Рэмбо сценарий кто написал

«Рэмбо: Первая кровь» празднует свой 40-летний юбилей. Один из самых хитовых боевиков 80-х был снят по мотивам одноименного романа Дэвида Морелла, но очень быстро зажил самостоятельной жизнь и обзавелся уже четырьмя сиквелами. «Газета.Ru» рассказывает, как создавался культовый проект Сильвестра Сталлоне.

На роль Рэмбо претендовали Джон Траволта, Роберт Де Ниро и Аль Пачино

Изначально ветерана вьетнамской войны Джона Рэмбо мечтал сыграть Джон Траволта, который хотел избавиться от слащавого имиджа после успеха музыкальных хитов «Лихорадка субботнего вечера» и «Бриолин». Но Сталлоне, который числился в рядах сценаристов, приложил максимум усилий, чтобы Траволта выбыл из проекта.

Тягаться с такими маститыми актерами, как Роберт Де Ниро и Аль Пачино, молодому Сталлоне было сложнее, однако взрослые коллеги сами упростили ему задачу. Де Ниро в принципе не был готов набирать необходимую физическую форму и убиваться в тренажерном зале. Тогда как Аль Пачино считал, что Рэмбо был недостаточно безумен после ужасов войны во Вьетнаме, и на кастинге устроил продюсерам настоящий кошмар наяву. Кинобоссы оценили самоотдачу артиста, но отдали предпочтение более сдержанному и органичному в этой роли Сталлоне.

Сталлоне ненавидел изначальную версию фильма

Актер настолько болел проектом, что лично следил за созданием финальной версии картины. Но показ первого варианта монтажа, длившийся почти 3 часа, так разочаровал Сталлоне, что он даже предложил выкупить негатив пленки и уничтожить ее.

И все же продюсеры сумели договориться с актером: они сократили экранное время фильма почти вдвое, а также уменьшили длительность присутствия в кадре самого Сталлоне. После перемонтажа актер сменил гнев на милость и до сих пор считает первый фильм самой успешной частью франшизы.

В книге Рэмбо погибает

В конце оригинальной книги Дэвида Морелла Рэмбо умирает. Таким же был первоначальный финал «Рэмбо: Первая кровь». Но Сталлоне, который осознал кассовый потенциал истории и возможные съемки продолжения, отказался убивать своего героя.

В «Рэмбо: Первая кровь» погиб только один персонаж

Несмотря на то, что франшиза «Рэмбо» ассоциируется с избыточной жестокостью, в первом фильме герой Сталлоне никого не убивает, а в целом в сюжете есть только одна смерть — в результате несчастного случая. Совершенно иначе Рэмбо был представлен в книге Морелла, у которого герой страдал от сильного ПТСР и время от времени впадал в состояние аффекта, убивая все на своем пути. Сталлоне отказался изображать Рэмбо как машину для убийства, испугавшись, что этот образ персонажа оттолкнет зрителей, которые не смогут ему сопереживать.

Образ Рэмбо основан на реальном солдате, а свое имя персонаж получил благодаря сорту яблок

Писатель Дэвид Морелла задумался о написании книги после того, как прочитал в газете о реальных подвигах Оди Мерфи. Мерфи был титулованным американским солдатом времен Второй мировой, получив несколько военных наград США за доблесть, а также пять наград зарубежных стран, включая Францию и Бельгию. Еще одним прототипом Рэмбо считается Патрик Тадина, служивший во Вьетнаме гаваец.

Своей же фамилией Рэмбо обязан сорту яблок, выращенному шведским поселенцем 17-го века по имени Питер Гуннарсон Рэмбо. По воспоминаниям Морелла, во время написания книги он ел яблоко, вкус которого ему очень понравился. Он поинтересовался у своей жены, что это за сорт. «Рэмбо», — ответила она. «Я ощутил в этом названии какую-то особую силу и подумал, что так могут звать и моего героя», — рассказывал впоследствии писатель.

Универсальный нож Рэмбо был изготовлен на заказ

Никакого особого ножа в книге у Рэмбо не было, это главное оружие для своего героя придумал лично Сталлоне. Он же выбрал мастера по изготовлению ножей Джимми Лайла, который разработал знаменитое орудие

Актер хотел, чтобы нож был одновременно и смертоносным оружием, и инструментом для выживания в джунглях. Внешний образ ножа был скопирован с тех, которые носили с собой пилоты войны во Вьетнаме.

Джеймс Кэмерон написал сценарий второго фильма, который Сталлоне впоследствии сильно изменил

Еще до запуска своего легендарного «Терминатора» Джеймс Кэмерон работал сценаристом на чужих проектах. Именно он написал изначальную версию сценария «Рэмбо: Первая кровь 2», в которой попытался развить оригинальную идею в своем фирменном полуфантастическом ключе.

Некоторые наброски Кэмерона понравились Сталлоне, но в остальном же он почти полностью переписал сценарий, добавив ему сильный политический подтекст. Несмотря на критику власти, второй фильм особенно понравился тогдашнему президенту США Рональду Рейгану.

Рэмбо и Индиана Джонс ездили на одной лошади

В предыстории Рэмбо рассказывается, что у его отца было свое ранчо. Что, в свою очередь, объясняет, почему ветеран вьетнамской войны еще и является таким хорошим наездником. На съемках «Рэмбо III» герой Сталлоне катается на той же лошади, на которой позже ездил и персонаж Харрисона Форда в «Индиане Джонсе и последнем крестовом походе».

Финальное посвящение в «Рэмбо III» было изменено после теракта 11 сентября

Оригинальные заключительные титры «Рэмбо III», вышедшего на экраны в 1988 году, гласили: «Этот фильм посвящен отважным моджахедам Афганистана». После теракта 11 сентября титры изменили на «Этот фильм посвящен доблестному народу Афганистана».

«Рэмбо IV» запрещен в Мьянме

Действие фильма «Рэмбо IV» разворачивается в Мьянме, где герой Сталлоне пытается спасти миссионеров, похищенных военными. Вооруженные силы Мьянмы представлены на экране максимально негативно, потому что сам Сталлоне выступал против действовавшего в стране политического режима и хотел усилить антиправительственные настроения. По словам Сталлоне, фразу из фильма «Жить бесцельно или умереть ради чего-то большего» местные студенты цитируют в акциях протеста.

Правительство Мьянмы предсказуемо запретило фильм к прокату, а продавцам видеокопий грозило до семи лет тюрьмы. Также сообщалось, что родственников нескольких актеров из Мьянмы, принявших участие в съемках, после премьеры ленты арестовали.

Rambo
Created by	David Morrell
Original work	First Blood (1972)
Owner	Movies 1 — 3 Vivendi (via StudioCanal) Movies 4 and 5 Lionsgate
Years	1972–present
Print publications
Novel(s)	First Blood (1972) Rambo: First Blood Part II (1985) Rambo III (1988)
Comics	Rambo Adventures (1986) Rambo III (1988) Rambo (1989) First Kill (2022)
Films and television
Film(s)	First Blood (1982) Rambo: First Blood Part II (1985) Rambo III (1988) Rambo (2008) Rambo: Last Blood (2019)
Animated series	Rambo: The Force of Freedom (1986)
Games
Video game(s)	Rambo (1985) Rambo: First Blood Part II (1986) Rambo (1987) Rambo III (1989) Rambo III (1989) Rambo (2008) Rambo: The Video Game (2014)
Audio
Soundtrack(s)	First Blood (1982) Rambo: First Blood Part II (1985) Rambo III (1988) Rambo (2008) Rambo: Last Blood (2019)
Miscellaneous
Character(s)	List of characters

Rambo is an American media franchise centered on a series of action films featuring John J. Rambo. The five films are First Blood (1982), Rambo: First Blood Part II (1985), Rambo III (1988), Rambo (2008), and Rambo: Last Blood (2019). Rambo is a United States Army Special Forces veteran played by Sylvester Stallone, whose Vietnam War experience traumatized him but also gave him superior military skills, which he has used to fight corrupt police officers, enemy troops and drug cartels. First Blood is an adaptation of the 1972 novel First Blood by David Morrell.

The film series has grossed $819 million in total, $300 million of which is from the most successful film, Rambo: First Blood Part II. Stallone co-wrote the screenplays of all five films, and directed Rambo. The franchise also spawned an animated television series, Rambo: The Force of Freedom, and comic books, novels, video games, and a Bollywood remake.

Films[edit]

First Blood (1982)[edit]

Upon returning to the United States, Vietnam veteran John Rambo has difficulty adjusting to civilian life and wanders the country as a drifter for almost a decade. In December 1981, Rambo travels to a small town in rural Washington (filmed in Hope, British Columbia, Canada), in search of a fellow U.S. Army Green Beret buddy. He learns that his friend died from cancer the previous summer due to exposure to Agent Orange.

He attempts to find a diner in town, and maybe a temporary job. The overconfident town sheriff Will Teasle (Brian Dennehy) does not welcome Rambo, judging the military hero negatively because of his long hair and scruffy look. Rambo disobeys the sheriff’s order to stay away from town, as he has done nothing wrong and believes such banishment to be a violation of his freedom of movement, and most of all he is hungry. Rambo returns to town soon afterwards and is promptly charged with vagrancy and subject to harassment from the deputies.

The harassment triggers flashbacks of Rambo’s memories of his torture at the hands of the North Vietnamese when he was a prisoner of war. Rambo fights his way out of the sheriff’s department with his bare hands and makes his way into the wilderness. A manhunt ensues, with the sheriff and his deputies all badly wounded. Rambo chooses not to kill any of them, but unintentionally kills a police officer in self-defense by throwing a rock at a helicopter, causing the pilot to lose control and an officer to fall out. The State Police and National Guard are called in.

Colonel Samuel Trautman (Richard Crenna), Rambo’s former commanding officer, arrives. He suggests giving Rambo a chance to escape; if Rambo is allowed to slip away, he’ll be given time to calm down and he can be arrested without incident. Teasle allows Trautman to contact Rambo through a stolen police radio, but Rambo refuses to surrender, stating that «They (the deputies) drew first blood not me» and then hangs up.

The authorities reject Trautman’s recommendation for a wait-and-see attitude and continue the manhunt, and Rambo’s subsequent rampage culminates in him returning to town with guns and bombs from a commandeered Army truck. This results in the destruction of the sheriff’s office and more of the town’s main street. Rambo stands poised to eliminate the sheriff, but Trautman finally confronts Rambo face-to-face, and ultimately convinces his former soldier to surrender to the authorities.

Between the first and second films, Rambo is convicted and remanded to a civilian maximum-security prison where hard labor is the norm. Despite being a convict, the rigid routine and discipline of prison life provides Rambo with some measure of much-needed stability, as it reminds him of his past in the military and its own rigid hierarchy.

Rambo: First Blood Part II (1985)[edit]

The film opens with Colonel Samuel Trautman (Richard Crenna) offering Rambo his freedom if Rambo will return to Vietnam to search for American prisoners of war remaining in Vietnamese captivity. Marshall Murdock (Charles Napier), the official in charge of the mission, is portrayed as a corrupt political figure who doesn’t want to expose the truth. Rambo is not to engage the enemy and instead is ordered to take photographs of a North Vietnamese camp, the same camp he himself had been held prisoner in, to prove to the American public there are no more POWs in Vietnam, although Murdock knows that there are.

Rambo is flown into the country with the purpose of parachuting into the jungle, but a malfunction during his exit from the plane causes him to have to cut away much of his equipment. He then meets his in-country contact, anti-communist Vietnamese rebel Co Bao (Julia Nickson), who is serving as an intelligence agent. Rambo discovers that there are POWs being held in the camp where he was dropped and that POWs were rotated between camps. Rambo breaks one POW out of the camp and attempts to escape, only to be abandoned at the moment of a pick up by helicopter on a hilltop on the orders of Murdock, after which both he and the POW are recaptured by the Vietnamese soldiers. Rambo is immobilized in a pit of sewage and leeches, then tortured by Soviet soldiers, who are allied with the Vietnamese and training Vietnamese soldiers. Co enters the base under the guise of a prostitute for hire, where she aids Rambo in escaping. After Rambo expresses his deepest gratitude for his rescue, the two share a kiss, after Co implores him to take her back to America with him. As they prepare to move on, Co is shot by surprise gunfire.

Enraged, Rambo then acts on his own initiative and starts a one-man war, hunting the Vietnamese and Soviet soldiers searching for him in the jungle and stealing a Soviet-captured helicopter. He flies the helicopter back to the camp, destroying it and killing the remaining Vietnamese and Soviet soldiers in the camp. He frees all the POWs and is pursued by a Soviet Mi-24 Hind helicopter. After destroying the Hind with an RPG, he returns to the US base in Thailand with all the POWs. Rambo is enraged at how the United States government has ignored the existence of surviving soldiers being held captive, and grabs an M-60 machine gun and proceeds into the headquarters building, destroying all of the electronic gear within. Rambo then threatens Murdock and tells him to be forthright with the American public regarding the truth of the POWs and to spare no expense in rescuing them all, or else he will return for Murdock. When Trautman says Rambo will be honored once again, he declines, saying the POWs deserve the accolades more. For his actions in Vietnam, Rambo is granted a presidential pardon and decides to remain in Thailand.

Rambo III (1988)[edit]

The film opens with Colonel Samuel Trautman (Richard Crenna) returning to Thailand to once again enlist Rambo’s help. After witnessing Rambo’s victory in a stick-fighting match, Trautman visits the temple Rambo is helping to build and asks him to join him on a mission to Afghanistan. This brings Rambo into the realm of the CIA’s Special Activities Division which primarily hires Army Special Forces soldiers. The mission is meant to supply weapons, including FIM-92 Stinger missiles, to Afghan freedom fighters, the Mujahideen, who are fighting the Soviets. Despite having been shown photos of civilians suffering under Soviet rule, Rambo refuses and Trautman chooses to go on his own.

While in Afghanistan, Trautman’s troops are ambushed by Soviet troops while passing through the mountains at night. Trautman is imprisoned in a Soviet base and tortured for information by commanding officer Zaysen (Marc de Jonge) and his henchman Kourov (Randy Raney). Rambo learns of the incident from embassy field officer Robert Griggs (Kurtwood Smith) and immediately flies to Pakistan where he meets up with Mousa (Sasson Gabai), a weapons supplier who agrees to take him to a village deep in the Afghan desert, close to the Soviet base where Trautman is kept. The Mujahideen in the village are already hesitant to help Rambo in the first place, but are convinced not to help him when their village is attacked by Soviet helicopters after one of Mousa’s shop assistants informed the Russians of Rambo’s presence. Aided only by Mousa and a young boy named Hamid (Doudi Shoua), Rambo makes his way to the Soviet base and starts his attempts to free Trautman. The first attempt is unsuccessful and results in Hamid getting shot in the leg, and Rambo himself getting hit by wooden shrapnel. After escaping from the base, Rambo tends to Hamid’s wounds and sends him and Mousa away to safety.

The next day, Rambo returns to the base once again, just in time to rescue Trautman from being tortured with a flamethrower. After rescuing several other prisoners, Rambo steals a helicopter and escapes from the base. The helicopter crashes and Rambo and Trautman are forced to continue on foot. After a confrontation in a cave, where Rambo and Trautman kill several Russian soldiers including Kourov, they are confronted by an entire army of Russian tanks, headed by Zaysen. Just as they are about to be overwhelmed by the might of the Soviet Army, the Mujahideen warriors, together with Mousa and Hamid, ride onto the battlefield in a cavalry charge, overwhelming the Russians despite their numerical and technological superiority. In the ensuing battle, in which both Trautman and Rambo are wounded, Rambo manages to kill Zaysen by driving a tank into the helicopter in which Zaysen is flying.

At the end of the battle Rambo and Trautman say goodbye to their Mujahideen friends and leave Afghanistan to go home.

Rambo (2008)[edit]

The film opens with news footage of the crisis in Burma. Burma (also known as Myanmar) is under the iron fist rule of Than Shwe and takes harsher stances against the nation’s pro-democracy movement. Rebels are thrown into a mine-infested marsh and then gunned down by a Burmese army unit, overseen by Major Pa Tee Tint.

Former U.S. soldier John Rambo still lives in Thailand, now residing in a village near the Burmese border and makes a living capturing snakes and selling them in a nearby village. A missionary, Michael Burnett (Paul Schulze), asks Rambo to take him and his associates down the Salween River to Burma on a humanitarian mission to help the Karen people. Rambo initially refuses but is convinced by another missionary in the group, Sarah Miller (Julie Benz), to take them.

The boat is stopped by pirates who demand Sarah in exchange for passage. After taking advantage of the pirates’ complacency, Rambo kills them all. Although his actions save the missionaries, it greatly disturbs them. Upon arrival, Michael says that they will travel by road and will not need Rambo’s help for the return trip. The mission goes well until the Burmese army, led by Major Tint, attacks the village, killing most of the villagers and two missionaries, and capturing the rest. When the missionaries fail to come back after ten days, their pastor, Arthur Marsh (Ken Howard), comes to Rambo to ask for his help in guiding hired mercenaries to the village where the missionaries were last seen.

Troubled by Sarah’s potential fate, Rambo decides to accompany the soldiers. After seeing the destroyed village filled with mutilated humans and animals, the mercenaries spot some soldiers forcing several surviving villagers to run through a minefield. The mercenaries are hesitant to rescue the villagers, but not Rambo, who shoots the soldiers with a bow and arrow. Rambo reminds his colleagues of the rescue mission and encourages the team to move on. Hijacking a truck, they create a plan to save the hostages at the P.O.W. camp, doing so within fifteen minutes to avoid alerting the army. Rambo helps Sarah and the others to escape.

The Burmese Army (Tatmadaw) unit finds their hostages missing and organizes a massive manhunt. Everyone except for Rambo, Sarah, and «School Boy» (Matthew Marsden), the mercenary team’s sniper, is captured. Just as the group is to be executed, Rambo hijacks a truck-mounted .50-caliber machine gun and engages the Burmese army. A group of Karen rebels joins the fight to help Rambo and the mercenaries defeat the Burmese unit. Seeing that the battle is lost, Major Tint decides to flee, only to run into Rambo’s machete, which Rambo then uses to disembowel the Major.

Encouraged by Sarah’s words, Rambo returns to the United States. The last scene shows him walking along a rural highway, past a horse farm and a rusted mailbox with the name «R. Rambo» on it. He makes his way down the gravel driveway as the credits roll.

Rambo: Last Blood (2019)[edit]

Eleven years after the events in Burma, Vietnam War veteran John Rambo lives in Bowie, Arizona at his deceased father’s horse ranch, which he manages with his old friend, Maria Beltran, and her granddaughter, Gabriela. Gabriela tells Rambo that a friend of hers, Gizelle, has found Gabriela’s biological father, Miguel, in Mexico. Both Rambo and Maria tell her not to go to Mexico, but Gabriela secretly drives there to ask Miguel why he abandoned her and her mother years ago. Gizelle leads Gabriela to Miguel’s apartment, where he coldly tells her that he never really cared for Gabriela or her mother.

Gizelle takes a heartbroken Gabriela to a nearby club, where Gabriela is drugged and kidnapped by the enforcers of a Mexican cartel. Meanwhile, Maria informs Rambo of Gabriela’s disappearance in Mexico. Rambo rushes to Mexico and interrogates both Miguel and Gizelle about Gabriela’s whereabouts. Gizelle reluctantly leads Rambo to the club where Gabriela was last seen and confronts El Flaco, the man who last spoke with Gabriela. A mysterious woman, Carmen Delgado, tails Rambo as El Flaco leads him to Gabriela’s location. Rambo is immediately confronted, beaten and marked by the cartel, led by the brothers Hugo and Victor Martinez. They take his driver’s license with the location of Rambo’s ranch and a photo of Gabriela, whom Victor recognizes. The cartel vow to mistreat Gabriela further due to Rambo’s actions.

Carmen takes Rambo back to her home where she cares for him until he fully recovers after four days. While Rambo is cared for by Carmen, Gabriela is stripped and consistently dosed with heroin and sold to be raped repeatedly. Carmen says she is an independent journalist who has been investigating the Martinez brothers, who kidnapped and murdered her sister. Rambo later raids one of the brothels, killing several men until he finds a drugged Gabriela. While driving back home in his pickup, Rambo thanks Gabriela for giving him hope for ten years but she dies from the forced overdose. An enraged Rambo sends Maria away and rigs the ranch with traps for a confrontation, and later returns to Mexico to ask Carmen’s help in finding Victor. Carmen initially refuses and tells Rambo that it will solve nothing, but is convinced after he appeals to her grief and frustration.

Rambo raids Victor’s home, killing several guards and decapitating Victor. In retaliation, Hugo leads a large train of 7 SUVs filled with mercenaries to Rambo’s ranch, but each eventually falls victim to Rambo’s rigged traps. Saving Hugo for the last, Rambo mutilates him and rips his heart out, killing him instantly. In the aftermath, a weakened Rambo sits on the porch of his father’s house, vowing to continue fighting and keep the memories of his loved ones alive. During the credits, flashbacks to scenes from the first four movies in the franchise are shown, with Rambo finally saddling up his horse and riding off into the sunset.

Future[edit]

In June 2019 at Cannes, Stallone stated he would continue portraying John Rambo if the fifth film succeeds.^[1] Grunberg however, said that Rambo: Last Blood «closes the circle» and concludes the film series.^[2] In September 2019, Stallone expressed interest in a sixth Rambo film, where the character takes refuge at a Native American reservation.^[3] Stallone later elaborated that the story would explore Rambo’s return to the reservation where he had grown up.^[4]

Television[edit]

Rambo: The Force of Freedom (1986)[edit]

Rambo: The Force of Freedom was an animated series that ran in 1986 in which John Rambo leads a team called The Force of Freedom to fight an evil organization called S.A.V.A.G.E. (short for Specialist-Administrators of Vengeance, Anarchy and Global Extortion). 65 episodes were aired. Rambo and the Forces of Freedom spawned a line of toys.^[5]

Future[edit]

In August 2013, it was announced that a Rambo television series was in development. The project was stated to include Avi Lerner and Sylvester Stallone in creative capacities. Stallone was contractually in negotiations to reprise his role from the film series, with John Morayniss and Lerner serving as executive producers. Lerner described the project as «the next phase of the Rambo legacy.» The series was stated to be a joint-venture production between Nu Image, Millennium Media and eOne, while being shopped around to various television networks.^[6] By December 2015, the series was ordered by FOX Network and was officially titled Rambo: New Blood. Written by Jeb Stuart, the series would center around the complex relationship between John Rambo and an ex-Navy SEAL named J.R., his estranged son. Stallone and Stuart joined the production as additional executive producers.^[7] Later that month, Stallone stated that he would pass on reprising his role.^[8]

By October 2016, the project was temporarily repurposed as a described reboot film with the same title. Ariel Vromen joined the production as director, with a script written by Brooks McLaren.^[9] The project never materialized, in favor of Rambo: Last Blood. In November 2018, David Morrell revealed that he was commissioned by Stallone to write the script for the television series, after the previous attempts at launching the project had not succeeded. Morrell stated that the reason it had never been filmed, is that creatives had a difficult time completing the story on the story; reiterating that Rambo’s son was an ex-Navy SEAL civilian, and comparing the character to The Equalizer. Miramax Television was attached to the project during his involvement.^[10][11]

In September 2019, Stallone announced plans for a prequel project. Though he would not reprise the title role, he would like to explore who Rambo was before the war: «the perfect guy», a Jim Thorpe-type super athlete captain of the sports team, and popular kid at school. Stallone stated that the series would explore the juxtaposition that took place, to show that joining the military and involved in war, completely changed John Rambo.^[12] Stallone later teamed with author Chuck Dixon to tell this story in the form of a graphic novel entitled «First Kill».^[13]

In November 2021, Head of Millennium Media Jeffrey Greenstein announced that the studio is once again actively developing a Rambo television series.^[14] By November 2022, Stallone stated that development on the prequel series is ongoing. He said that he would like the project to resemble a Vietnam documentary, with the series showing how war changes a person. The plot has John Rambo change from being popular athlete, to what he became in the film series. He also stated that the project may end in modern-day, where he «pass[es] the torch», which may resemble the original New Blood project.^[15]

Cast and crew[edit]

Cast[edit]

Additional crew and production details[edit]

Reception[edit]

Box office performance[edit]

Critical and public response[edit]

Cultural impact[edit]

Among the Kamula of Wawoi Falls in Western Province, Papua New Guinea, Rambo was very popular in the late 1990s. His figure was imported into local legends. For example, Rambo is rumored to have de-escalated the Bougainville conflict. Rambo is also said to have had sex with the daughter of Queen Elizabeth II. When threatened with execution, a Papua New Guinea lawyer pleaded in his favor, so Rambo promised to help Papua New Guinea in the Third World War.^[33]

Music[edit]

Soundtracks[edit]

The original scores for the first three films were composed and conducted by Jerry Goldsmith. The music from the first and second films was performed by the National Philharmonic Orchestra and the music from the third by the Hungarian State Opera Orchestra. Goldsmith’s main theme for Rambo was the basis for the end title song «It’s a Long Road», performed by Dan Hill, part of the First Blood soundtrack.

Home media[edit]

All five existing films in the Rambo franchise are available from Lionsgate by virtue of the studio’s output deal with StudioCanal (the company that currently holds the underlying rights to the first three films) and Lionsgate itself co-producing the latter film (in partnership with The Weinstein Company). Paramount Pictures (via Paramount Worldwide Television Licensing & Distribution and Trifecta Entertainment and Media) holds the television rights to the first three films, while Debmar-Mercury handles television distribution for the latter film on behalf of parent company Lionsgate.

Other media[edit]

Novelizations[edit]

First Blood, Rambo: First Blood Part II and Rambo III; David Morrell, author of the original First Blood novel, wrote novelizations (book adaptations) for the first two Rambo sequels. Morrell has said that he wrote the novelizations because he wanted to include characterization that is not in Rambo: First Blood Part II and Rambo III. Morrell did not write a novelization for the 2008 film, Rambo, as he said the film’s characterization matched that of the original First Blood novel.^{[citation needed]}

Comic books[edit]

• Rambo Adventures: in 1986 an Italian series of comic books inspired by Rambo was published, by Giorgio Pedrazzi.

• Rambo III: in the late 1980s, Blackthorne Publishing published a few comics starring the character. Adapted the film of the same name and was also published in a 3D version by Blackthorne.

• Rambo: also, there was a comic featuring other adventures of the character.

• First Kill: in November 2022 an Indiegogo campaign launched for a new graphic novel depicting Rambo’s first tour of duty in Vietnam written by Sylvester Stallone and Chuck Dixon.

Video games[edit]

Various licensed video games for various arcade and home console systems have been released:

• Rambo; based on Rambo: First Blood Part II. Released in 1985 for the ZX Spectrum, Amstrad CPC, and Commodore 64
• Rambo: First Blood Part II; based on Rambo: First Blood Part II. Released in 1986 for Master System
• Rambo; based on Rambo: First Blood Part II. Released in 1987 for the NES
• Rambo III; based on Rambo III. Various games released in 1989 for Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64, DOS, MSX, ZX Spectrum, Sega Mega Drive/Genesis, Master System, Arcade
• Rambo III; based on Rambo III. Released in 1989 for the arcades
• Rambo; based on Rambo: First Blood Part II and Rambo III. Released in 2008 for Sega 2-player light gun game
• Rambo: The Video Game; based on First Blood, Rambo: First Blood Part II and Rambo III. Released in 2014 for Microsoft Windows, Xbox 360 and PlayStation 3

Bollywood remake[edit]

In May 2013, Original Entertainment confirmed to have sealed a five-picture deal with Millennium Films to produce Bollywood remakes of First Blood, The Expendables, 16 Blocks, 88 Minutes, and Brooklyn’s Finest, with the productions for First Blood and The Expendables expected to start at the end of that year.^[34]

In early 2016, Siddharth Anand was announced as the director^[35] and the film will be co-produced by Anand, Daljit DJ Parmar, Samir Gupta, Hunt Lowry, Saurabh Gupta and Gulzar Inder Chahal.^[36] The film will specifically remake First Blood and will follow the last member of an elite unit in the Indian Armed forces returning home only to discover a different war waiting for him, forcing Rambo to the jungles and mountains of the Himalayas and unleash mayhem and destruction.^[36]

In May 2017, Tiger Shroff was cast in the role of Rambo while production was scheduled for a late 2018 release date.^[36] By October 2017, the film was placed on hold while Shroff and Anand completed other projects.^[37]

The film was scheduled to be released in October 2020, with Shroff expected to star in Hindi remakes of all five films in the Rambo franchise.^[38]

Other appearances[edit]

• Fight Klub: Rambo is a character in a trading card game published by Decipher, Inc.
• Family Guy: The Quest for Stuff: a freemium video game in which Rambo is an unlockable character.
• Broforce: a side-scrolling run-and-gun platform video game in which Rambo is an unlockable character.
• Mortal Kombat 11: a fighting game in which Rambo is a playable DLC character via downloadable content, with Sylvester Stallone reprising his role.^[39] In his arcade ending, Rambo defeated Kronika and planned to use her hourglass to right every wrong in history. As picking who lives and who dies would «kill his soul», Rambo walked away forever this time, stating «After all I’ve been through, I’ve earned a little peace».
• Call of Duty Warzone, Call of Duty: Black Ops Cold War and Call of Duty: Mobile featured the character as a time-limited DLC

See also[edit]

• Syndicate Sadists, a Poliziotteschi film that predates First Blood
• Wild Blood, a Turkish copy film of First Blood
• Thunder Warrior, an Italian film influenced by First Blood
• Missing in Action, an American film inspired by Rambo: First Blood Part II
• Missing in Action 2: The Beginning, an American film and prequel to Missing in Action
• Rampage, a Turkish copy film of Rambo: First Blood Part II
• The Intruder, an Indonesian action film inspired by First Blood
• Strike Commando, an Italian film influenced by Rambo: First Blood Part II
• Braddock: Missing in Action III, an American film and sequel to Missing in Action
• Strike Commando 2, an Italian film influenced by Rambo: First Blood Part II
• Gremlins 2: The New Batch, an American parody film of Rambo: First Blood Part II and Rambo III
• Hot Shots! Part Deux, an American parody film of Rambo: First Blood Part II and Rambo III with colonel role reprised by Richard Crenna
• When Eagles Strike, a Philippines film influenced by Rambo: First Blood Part II
• Son of Rambow, a British comedy film inspired by First Blood
• Second Blood, a Kuwaiti action film inspired by Rambo: First Blood Part II^[40]

References[edit]

External links[edit]

Rambo
Created by	David Morrell
Original work	First Blood (1972)
Owner	Movies 1 — 3 Vivendi (via StudioCanal) Movies 4 and 5 Lionsgate
Years	1972–present
Print publications
Novel(s)	First Blood (1972) Rambo: First Blood Part II (1985) Rambo III (1988)
Comics	Rambo Adventures (1986) Rambo III (1988) Rambo (1989) First Kill (2022)
Films and television
Film(s)	First Blood (1982) Rambo: First Blood Part II (1985) Rambo III (1988) Rambo (2008) Rambo: Last Blood (2019)
Animated series	Rambo: The Force of Freedom (1986)
Games
Video game(s)	Rambo (1985) Rambo: First Blood Part II (1986) Rambo (1987) Rambo III (1989) Rambo III (1989) Rambo (2008) Rambo: The Video Game (2014)
Audio
Soundtrack(s)	First Blood (1982) Rambo: First Blood Part II (1985) Rambo III (1988) Rambo (2008) Rambo: Last Blood (2019)
Miscellaneous
Character(s)	List of characters

Rambo is an American media franchise centered on a series of action films featuring John J. Rambo. The five films are First Blood (1982), Rambo: First Blood Part II (1985), Rambo III (1988), Rambo (2008), and Rambo: Last Blood (2019). Rambo is a United States Army Special Forces veteran played by Sylvester Stallone, whose Vietnam War experience traumatized him but also gave him superior military skills, which he has used to fight corrupt police officers, enemy troops and drug cartels. First Blood is an adaptation of the 1972 novel First Blood by David Morrell.

The film series has grossed $819 million in total, $300 million of which is from the most successful film, Rambo: First Blood Part II. Stallone co-wrote the screenplays of all five films, and directed Rambo. The franchise also spawned an animated television series, Rambo: The Force of Freedom, and comic books, novels, video games, and a Bollywood remake.

Films[edit]

First Blood (1982)[edit]

Upon returning to the United States, Vietnam veteran John Rambo has difficulty adjusting to civilian life and wanders the country as a drifter for almost a decade. In December 1981, Rambo travels to a small town in rural Washington (filmed in Hope, British Columbia, Canada), in search of a fellow U.S. Army Green Beret buddy. He learns that his friend died from cancer the previous summer due to exposure to Agent Orange.

He attempts to find a diner in town, and maybe a temporary job. The overconfident town sheriff Will Teasle (Brian Dennehy) does not welcome Rambo, judging the military hero negatively because of his long hair and scruffy look. Rambo disobeys the sheriff’s order to stay away from town, as he has done nothing wrong and believes such banishment to be a violation of his freedom of movement, and most of all he is hungry. Rambo returns to town soon afterwards and is promptly charged with vagrancy and subject to harassment from the deputies.

The harassment triggers flashbacks of Rambo’s memories of his torture at the hands of the North Vietnamese when he was a prisoner of war. Rambo fights his way out of the sheriff’s department with his bare hands and makes his way into the wilderness. A manhunt ensues, with the sheriff and his deputies all badly wounded. Rambo chooses not to kill any of them, but unintentionally kills a police officer in self-defense by throwing a rock at a helicopter, causing the pilot to lose control and an officer to fall out. The State Police and National Guard are called in.

Colonel Samuel Trautman (Richard Crenna), Rambo’s former commanding officer, arrives. He suggests giving Rambo a chance to escape; if Rambo is allowed to slip away, he’ll be given time to calm down and he can be arrested without incident. Teasle allows Trautman to contact Rambo through a stolen police radio, but Rambo refuses to surrender, stating that «They (the deputies) drew first blood not me» and then hangs up.

The authorities reject Trautman’s recommendation for a wait-and-see attitude and continue the manhunt, and Rambo’s subsequent rampage culminates in him returning to town with guns and bombs from a commandeered Army truck. This results in the destruction of the sheriff’s office and more of the town’s main street. Rambo stands poised to eliminate the sheriff, but Trautman finally confronts Rambo face-to-face, and ultimately convinces his former soldier to surrender to the authorities.

Between the first and second films, Rambo is convicted and remanded to a civilian maximum-security prison where hard labor is the norm. Despite being a convict, the rigid routine and discipline of prison life provides Rambo with some measure of much-needed stability, as it reminds him of his past in the military and its own rigid hierarchy.

Rambo: First Blood Part II (1985)[edit]

The film opens with Colonel Samuel Trautman (Richard Crenna) offering Rambo his freedom if Rambo will return to Vietnam to search for American prisoners of war remaining in Vietnamese captivity. Marshall Murdock (Charles Napier), the official in charge of the mission, is portrayed as a corrupt political figure who doesn’t want to expose the truth. Rambo is not to engage the enemy and instead is ordered to take photographs of a North Vietnamese camp, the same camp he himself had been held prisoner in, to prove to the American public there are no more POWs in Vietnam, although Murdock knows that there are.

Rambo is flown into the country with the purpose of parachuting into the jungle, but a malfunction during his exit from the plane causes him to have to cut away much of his equipment. He then meets his in-country contact, anti-communist Vietnamese rebel Co Bao (Julia Nickson), who is serving as an intelligence agent. Rambo discovers that there are POWs being held in the camp where he was dropped and that POWs were rotated between camps. Rambo breaks one POW out of the camp and attempts to escape, only to be abandoned at the moment of a pick up by helicopter on a hilltop on the orders of Murdock, after which both he and the POW are recaptured by the Vietnamese soldiers. Rambo is immobilized in a pit of sewage and leeches, then tortured by Soviet soldiers, who are allied with the Vietnamese and training Vietnamese soldiers. Co enters the base under the guise of a prostitute for hire, where she aids Rambo in escaping. After Rambo expresses his deepest gratitude for his rescue, the two share a kiss, after Co implores him to take her back to America with him. As they prepare to move on, Co is shot by surprise gunfire.

Enraged, Rambo then acts on his own initiative and starts a one-man war, hunting the Vietnamese and Soviet soldiers searching for him in the jungle and stealing a Soviet-captured helicopter. He flies the helicopter back to the camp, destroying it and killing the remaining Vietnamese and Soviet soldiers in the camp. He frees all the POWs and is pursued by a Soviet Mi-24 Hind helicopter. After destroying the Hind with an RPG, he returns to the US base in Thailand with all the POWs. Rambo is enraged at how the United States government has ignored the existence of surviving soldiers being held captive, and grabs an M-60 machine gun and proceeds into the headquarters building, destroying all of the electronic gear within. Rambo then threatens Murdock and tells him to be forthright with the American public regarding the truth of the POWs and to spare no expense in rescuing them all, or else he will return for Murdock. When Trautman says Rambo will be honored once again, he declines, saying the POWs deserve the accolades more. For his actions in Vietnam, Rambo is granted a presidential pardon and decides to remain in Thailand.

Rambo III (1988)[edit]

The film opens with Colonel Samuel Trautman (Richard Crenna) returning to Thailand to once again enlist Rambo’s help. After witnessing Rambo’s victory in a stick-fighting match, Trautman visits the temple Rambo is helping to build and asks him to join him on a mission to Afghanistan. This brings Rambo into the realm of the CIA’s Special Activities Division which primarily hires Army Special Forces soldiers. The mission is meant to supply weapons, including FIM-92 Stinger missiles, to Afghan freedom fighters, the Mujahideen, who are fighting the Soviets. Despite having been shown photos of civilians suffering under Soviet rule, Rambo refuses and Trautman chooses to go on his own.

While in Afghanistan, Trautman’s troops are ambushed by Soviet troops while passing through the mountains at night. Trautman is imprisoned in a Soviet base and tortured for information by commanding officer Zaysen (Marc de Jonge) and his henchman Kourov (Randy Raney). Rambo learns of the incident from embassy field officer Robert Griggs (Kurtwood Smith) and immediately flies to Pakistan where he meets up with Mousa (Sasson Gabai), a weapons supplier who agrees to take him to a village deep in the Afghan desert, close to the Soviet base where Trautman is kept. The Mujahideen in the village are already hesitant to help Rambo in the first place, but are convinced not to help him when their village is attacked by Soviet helicopters after one of Mousa’s shop assistants informed the Russians of Rambo’s presence. Aided only by Mousa and a young boy named Hamid (Doudi Shoua), Rambo makes his way to the Soviet base and starts his attempts to free Trautman. The first attempt is unsuccessful and results in Hamid getting shot in the leg, and Rambo himself getting hit by wooden shrapnel. After escaping from the base, Rambo tends to Hamid’s wounds and sends him and Mousa away to safety.

The next day, Rambo returns to the base once again, just in time to rescue Trautman from being tortured with a flamethrower. After rescuing several other prisoners, Rambo steals a helicopter and escapes from the base. The helicopter crashes and Rambo and Trautman are forced to continue on foot. After a confrontation in a cave, where Rambo and Trautman kill several Russian soldiers including Kourov, they are confronted by an entire army of Russian tanks, headed by Zaysen. Just as they are about to be overwhelmed by the might of the Soviet Army, the Mujahideen warriors, together with Mousa and Hamid, ride onto the battlefield in a cavalry charge, overwhelming the Russians despite their numerical and technological superiority. In the ensuing battle, in which both Trautman and Rambo are wounded, Rambo manages to kill Zaysen by driving a tank into the helicopter in which Zaysen is flying.

At the end of the battle Rambo and Trautman say goodbye to their Mujahideen friends and leave Afghanistan to go home.

Rambo (2008)[edit]

The film opens with news footage of the crisis in Burma. Burma (also known as Myanmar) is under the iron fist rule of Than Shwe and takes harsher stances against the nation’s pro-democracy movement. Rebels are thrown into a mine-infested marsh and then gunned down by a Burmese army unit, overseen by Major Pa Tee Tint.

Former U.S. soldier John Rambo still lives in Thailand, now residing in a village near the Burmese border and makes a living capturing snakes and selling them in a nearby village. A missionary, Michael Burnett (Paul Schulze), asks Rambo to take him and his associates down the Salween River to Burma on a humanitarian mission to help the Karen people. Rambo initially refuses but is convinced by another missionary in the group, Sarah Miller (Julie Benz), to take them.

The boat is stopped by pirates who demand Sarah in exchange for passage. After taking advantage of the pirates’ complacency, Rambo kills them all. Although his actions save the missionaries, it greatly disturbs them. Upon arrival, Michael says that they will travel by road and will not need Rambo’s help for the return trip. The mission goes well until the Burmese army, led by Major Tint, attacks the village, killing most of the villagers and two missionaries, and capturing the rest. When the missionaries fail to come back after ten days, their pastor, Arthur Marsh (Ken Howard), comes to Rambo to ask for his help in guiding hired mercenaries to the village where the missionaries were last seen.

Troubled by Sarah’s potential fate, Rambo decides to accompany the soldiers. After seeing the destroyed village filled with mutilated humans and animals, the mercenaries spot some soldiers forcing several surviving villagers to run through a minefield. The mercenaries are hesitant to rescue the villagers, but not Rambo, who shoots the soldiers with a bow and arrow. Rambo reminds his colleagues of the rescue mission and encourages the team to move on. Hijacking a truck, they create a plan to save the hostages at the P.O.W. camp, doing so within fifteen minutes to avoid alerting the army. Rambo helps Sarah and the others to escape.

The Burmese Army (Tatmadaw) unit finds their hostages missing and organizes a massive manhunt. Everyone except for Rambo, Sarah, and «School Boy» (Matthew Marsden), the mercenary team’s sniper, is captured. Just as the group is to be executed, Rambo hijacks a truck-mounted .50-caliber machine gun and engages the Burmese army. A group of Karen rebels joins the fight to help Rambo and the mercenaries defeat the Burmese unit. Seeing that the battle is lost, Major Tint decides to flee, only to run into Rambo’s machete, which Rambo then uses to disembowel the Major.

Encouraged by Sarah’s words, Rambo returns to the United States. The last scene shows him walking along a rural highway, past a horse farm and a rusted mailbox with the name «R. Rambo» on it. He makes his way down the gravel driveway as the credits roll.

Rambo: Last Blood (2019)[edit]

Eleven years after the events in Burma, Vietnam War veteran John Rambo lives in Bowie, Arizona at his deceased father’s horse ranch, which he manages with his old friend, Maria Beltran, and her granddaughter, Gabriela. Gabriela tells Rambo that a friend of hers, Gizelle, has found Gabriela’s biological father, Miguel, in Mexico. Both Rambo and Maria tell her not to go to Mexico, but Gabriela secretly drives there to ask Miguel why he abandoned her and her mother years ago. Gizelle leads Gabriela to Miguel’s apartment, where he coldly tells her that he never really cared for Gabriela or her mother.

Gizelle takes a heartbroken Gabriela to a nearby club, where Gabriela is drugged and kidnapped by the enforcers of a Mexican cartel. Meanwhile, Maria informs Rambo of Gabriela’s disappearance in Mexico. Rambo rushes to Mexico and interrogates both Miguel and Gizelle about Gabriela’s whereabouts. Gizelle reluctantly leads Rambo to the club where Gabriela was last seen and confronts El Flaco, the man who last spoke with Gabriela. A mysterious woman, Carmen Delgado, tails Rambo as El Flaco leads him to Gabriela’s location. Rambo is immediately confronted, beaten and marked by the cartel, led by the brothers Hugo and Victor Martinez. They take his driver’s license with the location of Rambo’s ranch and a photo of Gabriela, whom Victor recognizes. The cartel vow to mistreat Gabriela further due to Rambo’s actions.

Carmen takes Rambo back to her home where she cares for him until he fully recovers after four days. While Rambo is cared for by Carmen, Gabriela is stripped and consistently dosed with heroin and sold to be raped repeatedly. Carmen says she is an independent journalist who has been investigating the Martinez brothers, who kidnapped and murdered her sister. Rambo later raids one of the brothels, killing several men until he finds a drugged Gabriela. While driving back home in his pickup, Rambo thanks Gabriela for giving him hope for ten years but she dies from the forced overdose. An enraged Rambo sends Maria away and rigs the ranch with traps for a confrontation, and later returns to Mexico to ask Carmen’s help in finding Victor. Carmen initially refuses and tells Rambo that it will solve nothing, but is convinced after he appeals to her grief and frustration.

Rambo raids Victor’s home, killing several guards and decapitating Victor. In retaliation, Hugo leads a large train of 7 SUVs filled with mercenaries to Rambo’s ranch, but each eventually falls victim to Rambo’s rigged traps. Saving Hugo for the last, Rambo mutilates him and rips his heart out, killing him instantly. In the aftermath, a weakened Rambo sits on the porch of his father’s house, vowing to continue fighting and keep the memories of his loved ones alive. During the credits, flashbacks to scenes from the first four movies in the franchise are shown, with Rambo finally saddling up his horse and riding off into the sunset.

Future[edit]

In June 2019 at Cannes, Stallone stated he would continue portraying John Rambo if the fifth film succeeds.^[1] Grunberg however, said that Rambo: Last Blood «closes the circle» and concludes the film series.^[2] In September 2019, Stallone expressed interest in a sixth Rambo film, where the character takes refuge at a Native American reservation.^[3] Stallone later elaborated that the story would explore Rambo’s return to the reservation where he had grown up.^[4]

Television[edit]

Rambo: The Force of Freedom (1986)[edit]

Rambo: The Force of Freedom was an animated series that ran in 1986 in which John Rambo leads a team called The Force of Freedom to fight an evil organization called S.A.V.A.G.E. (short for Specialist-Administrators of Vengeance, Anarchy and Global Extortion). 65 episodes were aired. Rambo and the Forces of Freedom spawned a line of toys.^[5]

Future[edit]

In August 2013, it was announced that a Rambo television series was in development. The project was stated to include Avi Lerner and Sylvester Stallone in creative capacities. Stallone was contractually in negotiations to reprise his role from the film series, with John Morayniss and Lerner serving as executive producers. Lerner described the project as «the next phase of the Rambo legacy.» The series was stated to be a joint-venture production between Nu Image, Millennium Media and eOne, while being shopped around to various television networks.^[6] By December 2015, the series was ordered by FOX Network and was officially titled Rambo: New Blood. Written by Jeb Stuart, the series would center around the complex relationship between John Rambo and an ex-Navy SEAL named J.R., his estranged son. Stallone and Stuart joined the production as additional executive producers.^[7] Later that month, Stallone stated that he would pass on reprising his role.^[8]

By October 2016, the project was temporarily repurposed as a described reboot film with the same title. Ariel Vromen joined the production as director, with a script written by Brooks McLaren.^[9] The project never materialized, in favor of Rambo: Last Blood. In November 2018, David Morrell revealed that he was commissioned by Stallone to write the script for the television series, after the previous attempts at launching the project had not succeeded. Morrell stated that the reason it had never been filmed, is that creatives had a difficult time completing the story on the story; reiterating that Rambo’s son was an ex-Navy SEAL civilian, and comparing the character to The Equalizer. Miramax Television was attached to the project during his involvement.^[10][11]

In September 2019, Stallone announced plans for a prequel project. Though he would not reprise the title role, he would like to explore who Rambo was before the war: «the perfect guy», a Jim Thorpe-type super athlete captain of the sports team, and popular kid at school. Stallone stated that the series would explore the juxtaposition that took place, to show that joining the military and involved in war, completely changed John Rambo.^[12] Stallone later teamed with author Chuck Dixon to tell this story in the form of a graphic novel entitled «First Kill».^[13]

In November 2021, Head of Millennium Media Jeffrey Greenstein announced that the studio is once again actively developing a Rambo television series.^[14] By November 2022, Stallone stated that development on the prequel series is ongoing. He said that he would like the project to resemble a Vietnam documentary, with the series showing how war changes a person. The plot has John Rambo change from being popular athlete, to what he became in the film series. He also stated that the project may end in modern-day, where he «pass[es] the torch», which may resemble the original New Blood project.^[15]

Cast and crew[edit]

Cast[edit]

Additional crew and production details[edit]

Reception[edit]

Box office performance[edit]

Critical and public response[edit]

Cultural impact[edit]

Among the Kamula of Wawoi Falls in Western Province, Papua New Guinea, Rambo was very popular in the late 1990s. His figure was imported into local legends. For example, Rambo is rumored to have de-escalated the Bougainville conflict. Rambo is also said to have had sex with the daughter of Queen Elizabeth II. When threatened with execution, a Papua New Guinea lawyer pleaded in his favor, so Rambo promised to help Papua New Guinea in the Third World War.^[33]

Music[edit]

Soundtracks[edit]

The original scores for the first three films were composed and conducted by Jerry Goldsmith. The music from the first and second films was performed by the National Philharmonic Orchestra and the music from the third by the Hungarian State Opera Orchestra. Goldsmith’s main theme for Rambo was the basis for the end title song «It’s a Long Road», performed by Dan Hill, part of the First Blood soundtrack.

Home media[edit]

All five existing films in the Rambo franchise are available from Lionsgate by virtue of the studio’s output deal with StudioCanal (the company that currently holds the underlying rights to the first three films) and Lionsgate itself co-producing the latter film (in partnership with The Weinstein Company). Paramount Pictures (via Paramount Worldwide Television Licensing & Distribution and Trifecta Entertainment and Media) holds the television rights to the first three films, while Debmar-Mercury handles television distribution for the latter film on behalf of parent company Lionsgate.

Other media[edit]

Novelizations[edit]

First Blood, Rambo: First Blood Part II and Rambo III; David Morrell, author of the original First Blood novel, wrote novelizations (book adaptations) for the first two Rambo sequels. Morrell has said that he wrote the novelizations because he wanted to include characterization that is not in Rambo: First Blood Part II and Rambo III. Morrell did not write a novelization for the 2008 film, Rambo, as he said the film’s characterization matched that of the original First Blood novel.^{[citation needed]}

Comic books[edit]

• Rambo Adventures: in 1986 an Italian series of comic books inspired by Rambo was published, by Giorgio Pedrazzi.

• Rambo III: in the late 1980s, Blackthorne Publishing published a few comics starring the character. Adapted the film of the same name and was also published in a 3D version by Blackthorne.

• Rambo: also, there was a comic featuring other adventures of the character.

• First Kill: in November 2022 an Indiegogo campaign launched for a new graphic novel depicting Rambo’s first tour of duty in Vietnam written by Sylvester Stallone and Chuck Dixon.

Video games[edit]

Various licensed video games for various arcade and home console systems have been released:

• Rambo; based on Rambo: First Blood Part II. Released in 1985 for the ZX Spectrum, Amstrad CPC, and Commodore 64
• Rambo: First Blood Part II; based on Rambo: First Blood Part II. Released in 1986 for Master System
• Rambo; based on Rambo: First Blood Part II. Released in 1987 for the NES
• Rambo III; based on Rambo III. Various games released in 1989 for Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64, DOS, MSX, ZX Spectrum, Sega Mega Drive/Genesis, Master System, Arcade
• Rambo III; based on Rambo III. Released in 1989 for the arcades
• Rambo; based on Rambo: First Blood Part II and Rambo III. Released in 2008 for Sega 2-player light gun game
• Rambo: The Video Game; based on First Blood, Rambo: First Blood Part II and Rambo III. Released in 2014 for Microsoft Windows, Xbox 360 and PlayStation 3

Bollywood remake[edit]

In May 2013, Original Entertainment confirmed to have sealed a five-picture deal with Millennium Films to produce Bollywood remakes of First Blood, The Expendables, 16 Blocks, 88 Minutes, and Brooklyn’s Finest, with the productions for First Blood and The Expendables expected to start at the end of that year.^[34]

In early 2016, Siddharth Anand was announced as the director^[35] and the film will be co-produced by Anand, Daljit DJ Parmar, Samir Gupta, Hunt Lowry, Saurabh Gupta and Gulzar Inder Chahal.^[36] The film will specifically remake First Blood and will follow the last member of an elite unit in the Indian Armed forces returning home only to discover a different war waiting for him, forcing Rambo to the jungles and mountains of the Himalayas and unleash mayhem and destruction.^[36]

In May 2017, Tiger Shroff was cast in the role of Rambo while production was scheduled for a late 2018 release date.^[36] By October 2017, the film was placed on hold while Shroff and Anand completed other projects.^[37]

The film was scheduled to be released in October 2020, with Shroff expected to star in Hindi remakes of all five films in the Rambo franchise.^[38]

Other appearances[edit]

• Fight Klub: Rambo is a character in a trading card game published by Decipher, Inc.
• Family Guy: The Quest for Stuff: a freemium video game in which Rambo is an unlockable character.
• Broforce: a side-scrolling run-and-gun platform video game in which Rambo is an unlockable character.
• Mortal Kombat 11: a fighting game in which Rambo is a playable DLC character via downloadable content, with Sylvester Stallone reprising his role.^[39] In his arcade ending, Rambo defeated Kronika and planned to use her hourglass to right every wrong in history. As picking who lives and who dies would «kill his soul», Rambo walked away forever this time, stating «After all I’ve been through, I’ve earned a little peace».
• Call of Duty Warzone, Call of Duty: Black Ops Cold War and Call of Duty: Mobile featured the character as a time-limited DLC

See also[edit]

• Syndicate Sadists, a Poliziotteschi film that predates First Blood
• Wild Blood, a Turkish copy film of First Blood
• Thunder Warrior, an Italian film influenced by First Blood
• Missing in Action, an American film inspired by Rambo: First Blood Part II
• Missing in Action 2: The Beginning, an American film and prequel to Missing in Action
• Rampage, a Turkish copy film of Rambo: First Blood Part II
• The Intruder, an Indonesian action film inspired by First Blood
• Strike Commando, an Italian film influenced by Rambo: First Blood Part II
• Braddock: Missing in Action III, an American film and sequel to Missing in Action
• Strike Commando 2, an Italian film influenced by Rambo: First Blood Part II
• Gremlins 2: The New Batch, an American parody film of Rambo: First Blood Part II and Rambo III
• Hot Shots! Part Deux, an American parody film of Rambo: First Blood Part II and Rambo III with colonel role reprised by Richard Crenna
• When Eagles Strike, a Philippines film influenced by Rambo: First Blood Part II
• Son of Rambow, a British comedy film inspired by First Blood
• Second Blood, a Kuwaiti action film inspired by Rambo: First Blood Part II^[40]

References[edit]

External links[edit]

Если услышать в разговоре слова “Джеймс Кэмерон” и “сиквел”, то вероятно первое что придет в голову, это два легендарных фильма –  “Чужие” и “Терминатор 2: Судный день”. Но помимо них, Кэмерон оставил свое творческий след в еще одной весьма известной франшизе. Речь конечно же идет о второй части похождений Рэмбо, вышедшей на экраны в далеком 1985 году.

Мне кстати всегда было интересно, почему он на этом постере не с пулеметом, а с гранатометом. И почему вообще он держит его под мышкой?

Когда Кэмерон получил предложение написать сценарий для сиквела Рэмбо, у него в разработке находились также сценарии “Терминатора” и ” Чужих”. Дальнейшая история стала хрестоматийной – Кэмерон принял предложение, и в результате создавал три сценария одновременно, составив четкий график, сколько страниц в день он должен писать, чтобы закончить всю работу в трехмесячный срок.

В конечном счете, если “Чужие” и “Терминатор” принесли Кэмерону мировую славу, то с Рэмбо 2 ситуация иная. Фильм стал огромным хитом, собрав 300 миллионов долларов в прокате (с  учетом инфляции, сейчас это было бы примерно в два раза больше). Однако была и другая сторона — критика просто разнесла фильм в пух и прах, практически все участники съемочного процесса получили номинации на Золотую малину (в том числе и Кэмерон). По результатам одного из опросов среди американских зрителей, второй Рэмбо даже удостоился сомнительного титула “Самый любимый из плохих фильмов” .

Думается, тот факт, что Кэмерон написал лишь первую версию сценария Рэмбо, а затем Сильвестр Сталонне начал активно переделывать его под себя, выкинув значительную часть материала, ныне также весьма широко известен. Но насколько отличалось видение Кэмерона от того, что снял Сталонне? Да, формально Слай не был режиссером, но в реальности именно он а не Джордж Пан Косматос отснял большую часть сцен.

Итак, рассмотрим оригинальный сценарий Кэмерона, озаглавленный “Первая кровь II: Задание” (First Blood II: The Mission) и его основные отличия от фильма Сталонне.

Объем и структура

Формально, фильм придерживается основного костяка сценария Кэмерона – Рэмбо отправляется во Вьетнам чтобы сделать фотографии вьетнамского лагеря, спасает военнопленного, ЦРУ узнав об этом прекращают операцию. Героя хватают, пытают, он бежит, а затем разносит лагерь на мелкие кусочки и всех спасает… Ну, почти всех, если не считать Ко. Хэппи энд.

Кстати, наверно единственный случай в карьере Кэмерона, когда он пожертвовал главной героиней, а герой остался цел

Но это формально. Самое первое, что бросается в глаза при знакомстве со сценарием Кэмерона , это его объем. Сценарий второго Рэмбо насчитывает 131 страницу. Для сравнения: съемочный сценарий второго Терминатора насчитывал 130 страниц, сценарий Чужих — 121 страницу. Cнимайся кино по начальному скрипту, оно бы длилось порядка двух с половиной часов. Лента же Сталонне идет 98 минут, и уже одно это позволяет оценить, сколько материала было выкинуто.  Фильм лишился значительного количества подсюжетов, сцен лучше раскрывающих персонажей, значительно упростились диалоги и экшн.

Но пожалуй самое главное отличие заключается в том, что Сталонне полностью убрал линию с напарником Рэмбо по имени Брюэр. Изначально предполагалось что роль достанется Джону Траволте, но в конечном счете Слай перетянул одеяло на себя, решив стать единственной звездой фильма и не делить ни с кем экранное время.

В наши дни фильмом про двух непохожих друг на друга напарников, которые вынуждены работать вместе  и в итоге становятся друзьями, разумеется никого не удивишь. Но в 1982, когда писался сценарий, этот поджанр только приобретал нынешний вид. В том же году на экраны вышли “48 часов”, ставший одним из первых экшнов, успешно использовавшим этот киноприем. Культовое “Смертельное оружие”, ставшее иконой жанра, вышло намного позже, в 1987 году. Останься эта линия в фильме – и вторая часть Рэмбо вероятно сейчас считалась бы одним из первых представителей подобного жанра.

Этот парень отлично обходится и без напарникак

Стоит отметить, что существует новеллизация второго Рэмбо за авторством Дэвида Морелла (автора оригинального романа), которая весьма сильно отличается от фильма. Читая сценарий, понимаешь причину этих отличий: Морелл взял много элементов из работы Кэмерона . Ряд ситуаций и диалогов практически слово в слово перекочевали из скрипта в книгу.

Персонажи

Практически все действующие лица в фильме сильно упростились. Были вырезаны сцены, где Траутман навещает Рэмбо в психушке для ветеранов (и снова можно отметить популярный в творчестве Кэмерона мотив карательной психиатрии), где Рэмбо спускает в унитаз все свои награды, где Ко объясняет почему она работает на американцев (она заключила сделку с ЦРУ для того чтобы  ее сына и брата переправили в Штаты), хорошие диалоги где Рэмбо объясняет что он никогда не хотел славы, а просто чтобы кто-то поблагодарил его за проделанную работу.

Не попавший в фильм персонаж Брюэра чем-то напоминает рядового Хадсона – он так же любит пошутить, полагается на суперсовременное оружие и не до конца отдает отчет, во что именно он вляпался. Убрав его, Слай ликвидировал практически весь юмор и возможности для разрядки, сделав фильм предельно серьезным.

Любим. Помним. Цитируем.

Линия Ко и Рэмбо в скрипте Кэмерон получилась достаточно трогательной. Но одно дело написать, а другое снять – а с режиссурой в фильме как раз возникли проблемы. Простой пример – известно, что Сталонне снял эпизод, где Рэмбо он оплакивал гибель Ко – но на тестпросмотрах зрители не могли сдержать смех при виде этой сцены и потому ее вырезали

Еще одним минусом фильма по сравнению со сценарием является то, что из-за основательной переделки под Сталонне получилось так, что большинство остальных персонажей в ленте просто ничего не делают и никак не влияют на сюжет.  Мердок (в сценарии его зовут Киркхилл) просто сидит в командном центре и ждет, когда Рэмбо прилетит и надает ему по заднице – а между тем в сценарии есть линия, где он отдает приказ сбить вертолет с Рэмбо и спасенными пленными. Траутман аналогично сидит на базе и слушает радио. И опять же, в сценарии есть ряд сцен где он всячески пытается отстранить Киркхилла от командования операцией, а в конце спасает Рэмбо, не давая наемникам сбить его. Даже тот безымянный пленный (в сценарии он назван Де Фравио) в скрипте не является пассивным спасаемым, а участвует в развитии событий, сражаясб вместе с Рэмбо.

Экшн

Сцены боев также претерпели значительные изменения.  Экшн у Кэмерона прописан значительно сочнее и правдоподобнее чем в фильме. Нет лука с невероятно мощно взрывающимися стрелами, нет сцен, где Рэмбо стоит в полный рост и стреляет из пулемета, намного меньше сцен где враги стреляют в Рэмбо и промахиваются.  Есть хороший эпизод, где Рэмбо устраивает засаду, сбивая из гранатомета вертолет и расстреливая ракетами вражескую технику. Есть примечательная сцена, где после взрыва баллона с газом, Рэмбо стремительно перемещается по покрытому высокой травой полю и закидывает врагов гранатами, а те стреляют наугад во все стороны, пытаясь в него попасть. Есть крайне зрелищный момент, где вертолет преследователей с установленным на нем миниганом (в скрипте он назван “Дракон”) буквально выкашивает джунгли (Хищник, напомню, вышел лишь в 1987 году) и уничтожает древние руины в попытке накрыть Рэмбо.

Луки и легендарные стрелы пробивающие вертолетные стекла появятся у Кэмерона лишь в «Аватаре«

Финальная погоня на вертолетах в скрипте выглядит намного лучше – в конце Рэмбо разворачивает машину и вертолеты стремительно несутся навстречу друг другу ведя яростный огонь. В фильме это заменили на, не побоюсь этого слова, идиотскую сцену, где Рэмбо прикидывается мертвым, чтобы затем выстрелить из гранатомета изнутри вертолета. Комедийную версию того, что случиться, если находясь в транспортном средстве выстрелить из реактивного оружия, можно увидеть у того же Кэмерона в Правдивой лжи.

Юный член Аль-Каеды пионер всегда должен помнить про тщательное соблюдение техники безопасности

Сам экшн в разы брутальнее и в своей кровавости сопоставима с четвертой частью серии. Например, в одной  из сцен Рэмбо в упор расстреливает человека из пулемета внутри летящего вертолета. В другой сцене, Рэмбо расстреливает вьетнамский лагерь из “Дракона”, и люди, которые задевает струя трассирующих пуль из минигана, в буквальном смысле лопаются как воздушные шарики с кровью.

Но при всем при этом, как бы абсурдно это не звучало, в чем-то работа Кэмерона гуманнее фильма: Рэмбо не убивает всех подряд — он оставляет в живых некоторых вьетнамских солдат, а  в конце он сохраняет жизнь Вину и Таю (двум надзирателям из лагеря).

Два советских военных советника в сценарии хоть и пытают Рэмбо, но в отличии от фильма хотя бы не выглядят как полные отморозки. Хотя лучше от этого они не становятся. Забавно конечно, что спустя всего десять лет русские у Кэмерона  станут помогать спасать мир в сценарии Bright Angel Falling.

Кэмерон любит технологии и потому все его фильмы так или иначе вертятся вокруг самых совершенных достижений своего времени. Скрипт Рэмбо не исключение – в нем много совершенного электронного оборудования: спутниковые системы связи, сверхчувствительные камеры и микрофоны, командный пункт Киркхилла вызывает стойкие ассоциации с центром управления внутри броневика из “Чужих”.

С особой любовью описан  “Дракон” и эффект от его применения, весьма внушительно показан советский Ми-24. Но при этом в сценарии не раз противопоставляются последние достижения техники и более проверенные технологии и человеческую смекалку. Так в одной из самых забавных сцен, Брюэр хвастается своей продвинутой М-16 с подствольным гранатометом, встроенной камерой, лазерным прицелом и еще кучей разных устройств, в то время как Рэмбо предпочитает взять на миссию старый-добрый АК-47

Сколько бы еще «патриотических» демотиваторов мы увидели, попади эта сцена в фильм?

В сцене вертолетной погони опять же производится противопоставление супернавороченного Ми-24 и более старого Хьюи, который благодаря мастерству пилота одерживает победу.

Связи с другими произведениями Кэмерона

При чтении сценария сразу подмечаешь его связи с другими скриптами Кэмерона. Наиболее очевидные параллели можно провести с “Чужими” – известно, что вьетнамская тематика сильно повлияла на персонажей колониальных морпехов, и их технику.  Некоторые фразы из сценария Рэмбо один в один повторяются в сценарии “Чужих”, да и сама структура  сюжета, где герой во второй части возвращается в место, являющееся источником его кошмаров, в чем-то схожа с историей Рипли.

Среди других схожих моментов:

• Начальная сцена, где Рэмбо, после пережитых им событий, находится в психиатрической лечебнице, перекликается с судьбой Сары Коннор в начале второго Терминатора.
• Описание сцены, где Рэмбо ныряет под воду прячась от напалма, очень напоминает момент из Правдивой лжи, где то же проделывал Гарри Таскер.

• После одной из переделок Брюэр говорт  “Мне нужен отпуск”. Точно такую же реплику отпускает Т800 в концовке второго Терминатора.

• Сцена, где Рэмбо карабкается по внешнему корпусу вертолета  и ошалевший пилот наблюдает за этим напоминает сами знаете какую сцену из второго Терминатора.

• В лагере для военнопленных Рэмбо обещает что “ We`ll be back”.
• В одной из сцен, Брюэр описывает обстановку помещения репликой “Напоминает мою комнату в колледже. Эту же фразу произносил Каттер Берк при первом осмотре колонии в “Чужих”. Реплику вырезали из фильма, но ее можно услышать в монтажной нарезке удаленных сцен с Blu-ray издания.

Звучит на 12-й секунде.

Послесловие

Кэмерон написал хороший сценарий для хорошего развлекательного боевика. Он был зрелищным, технологичным, предлагал ряд неожиданных для зрителя тех лет решений и, конечно же, содержал ряд крайне изобретательных экшн-сцен. Разумеется, данный сценарий в значительной степени является продуктом Холодной войны, но разница в подходах между Кэмероном и Сталонне заключается  в том, что первый использовал идеологические штампы той эпохи для того, чтобы развернуть экшн, а второй  для политических заявлений. Это видно даже по концовке – если в последней сцене Сталонне использует свой чуть ли не единственный за фильм длинный монолог для обличения военщины, то в сценарии один из пленных просто благодарит Рэмбо за то, что он сделал, закрывая тем самым сюжетную арку персонажа.

В одном из диалогов скрипта, полковник Траутман говорит Рэмбо что он был героем не на той войне. Про работу Кэмерона можно сказать то же самое – он написал излишне хороший и проработанный сценарий не для того фильма. Если бы Кэмерон изначально снимал кино, ситуация могла бы измениться, но поскольку на площадке правил бал Сталонне, а Кэмерон был лишь привлеченным автором, то вышло то что вышло – Сталонне взял те части, что ему были нужны, а от остального избавились как от ненужного.

Бюджет сиквела составил огромные по тем временам 45 миллионов долларов, это больше чем бюджет “Чужих”, “Хищника” и первого “Терминатора” вместе взятых, и честно говоря, смотря фильм сейчас, трудно понять, на что именно ушли все эти деньги. Будь у руля толковый режиссер, который смог бы урезонить Сталонне, и не трогай создатели сценарий Кэмерона, уверен фильм бы и сейчас являлся одним из лучших представителей своего жанра, а не являлся ностальгическим напоминанием из безвозратно ушедшей эпохи. Но история не знает сослагательного наклонения.

Как бы то ни было, но даже та часть концепции Кэмерона что попала на экран, фактически создала именно тот иконический образ бесстрашного воина и поборника справедливости, который ассоциируется ныне с именем Рэмбо.  До Кэмерона, он был лишь слетевшим с катушек ветераном,  а после стал неотъемлемой частью поп-культуры и одним из символов 80-х. Не знаю, можно ли назвать это великим достижением, но вряд ли кто-то оспорит сам факт такой метаморфозы.