieved 7 December 2013.
- ^
- «Black April». Los Angeles Times. Archived from the original on 6 May 2008. Retrieved 7 December 2013.
- «Black April». VNAFMAMN. Retrieved 7 December 2013.
- Secretary of State. «Assembly Concurrent Resolution No. 220 Chapter 74 Relative to Black April Memorial Week». Legislative Counsel’s Digest. California Legislative Information. Retrieved 7 December 2013.
- Kurhi, Eric (30 April 2013). «Black April ceremony honors Vietnam War soldiers in San Jose». San Jose Mercury News. Retrieved 7 December 2013.
- Bharath, Deepa (29 April 2011). «O.C. Black April events commemorate fall of Saigon». Orange County Register. Retrieved 7 December 2013.
- ^
- Bharath, Deepa (25 April 2008). «Black April events commemorate fall of Saigon». Orange County Register. Archived from the original on 18 May 2009. Retrieved 28 May 2009.
- «Audio Slideshow: Black April». Los Angeles Times. Retrieved 28 May 2009.
- Trần, Mỹ-Thuận (30 April 2009). «Orange County’s Vietnamese immigrants reflect on historic moment». Los Angeles Times. Retrieved 28 May 2009.
- Dzũng, Đỗ (30 April 2009). «Tưởng niệm Tháng Tư Đen ở Quận Cam». Báo Người Việt. Archived from the original on 2 May 2009. Retrieved 28 May 2009.
Во Вьетнаме 30 апреля отмечается День победы во Вьетнамской войне. Ровно 45 лет назад коммунисты подняли флаг над Дворцом Независимости в Сайгоне (ныне Хошимин). В этот день традиционно проходят военные парады, праздничные мероприятия, чествование ветеранов. И если для вьетнамцев 30 апреля стало символом победы в борьбе за независимость, то для американцев Вьетнамская война ассоциируется с бессмысленностью боевых действий.
Ровно 45 лет назад война во Вьетнаме завершилась победой северовьетнамских войск. 30 апреля 1975 года коммунисты подняли знамя над Дворцом Независимости в Сайгоне. Главный итог длившейся десять лет войны случился через год после этого, 2 июля 1976 года, когда Северный и Южный Вьетнам слились в единое государство — Социалистическую Республику Вьетнам.
Для американцев, которые ввели свои войска для борьбы с коммунистическим подпольем, вьетнамская война остается одной из самых мрачных страниц национальной истории.
Лига за независимость Вьетнама (Вьетминь) во главе с Хо Ши Мином впервые пришла к власти еще в 1945 году, после капитуляции оккупировавшей страну Японии. Власти Франции не согласились с созданием нового государства в их бывшей колонии и начали войну, которая привела к разделу Вьетнама в 1954 году по «корейской» схеме.
С конца 1950-х в стране началась война между правительством и коммунистическим подпольем — Вьетконгом. Опасаясь усиления социалистов и осознавая шаткость режима Южного Вьетнама, США стали активно помогать его руководству.
Вашингтон начал с финансовой поддержки с подачи президента Джона Кеннеди. Вскоре конгресс США разрешил Линдону Джонсону, главе государства, прямое использование военной силы во Вьетнаме.
Сам Джонсон сосредоточил свои усилия на переизбрании — предвыборную кампанию 1964 года он вел как «кандидат мира». Однако после взрыва в отеле «Бринкс» в Сайгоне, где проживали американские офицеры, Джонсон принял решение об ответных мерах против Северного Вьетнама.
Наконец, в 1965 году США ввели в Южный Вьетнам порядка 200 тыс. солдат, и, тем самым, начали одну из самых кровопролитных войн второй половины ХХ века.
Белый дом, впрочем, рассчитывал завершить военные действия достаточно быстро. Согласно выкладкам военных, американская армия должна была справиться с основным комплексом задач уже в 1967 году.
Однако дело у американцев пошло значительно медленнее и тяжелее, чем ожидалось. Во многом это связывали с недостаточной подготовкой войск: миссия каждого военного в стране не могла продлиться дольше года, из-за чего происходила постоянная ротация состава, а срок подготовки солдат был урезан. Позже СМИ писали об этом так:
«Мы не были во Вьетнаме 10 лет, а были там 10 раз по году».
Вопреки ожиданиям, вместо того, чтобы выполнить основные цели к 1967 году, в 1968 году число американских солдат во Вьетнаме достигло 540 тыс. человек. Росли и жертвы: еженедельно в стране гибло по несколько сотен американских солдат.
Вместе с тем, в США росли антивоенные настроения, причем еще с конца 1965 года. 27 ноября в Вашингтоне прошел митинг, собравший 30 тыс. протестующих, однако в тот же день президент Джонсон анонсировал увеличение американского контингента в странах Индокитая до 400 тыс. военных.
Против войны выступили Боб Дилан, Мартин Лютер Кинг, Бенджамин Спок. Публично заявил об отказе призываться в армию боксер Мохаммед Али. Из-за этого он получил пять лет тюрьмы (приговор, впрочем, был отменен).
Философы Бертран Рассел и Жан-Поль Сартр провели в Стокгольме и датском Роскилле две сессии неофициального трибунала, который признал власти США виновными в бомбардировках сугубо гражданских целей, использовании запрещенных вооружений и геноциде населения Вьетнама.
В результате Линдон Джонсон потерял популярность, и в ходе выборов 1969 года победу одержал Ричард Никсон, продвигавший стратегию «вьетнамизации» — постепенной замены американских военных в зоне конфликта армией Южного Вьетнама. Однако и его стратегия вызывала неоднозначную реакцию в американском обществе, многие были уверены в необходимости срочного вывода войск.
Антивоенные настроения крепли по мере поступления информации о ходе войны из СМИ.
Одним из символов войны во Вьетнаме стало массовое убийство мирных жителей в деревенской общине Сонгми. Американская рота высадилась в деревне, и, не обнаружив ни одного вьетконговца, начала расстреливать крестьян. Военные убили около 500 мирных жителей, а многих женщин подвергли групповым изнасилованиям.
В 1970 году по США прокатилась волна студенческих протестов, ставших ответом на гибель четырех молодых людей при подавлении несанкционированного антивоенного митинга. Это также подтолкнуло администрацию Никсона к мирным переговорам на условиях «почетного» выхода из войны.
Вьетнамская кампания закончилась для Вашингтона проигрышем: после падения Сайгона в 1975 году проамериканский юг страны окончательно покорился коммунистам, а военные США покинули страну.
Для Соединенных Штатов Вьетнамская война стала первым масштабным конфликтом, не принесшим позитивных геополитических результатов. Одним из главных ее итогов стал критический настрой американского общества к идее военного вторжения — война во Вьетнаме заставила американцев осознать абсолютную бессмысленность конфликта.
Жертвами конфликта стали около 60 тыс. американских солдат и, по разным подсчетам, от 800 тыс. до 3 млн вьетнамцев. Война оставила болезненный след в сознании народов двух стран, надолго поселив вражду между ними.
Дипломатические отношения между сторонами были восстановлены лишь в 1995 году, за год до этого с Вьетнама были сняты экономические санкции. В ноябре 2000 года Вьетнам посетил президент США Билл Клинтон — это был первый визит президента США в страну с 1969 года. Новое поколение вьетнамцев, не заставших войну, встречали Клинтона почестями и ликованием.
Во время выступления в Ханойском государственном университете Клинтон заявил, что страны должны встать на путь примирения, а на смену болезненному прошлому должно прийти мирное и процветающее будущее в двусторонних отношениях.
Министр иностранных дел Вьетнама заявил, что его страна ждет увеличения и ускорения американской помощи для преодоления последствий войны. Помимо многих тысяч мин, до сих пор калечащих мирное население, след оставил и сильнодействующий химический препарат, «Агент оранж», который американцы обильно распыляли над вьетнамскими джунглями.
«Агент оранж» вызывал опадание листвы и, по замыслу командования, должен был помочь в борьбе с партизанскими отрядами Вьетконга. В общей сложности около 14% территории Вьетнама было подвергнуто воздействию этого вещества. Однако спустя много лет после того как последние американские войска в спешке покинули Сайгон (ныне Хо Ши Мин), «Агент оранж» вызывал врожденные дефекты у детей.
В 2015 году вьетнамская ассоциация жертв «Агент Оранж» рассказала Reuters, что от воздействия вещества пострадали больше 4,8 млн вьетнамцев, и больше трех миллионов из них страдают от смертельных заболеваний.
Сегодня Вьетнам отмечает День Победы. Центром празднования в этот день становится Хошимин (Сайгон). Город, как правило, украшают флагами, по всей стране проводят традиционные праздничные мероприятия, чествуют ветеранов.
И если для американцев Вьетнамская война стала символом бессмысленности военных действий, то во Вьетнаме 30 апреля отмечается как день, провозгласивший эру независимости и воссоединения.
«Мы проиграли, и так я чувствовал себя еще долго. Мне было стыдно, что мы оставили таких людей позади себя. Я сделал все, что мог, поэтому я доволен своим выступлением, но, как нация, я думаю, что мы могли бы добиться большего. И я надеюсь, что мы можем извлечь из этого уроки», — цитировал Fox News слова ветерана морской пехоты США Кевина Малони в ходе предыдущего юбилейного празднования Дня Победы во Вьетнаме.
«Это самый счастливый день во Вьетнаме. Потому что нам пришлось потратить 30 лет, чтобы обрести мир. Вьетнам желает мира больше, чем любая другая страна в мире», — опубликовал в тот же день USA Today слова генерал-майора Нгуен Нгок Доана, который сражался в битве за Суан Лок — последнем крупном сражении Вьетнамской войны.
Всем доброго всего и всегда! 30 апреля во Вьетнаме отмечается День освобождения, он же День Победы, он же День объединения Вьетнама (Ngày giải phóng, Ngày chiến thắng). В 2019 будет отмечаться 44-я годовщина. День освобождения знаменует собой объединение Вьетнама Северного с Южным и окончание Американо-вьетнамской войны, длившейся с 1964 по 1975 годы (заметим, что предпосылки для нее были созданы задолго до 1964, и участников этого конфликта было достаточно много). А 1 мая, как и в России, здесь празднуют Международный день труда (Ngày quốc tế lao động).
Содержание статьи
- Как вьетнамцы празднуют День Победы 30 апреля
- Праздничные дни 30 апреля во Вьетнаме
- Вырастают ли цены в День освобождения и День труда
- Про салют в День Победы во Вьетнаме и другие праздничные мероприятия
- Небольшое видео о праздновании Дня Победы во Вьетнаме
- 9 мая во Вьетнаме. Празднуют ли вьетнамцы?
В целом, о том, как отмечают День освобождения во Вьетнаме, ТоЖе кратко писали в статье про вьетнамские праздники. В 2018 году, когда мы были в Нячанге на второй зимовке, ничего особо не изменилось: по-прежнему на территории Нячанга нет парадов, но есть многочисленные жители из других районов Вьетнама, приехавшие сюда на отдых (30 апреля и 1 мая во многих учреждениях являются выходными).
Вечером вьетнамцы семьями устраивают праздничные пикники на пляже, гуляют с детьми либо отмечают праздник дома, за столом, в кругу семьи. День Победы здесь лишен громкого пафоса: это, в большей степени, день памяти, который отмечается относительно тихо, вдумчиво, «со своими».
В Нячанге отдельные заведения могут приглашать исполнителей Танца Дракона (в большинстве случаев, это Танец Единорога), который обычно танцуется в Тет. В более крупных городах Вьетнама, Хошимине, например, всё, конечно, устраивается с большим размахом.
Праздничные дни 30 апреля во Вьетнаме
В 2019 году официальными выходными днями в честь Дня Победы будут 29, 30 апреля и 1 мая (выходные 27 и 28 апреля тоже никто не отменял). Зато 4 мая — рабочая суббота. Для туристов эта информация, в принципе, избыточна, если только вам не понадобится заглянуть в офис вьетнамского банка (а банкоматы вне офисов будут работать, не волнуйтесь). Официальные выходные имеют место быть в официальных учреждениях, а вот общепит, кофейни, уличные турагентства, рынки работают в штатном режиме. Возможно, отменятся отдельные экскурсии, если посещаемые в рамках них объекты не будут работать (уточняйте в офисах турфирм на месте), но большая часть экскурсий все равно должна состояться.
Грязи (Thap Ba, I-Resort, 100 eggs), торговые центры (Big C, Nha Trang Center, Lotte Mart), а также парк развлечений на острове Vinpearl в ответ на наши вопросы, заданные в середине апреля 2019, подтвердили, что работают в праздничные дни как обычно. Шведский стол Grill garden сообщил то же самое, цены не поднимают. Надеемся, что к концу апреля эта информация будет актуальна. Думаем, что другие торговые центры и шведские столы пойдут тем же путем и режим работы не изменят, по крайней мере, в 2017, 2018 ничего не менялось. Городские автобусы в 2017 и 2018 ходили как обычно.
В общем, День освобождения и День труда — это, конечно, праздники, но по размаху празднования они мельче, чем вьетнамский Новый год (Тет).
Вырастают ли цены в День освобождения и День труда
В отличие от Тета, посещение кафе Нячанга во вьетнамский День Победы обходится без праздничных накруток (или это нам так везло 😉 ). А вот билеты на спальные автобусы, поезда, самолеты в период, примерно, с 27 апреля, а то и раньше, по, примерно, 2 мая дорожают, до 2,5 раз (где-то меньше, где-то больше, зависит от конкретной компании и направления). И да, билетов может не быть, как и отели могут быть забронированы: вьетнамцы любят попутешествовать в эти праздники к родственникам либо просто «на отдых». В общем, аналогия с российскими «майскими» очень даже наблюдается.
Про стоимость билетов, кстати. В 2018 аккурат на 29 апреля пришлась наша перевиза через наземный пограничный пункт с Камбоджей. О ней непременно напишем подробнее, подпишитесь на обновления блога. Для попадания в Камбоджу нам нужно было оказаться в Хошимине. В Хошимин 28-го апреля уехали спальным автобусом по обычной цене — около 200 тыс. донгов с человека (около 600 руб. по курсу на апрель 2019, про донги и банковские карты есть подробная статья). Билеты, правда, покупали онлайн и заранее, опасаясь, что их не будет. Как выяснилось потом, билеты оставались в кассах и незадолго до отъезда. А вот из Хошимина возвращались за 250 тыс. донгов 29-го апреля, билеты брали в одном из тамошних агентств. Наш попутчик же купил билеты сразу туда и назад в одном из агентств Нячанга. Туда — то ли за 180, то ли за 200 тыс. донгов, обратно — за 450 тыс. На вопрос «А чего такая накрутка, я же 29-го выезжаю из Хошимина-то?» получил ответ: «Так ты выезжаешь-то 29-го, но в Нячанг вернешься 30-го. А 30-е апреля — уже праздник!» Суровый вьетнамский маркетинг, однако…
Powered by 12Go Asia system
Про салют в День Победы во Вьетнаме и другие праздничные мероприятия
Про праздничный салют в Нячанге в 2019 неведомо нам пока. В 2018 его не было. Но вот в Хошимине, если верить сообщению в группе Русского Информационного Центра, салюты в честь 30 апреля и 1 мая 2019 будут, причем в трех местах: над туннелем Тху Тим, у 81-этажного здания Landmark 81, в парке Дам Сен (на малой высоте).
Зато в Нячанге в период празднования Дня освобождения и Дня труда у вас есть возможность сделать классные фотографии: на улицах города устанавливают множество плакатов, возвещающих о празднике, как правило, в желто-красных тонах, а также государственные флаги, которые на фоне зелени смотрятся очень нарядно. В магазинах — разного рода акции и тематические украшения, на площади у башни Лотоса, которая на самом деле символизирует агарвуд, — концерт местных коллективов. Он начинается после наступления темноты, примерно в 19.00, плюс-минус. Просто прогуляйтесь по набережной в это время, наверняка что-то интересное увидите.
А 30 апреля 2018 над островом развлечений Винперл взошла очень красивая полная луна.
Небольшео видео о праздновании Дня Победы во Вьетнаме
9 мая во Вьетнаме. Празднуют ли вьетнамцы?
У русских туристов, прибывающих во Вьетнам на майские (в российском понимании) праздники часто возникает вопрос: отмечают ли вьетнамцы «наш» День Победы 9 мая. Как бы так сказать… У разных народов — разные исторические вехи. Тут о своих бы вспомнить и отпраздновать как следует…
Каких-то специальных мероприятий, посвященных именно победе СССР над фашизмом, именно на государственном уровне во Вьетнаме не проводится (официального выходного тоже нет), хотя в Ханое в 2017 прошел «Бессмертный полк». В силу дружбы наших народов и уважения к российским туристам, вьетнамцы с пониманием и дружелюбием воспринимают наших соотечественников, разгуливающих по Нячангу с российскими флагами в этот день.
В ресторанчиках и кафе, особенно ориентированных на россиян, могут 9 мая устраивать различные акции. В ресторанах с живой музыкой, где россияне частые гости (Story, Salina), в 2018 пели российские военные песни, насколько помним. Некоторые мероприятия могут организовывать сами россияне, долго живущие во Вьетнаме, информация о них распространяется по группам в соцсетях. В прошлые годы, насколько мы слышали, в Ханое и Муйне старожилы организовывали парад.
По сообщению в группе турфирмы Русский Информационный Центр, 9 мая 2019 в Нячанге в 12:00 на центральной площади рядом с башней Лотос (Thap Tram) будет проводиться парад (салюта не будет).
Небольшое видео с парада 9 мая 2019 можно посмотреть в группе РИЦ по ссылке (под парадом понимается праздничное шествие россиян, не военный парад).
Тем, кто еще не во Вьетнаме, но хочет поспеть к праздничному салюту, в помощь форма поиска туров от онлайн-агрегатора travelata (про наш опыт использования Травелаты писали) и форма поиска авиабилетов с отелями от aviasales. Ссылки на дешевые билеты во Вьетнам и обратно выкладываем на отдельной странице.
Погодите, не ленитесь, статьей поделитесь!
День победы во Вьетнаме
Ежегодно 30 апреля во Вьетнаме отмечается государственный праздник Победы в войне с американскими захватчиками или День освобождения Сайгона, в честь окончания войны в апреле 1975 года. День победы — официальный общенациональный выходной.
Вьетнамская война — это общеизвестное название второй индокитайской войны 1965-1975 годов. В этой войне принимали участие Соединенные Штаты Америки и Демократическая Республика Вьетнам, образованная после раздела Вьетнама на северное и южное государства в результате первой индокитайской войны 1945-1954 годов.
В ходе войны США поддерживали Южный Вьетнам, а СССР оказывал поддержку Северному Вьетнаму. К 1973 году Южный Вьетнам начал ощутимо проигрывать, что привело к большим потерям среди американских солдат, принимавших участие в боевых действиях. В результате в 1973 году были подписаны Парижские мирные соглашения, согласно которым американские войска выводились из Вьетнама.
Несмотря на подписанные мирные соглашения боевые действия на территории Вьетнама продолжались вплоть до 1975 года, 30 апреля этого года южновьетнамские войска сдали Сайгон, что знаменовало собой окончание войны. Страна была объединена.
В наше время в День победы во Вьетнаме традиционно телевидение неизменно транслирует художественные фильмы и документальную хронику о событиях Вьетнамской войны, во многих городах проходят митинги и собрания памяти, также чествуют ветеранов войны. В этот день принято посещать храмы и зажигать поминальные свечи.
Точные цифры человеческих жертв войны уточняются до сих пор. По информации, опубликованной правительством Вьетнама в 1995 году, человеческие потери в армии Северного Вьетнама составили 1,1 миллиона солдат. На севере и на юге страны в общей сложности погибло около 2 миллионов мирных жителей. Во Вьетнаме нет ни одной семьи, не потерявшей кого-либо из родственников. Память о тех, кто пожертвовал собой во имя свободы своего народа, свято хранится каждым вьетнамцем.
-
27.01.1973
Парижское соглашение о прекращении войны и восстановлении мира во Вьетнаме — дипломатическое соглашение, подписанное в Париже 27 января 1973 года по итогам четырехлетних переговоров сторон, участвовавших во Вьетнамской войне. Соглашение было подписано министрами иностранных дел Республики Вьетнам, США и Временного революционного правительства Республики Южного Вьетнама.
День победы
30 апреля во Вьетнаме отмечают День победы или День окончания войны во Вьетнаме. В данном случае имеется в виду вторая индокитайская война 1965 — 1975 гг., в которой принимали участие ДРВ (Демократическая Республика Вьетнам) и США. Напомним, что по итогам первой индокитайской войны в 1954 году произошло разделение Вьетнама на две части: ДРВ со столицей в Ханое (на севере) и Республику Вьетнам со столицей в Сайгоне (на юге).
История праздника
Историками выделяется несколько этапов Вьетнамской войны. Заключительный период начался с вывода последних воинских частей США весной 1973 года. Однако боевые действия на этом не прекратились. В начале 1974 года власть в Сайгоне добилась определенных успехов, но к концу года правительство Республики Вьетнам нанесло ответный удар. Войска Северного Вьетнама пошли в генеральное наступление, в результате чего 30 апреля 1975 года южно-вьетнамская армия капитулировала, что свидетельствовало об окончании войны.
Согласно официальным данным в ходе военных действий погибло более одного миллиона солдат армии Северного Вьетнама и около двух миллионов мирных жителей. СССР, Куба и Китай были главными союзниками РДВ в этой войне. Так, Советский союз оказывал экономическую и военную помощь северо-вьетнамской армии на протяжении десяти лет с целью усиления влияния в Индокитае и ослабления США. К тому же, СССР способствовал разрешению конфликта дипломатическим путем во избежание вероятного глобального кризиса.
Как отмечают
На сегодня День победы во Вьетнаме объявлен общенациональным выходным. В этот день по телевидению традиционно транслируются художественные и документальные фильмы о событиях войны. В большинстве городов проводят собрания и парады, чествуют ветеранов. Верующие посещают храмы и зажигают поминальные свечи.
Фото и видеоматериалы об этом празднике
29.04.2020
Вьетнам — это не только красивые пляжи, вкусные фрукты и качественная продукция, но и трагичная история, о которой помнят все поколения. Именно сегодня можно прочувствовать величие и боль Вьетнама.
Сегодня, 30 апреля, отмечается государственный праздник День победы (Ngày giải phóng) или День освобождения Сайгона и окончания войны во Вьетнаме 30 апреля 1975 года.
Хроника событий
После подписания Женевской конвенции в 1954 году, страна была поделена на две части, в одной из которых осталось правительство, проводившее политику, согласованную с Францией — Республика Вьетнам со столицей в Сайгоне (Южный Вьетнам), вторая была преобразована в Демократическую Республику Вьетнам — ДРВ (Северный Вьетнам) со столицей в Ханое.
Война длилась целых двадцать лет и прошла путь от гражданской до интернациональной. Началась она как гражданская война в южной части Вьетнама, а затем были вовлечены Северный Вьетнам, позднее получившие поддержку КНР и СССР, а также США и их союзники (военный блок СЕАТО), выполнявшие обязательства по защите дружественного им Южного Вьетнама. США боролись против установления коммунистического режима.
По мере развития событий, война оказалась переплетена с шедшими параллельно гражданскими войнами в Лаосе и Камбодже. Все боевые действия в Юго-Восточной Азии, проходившие с конца 1950-х годов и до 1975 года, известны как Вторая Индокитайская война.
Число жертв достигло огромных цифр — в этой войне погибло свыше 3 000 000 жителей Вьетнама и около шестидесяти тысяч военных США.
Война носила особенно дикий, беспредельный характер. Военнослужащие США совершили массу преступлений по отношению к гражданским лицам, зверски убивая целые деревни, не щадя ни женщин, ни детей
Без четверти полдень 1975 года на лужайку перед президентским дворцом в Сайгоне, выбив ворота, ворвался северовьетнамский танк Т-54: эта знаменитая фотография стала символом окончания вьетнамской войны.
Через несколько часов в том же дворце была подписана полная капитуляция Южного Вьетнама, и на политической карте мира появилось новое государство — Социалистическая Республика Вьетнам, объединившая и освободившая страну, которая на протяжении полутора веков оставалась колонией.
В 12:00 коммунисты подняли знамя над Дворцом Независимости в Сайгоне
В честь первого президента Вьетнама Хо Ши Мина и получил своё нынешнее название город, известный как Сайгон.
Формальное объединение Вьетнама состоялось 2 июля 1976 года.
Празднование
На сегодня День победы во Вьетнаме объявлен общенациональным выходным.
В этот день по телевидению транслируются художественные и документальные фильмы о событиях войны.
В большинстве городов проводят собрания и парады, чествуют ветеранов. По всей стране улицы украшают красными флагами с золотой звездой.
В столичном городе Ханое и в самом Сайгоне (Хо Ши Мин) проходит традиционный военный парад.
Верующие посещают храмы и зажигают поминальные свечи.
В небольших городах праздник проводится «в кругу своих».
Поскольку 1 мая во Вьетнаме, как и у нас, празднуется День Труда, и считается выходным, многие вьетнамцы в эти мини-каникулы уезжают к родственникам.
Эта война явилась ярким примером того, как национальное самосознание и патриотизм могут победить любого врага, даже обеспеченного современным оружием.