Рождество праздник америка

Рождество (Christmas) – один из главных христианских праздников в честь рождения Иисуса Христа. Он отмечается во многих странах по всему миру, но преимущественно – в европейских странах. Все же, как отмечают рождество в США? Эта страна имеет свои уникальные традиции и обычаи празднования этого торжества.

История праздника

Для начала обратимся к истории появления самого праздника. Все началось около 2000 лет назад, когда, согласно священному писанию, в городе Вифлеем на свет появился Иисус Христос. Это событие было ознаменовано как пришествие Бога на землю, поэтому считается великим событием.

В течение трех первых веков христиане не праздновали отдельно Христово Рождество. В то время был праздник Богоявления, которое объединяло в себе и праздник Рождества Христова, и Крещения Иисуса. Кстати, появление младенца Иисуса на свет в английском называется специальным словом: “the Nativity”.

Но со временем Рождество оформилось как самостоятельный религиозный праздник. Этому во многом поспособствовала Римская церковь в начале 6 века н.э. С тех пор эту традицию подхватили многие христианские богослужители и храмы.

Но вот вопрос: почему Рождество 25 декабря? В 525 году римский монах Дионисий создал летоисчисление, положенное в основание нашей эры. В хронографическом сборнике рождение Иисуса отнесено на год консульства Гая Цезаря, где говорится «При этих консулах Господь Иисус Христос родился в 8-й день до январских календ в пятницу 15-й луны», то есть 25 декабря по григорианскому календарю.

До 18 века Рождество в Новом Свете было запрещено, и колонистами признавался только День благодарения. Было даже принято постановление, согласно которому все, кто нарушил запрет, подвергались строгому наказанию.

Закон продержался немногим четверть века, и в отдельных штатах Рождество стало получать статус официального праздника. Первым стал штат Оклахома, где в 1832 году было объявлено первое официальное празднование. За ним последовали и другие. Так, в 1891 году в Америке состоялось первое общенациональное торжество в честь рождения Христа.

Сейчас праздник Рождества – самый популярный в США, и так как он имеет религиозные корни, жители придерживаются старых традиций и целыми семьями посещают церкви. В Сочельник американцы ходят на рождественскую службу, которая называется «месса» (mess).

Рождество в Америке: традиции и обычаи

Подготовка к Рождеству начинается после Дня благодарения (Thanksgiving day), который отмечается в конце ноября (в последний четверг месяца). Начинается сезон распродаж: все покупают елки, готовят подарки; украшают дома и улицы.

По традиции Рождество в Америке празднуют 25 декабря. Это национальный праздник, поэтому многие государственные учреждения, магазины, кафе и многие другие в этот период не работают, хотя условия меняются от штата к штату.

Рождество – религиозный праздник, хотя с ним связано множество светских традиций, таких как Санта Клаус, подарки и пр. Как бы то ни было, в американской культуре установилось множество традиций празднования Рождества, связанных с семьей, праздничным ужином и развлечениями.

Одна из самых ярких рождественских традиций – семейный ужин в канун праздника (Christmas Eve), который проводится 24 декабря. За столом собираются все родственники. Конечно, все обмениваются подарками. Есть даже такое понятие как «Тайный Санта» (Secret Santa). Суть этой церемонии в том, что все по очереди достают из шляпы по одной бумажке, т.е. проводится жребий, на котором определяется, кто кому дарит подарок. При этом имя «Санты» остается секретом для того, что получает презент.

В Америке широко распространены рождественские гимны (hymns). Возможно, некоторые из них вы слышали. Самые популярные гимны — “Hark the Herald Angels Sing”, “Silent Night”. Иногда на улицах в Сочельник можно встретить хор, исполняющий рождественские песни. Дети, облаченные в ангельские костюмы, поют рождественские гимны, славят Бога и рождение его сына Иисуса.

Во многих городах устраиваются праздничные парады. Все желающие наряжаются в тематические костюмы, и огромными колоннами проходят по центральным улицам, создавая этим праздничную атмосферу и задавая хорошее настроение зрителям. Празднуется рождество в Америке с большим размахом.

Как украшают дома в Америке на рождество

В США принято украшать дома внутри и снаружи. На улицах создается уютная праздничная атмосфера. Американцы не скупятся на иллюминацию домов, благодаря которым улицы светятся разноцветными огнями.

Перед домом на лужайку выставляются фигурки Санты с его оленьей упряжкой. Интересный факт, но раньше средством передвижения для него служила лошадь. Олени впервые были «придуманы» в произведении Клемента Мура «Ночь перед Рождеством».

Для украшения в ход идут фигурки снеговиков, медведей, ангелов, гирлянды, елочные игрушки, рождественские венки (wreath), колокольчики. Здесь не боятся проявить фантазию, и с душой отдаются этому занятию.

Конечно, главное рождественское украшение внутри дома – рождественская елка (Christmas Tree). Обычай наряжать елку пришел из Германии. Первое письменное упоминание об этом датируется 16 веком. В немецком городе Страсбурге люди из бедных и богатых семей в качестве украшений использовали цветную бумагу, фрукты, и даже сладости.

Постепенно эту традицию переняли другие европейские страны. Так этот обычай распространился почти по всему миру.

По данным статистики, в США существует около 13 тысяч ферм, на которых выращивают в общей сложности примерно 310 млн. елок. Ежегодно в стране продается 25-30 млн. живых елок на сумму более миллиарда долларов. Такая же сумма тратится американцами на покупку елочных игрушек (ornaments).

Ну и конечно, говоря об американском рождестве, нельзя не упомянуть рождественские чулки (Christmas stocking), точнее мешочки в форме чулок, которые традиционно вешаются на камин. Считается, что Санта Клаус, спускаясь по трубе в дом, обязательно кладет в них подарки.

Что готовят на рождество в Америке

Праздник нельзя представить без особого ужина. Главное блюдо на рождество, украшающее праздничный стол – запеченная индейка или другие виды мяса – утка, курица и т.д. На гарнир подаются брюссельская капуста, жареный картофель, вареные или паровые овощи, бобовые.

Главный десерт праздника – фруктовый кекс (Fruitcake). Многие хозяйки специально к Рождеству выпекают пирог с орехами, сухофруктами и цукатами, пропитанный ромом и сиропом. Интересно, но еще одно значение слова Fruitcake – «чудик» или «сумасшедший». Так что существует очень много шуток, связанных с этим лакомством.

Нельзя упомянуть о «пряничных человечках». Этот десерт широко известен во всем мире, и является кулинарным символом Рождества. При приготовлении этого печенья добавляется имбирь, а сверху они украшаются глазурью. Впервые такие съедобные фигурки появились при дворе королевы Елизаветы I, и при этом «человечки» были внешне похожи на некоторых ее важных гостей.

Напиток на Рождество должен быть согревающим. Поэтому готовят преимущественно горячий шоколад или какао. Но поистине традиционным считается эгг-ног (eggnog) — сладкий напиток на основе сырых куриных яиц и молока. Из остальных вариантов – вино, пунш, чай.

Перед началом трапезы принято читать молитвы, прославляющие Бога.

Что дарят на рождество в Америке

Рождество – это праздник подарков, которые дарят родственникам, знакомым и друзьям.. Для почтовых служб эти дни выдаются самыми сложными и загруженными.

По данным Почтовой службы Америки, ежегодно, в период с конца ноября и до конца декабря, доставляется примерно 450-470 миллионов писем, бандеролей и посылок.

На рождество в подарок можно получить что угодно. Среднестатистический американец тратит около 900 долларов на подарки к Рождеству и Новому году.

Но все же в США уделяют огромное значение не содержанию подарочной коробки, а внешнему виду – оберточной упаковке. Это почти что символ рождества. Но, к сожалению, последствия праздника – около 4 млн. тонн мусора в виде упаковок и пакетов из под подарков.

Символы рождества в Америке

Один из самых главных символов Рождества – Санта Клаус, который известен далеко за пределами страны. Во время праздника в стране работают около 20 тыс. Санта-Клаусов.

У многих этот сказочный персонаж ассоциируется с добродушным старичком, одетым в красный костюм с колпаком, и имеющим густую белую бороду. Его прообразом стал Святой Николаус, который почитается в Европе (в частности, в Германии), и в честь которого утвержден католический церковный праздник.

Еще один символ – красно-белый леденец в виде буквы J. Есть несколько версий его появления. Некоторые считают, что J – первая буква от имени Jesus. Другие полагают, что такая необычная форма конфеты символизирует форму посохов пастухов, которые первые пришли посетить новорожденного младенца.

Звезда на елке тоже символизирует появление на свет Иисуса, и напоминает о Вифлеемской звезде, взошедшей в момент его рождения.

Merry Christmas!

Рождество в Америке – не просто любимый праздник, но и выходной день, утвержденный на государственном уровне. Его отмечают во всех штатах, включая Техас, дарят подарки, украшают дома, готовят особые блюда. Больше о традициях празднования Рождества в США вы узнаете из нашей статьи. 

Рождество в Америке: когда отмечают праздник  

У Рождества Христова в католических и протестантских христианских конфессиях есть определенная дата – в Америке и других странах мира оно выпадает на 25 декабря каждого года. Как правило в США нерабочим объявляют и сочельник, 24 число. Но так происходит не во всех штатах.

Рождество в Америке в 2023 году традиционно отметят шумно и весело, но помня об исконном смысле праздника. Ведь среди жителей США преобладают христиане, протестанты и католики, для которых этот день является датой, когда Иисус Христос пришел в наш мир. 

Какого числа Рождество в Америке, знают даже дети. Для них этот день становится еще и началом предновогодних каникул. Учеба в школах, колледжах, университетах заканчивается. На Рождество в США все уезжают домой, праздновать с семьями.

С помощью фото и видео в нашей статье вы можете больше узнать о традициях и обычаях Рождества в Америке, его смысле и символах.

История праздника  

Протестантское и католическое Рождество в Америке носит название Christmas. А исконное значение этого слова имеет истоки в христианской мессе – богослужении во славу Иисуса. Но история самого празднования еще более запутанная.

Известно, что более 2000 лет назад в Вифлееме родился младенец, Cын Божий, которому предстояло искупить грехи людей, и ввести их в Царствие Небесное. Точная дата этого события не сохранилась. Поэтому, после распятия и воскрешения Христа, люди в течение трех веков праздновали Богоявление, объединявшее в себе и рождение, и крещение Иисуса в одну дату.

В IV веке Римская католическая церковь, борясь с язычеством, утвердила дату Рождества на третью декаду декабря, чтобы отвлечь людей от празднования зимнего солнцестояния. Поначалу новобращенные христиане отмечали и привычные им, и новые даты. А переход на григорианский календарь в VI столетии окончательно закрепил за Рождеством Христовым день 25 декабря.  

Когда колонисты начали осваивать Америку, традиции и обычаи они привезли с собой. Первыми поселенцами здесь были преимущественно европейцы – англичане, французы, испанцы. Поэтому и календарь праздников формировался соответствующий.

До XVIII века празднование Рождества в Америке не проводилось. Здесь отмечали только День благодарения. Существовал даже запрет на другие праздники, и суровое наказание за его нарушение. 

Традиции Нового Света постепенно менялись. А с ним началась и история Рождества в Северной Америке. Уже в 1832 году в штате Оклахома впервые официально отпраздновали этот день. Следом традицию возродили и жители других частей Нового Света. А первое общенациональное празднование Рождества прошло только в 1891 году. С тех пор сохранилось немало традиций. А вопросов о том, какого числа празднуют Рождество в Америке, нет даже у туристов. Наоборот, они стараются увидеть празднично украшенные города, и застать особую атмосферу этого дня, приезжая в США. 

Рождество в Америке: традиции и обычаи  

Разбираясь, как отмечают Рождество в Америке, стоит учесть, что здесь его празднуют христиане Западной традиции – католики и протестанты. И подготовка к этому важному событию начинается заранее, сразу после Дня благодарения. 

Значение Рождества в Западной традиции христианства сложно преувеличить. Этот праздник напоминает о том времени, когда Мария и Иосиф отправились в Вифлеем, чтобы участвовать в переписи, объявленной царем Иродом. Праведная Дева к тому времени готовилась родить младенца. Но в городе не нашлось свободного места для ночлега. И тогда Мария с Иосифом укрылись в пещере, где был устроен хлев. Здесь и состоялось таинство рождения Спасителя. А на небе над Вифлеемом в ту ночь засияла звезда Рождества. 

Узнать, как празднуют Рождество в США христиане можно, обратив внимание на основные традиции этого дня и периода, его предваряющего. В течение 4 недель до 25 декабря проходит Адвент. Это период добрых дел, веселых ярмарок, подарков, разучивания гимнов.

Адвент — это особое время подготовки сердец в ожидании святого праздника Воплощения Сына Божьего, когда Он взял человеческую плоть и пришел в мир людей. В этот период в христианских семьях принято читать библейские тексты о рождении Иисуса, размышлять об этом событии, петь рождественские гимны, украшать дома и дарить друг другу каждый день небольшие подарки. Главный же более ценный подарок дарят именно в день Рождества Христова. В этом есть особый смысл, ведь в Рождество Бог сделал самый важный подарок для людей, в котором они очень нуждались. Он подарил миру Своего Сына, Спасителя, Который, прожив праведную жизнь, умер на кресте за грехи всего мира, искупив их Своей святой кровью. Поэтому этот праздник так ценен в глазах верующих людей. Это надежда спасения и радость восстановления разорванных отношений с Богом, возвращение к Нему.

Любовь Божия к нам открылась в том, что Бог послал в мир Единородного Сына Своего, чтобы мы получили жизнь через Него. В том любовь, что не мы возлюбили Бога, но Он возлюбил нас и послал Сына Своего в умилостивление за грехи наши.

Библия, 1 Иоанна 4:9-10

В воскресных школах для детей устраивают занятия, на которых рассказывают об истории и значении Рождества, его важности в жизни каждого христианина. В течение адвента существует традиция зажигать свечи в особом венке. К Сочельнику их становится 4, по количеству прошедших недель. 

Когда празднуют Рождество в Америке, христиане католики отправляются в храмы на мессу. Протестанты обязательно устраивают традиционные концерты с пением гимнов в своих церквях, собираются общиной, чтобы разделить этот трогательный момент. 

Среди традиций Рождества в США есть и довольно неочевидные. Например, привычка закупать подарки близким еще в ноябре, в «черную пятницу» после Дня благодарения. Во многом это связано с тем, что в Сочельник магазины перестают работать (тут многое зависит от штата). 

Многие традиции Рождества в Америке складывались годами. Например, Christmas Eve – ужин в кругу семьи. Также из США в другие страны мира пришла традиция Secret Santa – «Тайного Санты», с вручением подарков анонимно. Их разыгрывают в своеобразную лотерею – на работе, среди друзей, в кругу семьи.

Во многих городах Америки в Рождество устраивают парады – торжественные шествия, собирающие людей в праздничных костюмах. Они идут вместе, поют гимны и традиционные песни, посвященные главному зимнему празднику. 

Символы рождества в Америке  

Религиозные христиане всегда помнят об основном значении Рождества. И главным его символом конечно же является Иисус Христос, а также праведный Иосиф и Мария, непорочная Дева. Их изображения в виде фигурок в традиционном вертепе есть во время адвента в каждом доме. 

Главные светские символы Рождества в Америке – особый чулок для подарков и красиво наряженная ель. Мешочки в виде сапожков или носков развешивают на камине в Сочельник. Считается, что Санта-Клаус проникает внутрь дома через трубу. И таким способом дети пытаются облегчить его работу.

Санта-Клаус

В США есть даже целая служба Санты, в которой работает до 20000 человек. Каждый кандидат проходит строгий отбор. Борода у Санта-Клауса должна быть натуральной и белоснежной. А вот отсутствие плотного телосложения препятствием не является. Также в службе работают эльфы Санты, и даже олени.

Ель

Первая официальная рождественская елка появилась в США в 1891 году. С тех пор ее традиционно наряжают рядом со зданием Белого дома. Главным украшением служит звезда на вершине дерева, напоминающая о Вифлеемском чуде. 

Ставят ель американцы практически сразу после Дня благодарения. А сохранить дерево зеленым надолго помогают специальные наполнители. Кстати, во многих штатах ее еще и рубят самостоятельно. Есть специальные питомники, в которых выращивают такие деревья. 

Украшают ели на Рождество в США преимущественно бантами и лентами алого цвета, золотыми и красными шарами. На ветки могут наносить искусственный снег. Ветви декорировать фигурками ангелов и колокольчиками.  

Леденцовая карамель

Но не только ель или Санта являются символом Рождества. В Америке к этому празднику принято обмениваться особой леденцовой карамелью в форме буквы J – Jesus, в честь Иисуса Христа. Также ее вид напоминает пастуший посох. Здесь христиане находят отсылку к волхвам, посетившим Иисуса в ночь его рождения.

Искренние поздравления

Почтовые открытки – не самый очевидный, но подлинный символ праздника. Их в канун Рождества необходимо подписать и отправить всем друзьям и знакомым, включая ближних и дальних родственников. 

Рождественское полено

Собираясь вечером в кругу семьи в Сочельник, в камин кладут особое рождественское полено. Его даже можно специально приобрести перед праздником. В квартире нет камина? Достаточно включить специальный ТВ-канал, где в Рождество покажут, как полено пылает, в течение всей ночи.

Как украшают дома в Америке на рождество  

К декору дома в Америке на Рождество всегда подходят очень ответственно. Начинают украшать здание снаружи. Чем больше огней – тем лучше. Яркая иллюминация служит лучшим признаком приближающегося Рождества. Но не только она.

Разбираясь, как в Америке украшают дома на Рождество, невозможно игнорировать и оформление прилегающей территории. Лужайку перед крыльцом обязательно украшают фигурками в виде оленьей упряжки Санты. 

Помимо этого в декоре придомовой территории используют и другие элементы – гирлянды, фигурки снеговиков и ангелов, венки и колокольчики. Особое значение придают оформлению входной двери. Ее украшают особым венком в красно-зеленой гамме.

Внутри дома расставляют символы Рождества, развешивают гирлянды. Кстати, если следовать традициям, оказавшиеся в этот период вместе под веткой омелы люди должны обменяться поцелуями. 

Что поют на Рождество в Америке  

Когда начинается Рождество, в Америке повсюду слышны гимны – их транслируют по радио, включают в общественных местах. Дети исполняют эти произведения на концертах. Конечно, многие гимны уже воспринимаются как элемент народной музыки. Но изначально они имеют глубокий духовный смысл.

Что же поют, когда празднуется Рождество в Америке? Есть ряд произведений, которые вы точно услышите в любом городе этой большой страны. 

Среди них:

• Silent Night;
• Hark the Herald Angels Sing;
• Joy to the World;
• O Holy Night;
• O Little Town of Bethlehem;
• Christmas Carol of the Bells.

Разумеется, есть и немало светских песен о Рождестве. Среди них главным хитом можно назвать White Christmas. Эту песню в разное время исполняли практически все популярные американские исполнители. 

Что готовят на рождество в Америке  

Кулинарные традиции не менее важны, чем все прочие. Что же традиционно готовят на Рождество в Америке? Главным блюдом праздничного стола является индейка, утка, а также любая другая птица – зависит от размеров семьи и количества гостей. В качестве гарнира здесь подают овощи: бобовые, картофель фри, пюре из цветной капусты. 

А что едят на Рождество в Америке в качестве десерта? Здесь есть свой аналог немецкого штоллена – фруктовый кекс, щедро сдобренный пряностями, орехами и сухофруктами, а в дополнение пропитанный сахарным сиропом и крепким ромом. 

Не менее популярен и штрудель – особый рулет с яблочной или вишневой начинкой. В некоторых семьях на стол подают пудинги с разными вкусами. 

Закуски и первые блюда на Рождество в Америке подают не так часто. Зато дети и взрослые здесь очень любят сладости. Особым рождественским лакомством принято считать человечков из пряничного теста. Имбирная основа и сахарная глазурь идеально дополняют друг друга. Можно украсить фигурку, придав ей схожесть с гостем, или просто повеселиться с детьми.

В выборе напитков на Рождество американцы тоже придерживаются традиций. В праздничную ночь здесь подают эгг-ног, горячий пунш, шоколад или какао. Перед трапезой вся семья обязательно читает благодарственную молитву. 

Что дарят на рождество в Америке 

В США шоппинг возведен в ранг искусства, а предрождественские распродажи дарят любителям спонтанных покупок возможность от души насладиться выбором подарков. Что предпочитают преподносить друзьям и близким американцы? 

Не первый год в ТОПе лидируют:

• гаджеты;
• сертификаты в онлайн-магазины;
• недорогие сувениры;
• путешествия;
• бижутерия и украшения.

На подарки к празднику средний американец готов тратить около 900 USD. При этом упаковке презента уделяется особое внимание. Печатается даже особая рождественская бумага, открытки. А на ярмарках проводят мастер-классы по упаковке подарков.

Особенности праздника в разных штатах

Рождество наступает в один и тот же день, 25 декабря, во всех штатах страны. Но отмечают его везде по-особенному. 

Рассмотрим некоторые нюансы праздника в разных штатах:

1. В Нью-Мексико в канун Рождества крыши домов украшают огнями. Считается, что так верующие освещают дорогу Иисусу.
2. На Гавайях Санта приходит к детям не в компании упряжки оленей, да и одет он в традиционную пеструю рубашку. Мистер Клаус здесь водит катер или лодку, и привозит подарки именно на ней.
3. На Аляске в Рождество выходят из дома с фонариками, и ходят по району, распевая гимны. Дети во время этого шествия держат в руках серебряные звезды.
4. В штате Нью-Йорк в Хадсон Вэлли устраивают встречу Синтерклааса. Так его именуют потомки голландских и бельгийских моряков, обосновавшиеся здесь. Правда, сначала Санту отправляют в плавание по реке Хадсон из городка Кингстон, а спустя неделю встречают уже в Райнбеке. Детей в день Синтерклааса объявляют королями и королевами, а также дают им право на 3 желания: для себя, семьи и мира. Их пишут, и оставляют на ветках деревьев.

Южные штаты традиционно отмечают Рождество более шумно и торжественно, чем северные. Но многое зависит и от местной общины. В протестантской церкви больше внимания уделяют смыслы и сути Рождества. В католической заметную роль играют ритуалы, и следование им. Религиозные американцы в Сочельник посещают мессу или возносят молитвы дома. Но отмечают этот праздник абсолютно все, от мала до велика. 

Рождество в Соединенных Штатах Америки — особый праздник, любимый и близкий каждому американцу, независимо от национальности. Его празднуют 25 декабря в кругу семьи. За несколько недель до этого, городские улицы украшают яркими гирляндами и рождественскими венками. Вокруг царит атмосфера счастья и волшебства, в которое верят и дети, и взрослые.

Немного истории. В наши дни каждому американскому ребенку известно, когда отмечают Рождество, но в таком виде как сейчас этот праздник начали отмечать лишь во второй половине 19-го столетия.

До начала 18-го века в Новом Свете не принято было праздновать Рождество, более это, под влиянием представителей некоторых верований (к примеру, баптистов, пуритан), это даже запрещалось. Первый раз рождественская елка появилась перед Белым домом в 1891 году, а уже спустя 4 года праздник стал очень популярным и самым важным в Америке. Было время, когда рождественские праздники длились 12 дней (до Крещения Иисуса), однако, эта традиция ушла в прошлое.

Рождество – один из главных праздников в США

Рождество в США. Обычаи и ритуалы

Всем известно, что Америка стала родным домом для огромного количества иммигрантов со всего мира, среди которых много христиан-католиков. Они видят в этом празднике особое значение. Представители этих этнических сообществ у себя на родине отмечали этот день соблюдая определенные традиции и, оказавшись в Новом Свете, они продолжают следовать своим обычаям при праздновании Рождества в США. С течением времени все перемешалось, а те обычаи, которые понравились большинству, были приняты обществом и превратились в обще американские. К примеру, по немецким традициям гимны принято повсеместно распевать в канун Рождества — позднее это стало и американской традицией.

Иммигранты из Польши перед Рождеством пол дома застилают сеном, а также кладут его под скатерть — это олицетворяет ложе маленького Иисуса. В США Рождество начинается с праздничного ужина. Вся семья садится за стол с первой звездой.

У поляков на рождественском столе, в обязательном порядке, присутствует свекольный суп, разнообразные блюда из рыбы, грибы и овощи, а на десерт подают, так называемое, «сладкое мясо» (мед, в который добавлен мак).

Для венгров очень важна церковная служба и рождественские песнопения. За праздничным столом они едят вареники, бисквиты, сдобренные различными пряностями, ореховые и маковые рулеты и т.д.

Традиционные блюда на праздничном столе

Основным блюдом, которое непременно должно присутствовать на столе считается запеченная индейка. Иногда вместо индейки готовят говядину, запеченную в клюквенном соусе. Кроме этого, как привило, на стол ставят рыбу, приготовленную в духовке, колбасы домашнего приготовления, пироги и т.д. В некоторых штатах принято выпекать самостоятельно рождественский хлеб. В юго-западных регионах пользуется популярностью блюдо под названием тамале — это помещенная в кукурузные листья, кукурузная лепешка с мясом в сочетании с овощами и сыром.

В качестве десерта готовят яблочные либо вишневые штрудели, печенье с имбирем, пудинги и т.д. Из спиртных напитков самые распространенные — вина.

Региональные нюансы

Как правило, на юге США Рождество отмечается значительно веселее и красочнее, с обязательными фейерверками. Появление этой традиции связано с легендой, согласно которой, шум залпов отгоняет злых духов. На Гавайях Санта Клаус мчится к детворе не на оленях, а на лодке. В Нью-Мексико крыши зданий украшают огоньками, чтобы осветить дорогу Христу.

В северных штатах иные традиции, не менее интересные. На Аляске принято в рождественскую ночь (с 24 на 25 декабря) ходить по домам с песнями, освещая путь фонариками. Как привило, в этом участвуют дети, в руках у каждого звезды, изготовленные из блестящих материалов. Хозяева угощают гостей сладостями. На следующий день ряженые, переодетые в свиту Ирода, разыскивают младенца Иисуса, для того чтобы убить его.

Предрождественская суета

Подготовка к Рождеству начинается после празднования Дня Благодарения, который проходит в последний четверг ноября. Дата Рождества не меняется, в сравнении с некоторыми религиозными праздниками. Ведь суть праздника — «день рождение», только подарки в этот день дарят не имениннику, а всем окружающим. Американцы придумали смешную особенность — вешать на камин либо на стену чулки красного цвета, чтобы Санта Клаус наполнил их подарками, когда проникнет в дом через дымоход.

Самым волнующим днем перед Рождеством считается момент, когда американский президент зажжет огни елки в Белом доме. В этот день из каждого штата в столицу доставляют елки. Их количество соответствует числу штатов — 50. Вокруг главной елки располагается 50 елочек с наименованием штата. Во всех крупных городах Америки тоже устанавливают красивые елки, причем огни на них по традиции зажигают либо мэры, либо губернаторы.

Как американцы наряжают свои дома и города

Все американцы участвуют в подготовке к Рождеству. Для этого в городах организуются большие рождественские ярмарки, где можно купить все: от самой елки до праздничной атрибутики. У каждого американца основная цель — украсить как можно наряднее не только свое жилище, но и улицу. В качестве украшения для домов используют чаще всего плющ, остролист либо омелу — этот обычай был привезен из Великобритании. Считается, что растительность священна, к примеру, омела исцеляет от недугов и оберегает от злых духов, плющ символизирует бессмертие, а остролист является символом веры и надежды.

Существует забавная традиция: если мужчина увидит женщину, стоящую под омелой, он может поцеловать ее. Кроме разноцветных гирлянд, американцы украшают двери домов рождественскими венками, в которые вплетены ленты, колокольчики и яркие шары.

Санта Клаус

Если в России подарки ребятишкам приносит Дед Мороз, то в Америке эта миссия возложена Санта Клауса. Без него праздник не может быть интересным и полноценным. По легенде, родиной Санта Клауса является Ближний Восток (современная Турция). Санта Клаус (Святой Николас) добрый и щедрый, любящий детей. В народе сохранилось много легенд о нем. Особенную популярность Святой Николас приобрел в Голландии — именно оттуда история о Святом Клаусе (Николае) попала в Новый Свет в 17 столетии. В Вашингтоне образ Санта Клауса впервые был упомянут Ирвингом (в одной из его работ) в 1809 году. У Ирвинга Санта Клаус ехал на лошади и раздавал подарки детям, но, впоследствии, через 20 лет, писатель Клемент Мур вместо лошади придумал оленей для Санта Клауса.

На протяжение 300 лет каждый малыш в стране знает дату Рождества и ждет, что самый добрый дедушка подарит ему подарок, пробравшись в дом через трубу. Образ Санта Клауса, одетого в одежду красно-белого цвета, с белой бородой и в очках был придуман Томасом Настом во времена гражданской войны.

В крупных городах обычай ходить друг к другу в гости в Рождество постепенно угасает, но в маленьких населенных пунктах эстетика Рождества все еще жива и популярна. Вместе с родителями ходят дети, наряженные в костюмы, все вместе поют песни, разыгрывают комедии.

На Сочельник религиозно настроенные американцы посещают церковь, чтобы поучаствовать в ночных богослужениях.

Заключение

Рождество в США праздник более долгожданный и любимый нежели, например, Новый год. Туристам, которым посчастливится оказаться в стране в рождественские праздники это событие, наверняка, оставит в памяти самые яркие впечатления.

Для современных американцев празднование Рождества в США является самым значимым событием уходящего года. В эти дни Америка преображается. Обилие разноцветных гирлянд, роскошно украшенные витрины магазинов. Кроме того, пушистые ели способствуют возникновению праздничной атмосферы. Приближение чего-то очень волнующего и сказочного чувствуется абсолютно во всем. Однако так было далеко не всегда.

История праздника

Перед тем, как углубиться в историю возникновения праздника и сопутствующих ему традиций, давайте разберемся, какого числа Рождество в США? В отличие от граждан нашей страны, американцы отмечают это событие 25 декабря. Мы же традиционно начинаем праздновать с 6 на 7 января. Такой разбег в датах образовался из-за непризнания некоторыми странами Григорианского календаря.

Ведь в самой популярной книге – Библии, о каких либо конкретных календарных датах ничего не говорится. Кстати, именно на этот факт указывали пуритане, отрицающие законность празднования. Впрочем, в первые столетия становления Христианства как религии, главным событием для всех верующих была Пасха. Лишь в четвертом веке нашей эры церковные служители решили объявить рождение Иисуса праздником. Папа Юлий I выбрал 25 декабря неслучайно. Такой простой по своей сути шаг позволил ему ассимилировать многочисленные языческие праздники в одну религию.

Как отмечали дни зимнего солнцестояния в разных странах 

В те далекие времена, каждый народ чтил своих богов и соблюдал вековые устои. Безусловно, деятельность христианских проповедников, щедро поддерживаемая карающими и запрещающими органами, давала свои результаты. С каждым годом в новую веру обращалось все большее количество людей. Но заветы предков, основанные на язычестве, сдерживали этот процесс.

Большинство языческих вероисповеданий, к какой бы культуре они не принадлежали, имеют в своем арсенале праздники, отмечающиеся в дни зимнего солнцестояния. Все, что нужно было сделать Церкви – это придать им новое значение. Расчет был правильным. Уже в эпоху средневековья Христианство практически полностью вытеснило Язычество. Единственное, что омрачало процесс – это стремление граждан предаваться шумному разгульному веселью с чрезмерным употреблением горячительных напитков сразу же после посещения храмов.

Устраивать массовые гуляния в дни зимнего солнцестояния и чтить своих богов древние люди начали задолго до рождения Иисуса Христа.

• Скандинавы начинали празднования Йоля 21 декабря. Норвежцы верили, что солнце – это огромное огненное колесо, которое то приближается к земле, то удаляется от нее. В эти дни норвежцы приносили в дом огромные поленья и поджигали их. Искры, отлетающие от очага, сулили хозяевам богатство и приплод скота. Кстати, наличие такого атрибута как камин в современном праздновании РХ – это далекие отголоски скандинавских традиций.
• Немцы в эти дни предпочитали не выходить из дому в темнее время суток. Они чествовали и одновременно боялись Одена, совершавшего ночные полеты и решавшего кому из людей дарить богатство, а кого погубить в этом году.
• Римляне, не знавшие суровых снежных зим, начинали гуляния, посвященные богу земледелия Сатурну. Сатурналии славилось обилием еды и питья. В течение месяца в Риме никто не работал и не учился. Даже порабощенным людям даровали временную свободу и обращались с ними как с равными.

Неудивительно, что в Америке, собравшей на своих территориях представителей всех народностей, эти традиции смешались и переплелись воедино.

Отголоски конфликтов, войн и революций

В эпоху средневековья празднование Рождества достигло небывалого размаха. Связано это было со стремлением правителей восходить на престол в дни зимнего солнцестояния. 25 декабря были коронованы:

• Карл Великий в 800 году.
• Эдмунд Мученик в 855 году.
• Вильгельм первый в 1066 году.

Однако эти же события способствовали увеличению государственных трат и небывалым разгулам. В эти времена зародился обычай преподносить друг другу подарки, устраивать театрализованные представления, предаваться танцам, пению, чревоугодию.

Таким образом, он хотел вывести страну из экономического кризиса. Его последователи, перебравшиеся в Америку, оказались еще более радикальны в своих стремлениях. Благодаря их усилиям РХ оказалось под запретом и в Новой Англии.

В 1620 году пуритане продемонстрировали акт небывалого презрения к РХ, выйдя на работу 25 декабря. С 1659 в Бостоне все кто предпринимал попытки отдать дань старым обычаям, подверглись гонениям. А также штрафным санкциям в размере 5 шиллингов. Кстати, сумма по тем временам более чем приличная. Несмотря на то, что в 1681 году запрет был снят, на территориях принадлежавших английской короне, празднование обрело былую популярность лишь в середине 19 века.

В то же самое время христиане, проживавшие в Нью-Йорке, Вирджинии, Пенсильвании, Северной Каролине спокойно отмечали рождественские дни, которые по-прежнему оставались для них нерабочими.

После американской революции популярность РХ значительно снизилась, так как новые американцы связывали эту традицию с ненавистным английским режимом. Очередной интерес к нему возник только в 1820-х годах. В перечень же федеральных американских праздников Рождество было включено лишь в 1870 г. 

19 век

Но, несмотря на придание этому дню статуса праздника, рядовые американцы не спешили проникаться к нему любовью. 19 век в Америке славится своими конфликтами и классовыми беспорядками. В то время безработица была высока, а групповые бунты обнищавших рабочих часто происходили именно во время рождественского сезона. В 1828 году городской совет Нью-Йорка учредил первые полицейские силы города в ответ на один из таких бунтов. Кроме того, это побудило представителей высших классов начать менять способ празднования Рождества в Америке.

Таким, каким мы его знаем, день Рождества в США стал благодаря стараниям двух писателей:

• Чарльзу Диккенсу (Великобритания);
• Вашингтону Ирвингу.

Это они создали серию рассказов, посвященных празднованию РХ в кругу семьи, трансформировав его в мирный, сердечный праздник, объединяющий группы людей, независимо от их достатка или социального статуса.

Традиции и обычаи на рождество в Америке

Все мы знаем, что американцы предпочитают подавать к рождественскому столу запеченную индейку, наряжать елку и отмечать праздник в дружной семейной компании.

Как празднуют Рождество в США

• Известно, что традицию наряжать елку распространили по всему миру предприимчивые немцы. А вот о том, что они придумали украшать новогоднее дерево солеными огурцами, известно гораздо меньшему кругу людей. Американцы до сих пор вешают на елку необычные игрушки, старательно маскируя их между ветвей. А первый ребенок, нашедший маринованный овощ, получает от родителей дополнительный подарок.

• Настоящее рождество в Америке невозможно представить без пряничных домиков и человечков. Конечно, сейчас их все больше покупают на распродажах, чем пекут самостоятельно, но наличие их обязательно.

• А знаете, какой цветок дарят друг другу в эти дни американцы? Пуансетию. С 1986 года это самое продаваемое горшечное растение в стране. 

• В юго-западных штатах вдоль тротуаров до сих пор расставляют наполненные песком мешки с зажжёнными свечами.
• Начиная с 1980-х годов, американцы в рождественские дни облачаются в бесформенные, неуклюжие свитера с забавными орнаментами и рисунками. Несмотря на всю свою нелепость, данный тренд продолжает набирать обороты. Сегодня производство таких свитеров – это многомиллионный бизнес.

• Не забывают американцы оставлять угощения и для Санты.

• Красно-белые конфетные трости являются вторыми по популярности конфетами (после шоколадных), продаваемыми в праздничные дни.

• Может показаться, что традиция фотографироваться на коленях у Санты относительно нова. На самом же деле истоки ее уходят в далекий 1980 год. 

Как украшают дома на рождество в Америке

Какое рождество в США без праздничной иллюминации? В отличие от большинства россиян, американцы уделяют огромное значение украшению придомовой территории. Они наряжают не только елку и комнаты. Но и двери, окна, фасады своих домов. Таким образом, они компенсируют недостаток снега в южных штатах. Кстати обычаи размещать на улице светящихся оленей и фигурки Санта Клауса перекочевала к нам именно от них.

Кроме надувных или гипсовых снеговиков, проволочных оленей Санты и разнообразных сказочных животных американцы развешивают на близлежащих деревьях цветные стеклянные шары. Причем их совершенно не смущает наличие на этих деревьях зеленой листвы. У большинства наших сограждан такая картина вызывает неподдельный когнитивный диссонанс.

Гирлянды развешивают повсюду. На крыши и стены домов, деревья и фонарные столбы. В темное время суток такие районы напоминают сказочные королевства.

Вероятно, и вам приходилось встречать на просторах интернета видеоролики, демонстрирующие, как американцы украшают свои дома.

Как украшают входные двери на Рождество в Америке

Прототипы используемых для декорирования входных дверей венков, появились на свет еще в эпоху существования Древнего Рима. Со временем, под влиянием исторических событий, они приобрели христианское значение.

• округлая форма символизирует вечную жизнь;
• листья и ягоды падуба – самого Христа, терновый венец и кровь.

Но, несмотря на утрату изначальной задумки, (отсчет дней оставшихся до РХ), венки и колокольчики по-прежнему украшают двери и окна рядовых американцев. Кроме того, сейчас они являются символом привлечения в дом богатства, благополучия и мира.

Что готовят на рождество в Америке

После просмотров рождественских американских фильмов может возникнуть ощущение, что кроме запечённой индейки они ничего и не готовят. Это одно из самых ошибочных стереотипных суждений. Американцы любят вкусно поесть. А вкусно проесть в праздник, они любят вдвойне.

Традиционное меню рождественских блюд в США

• Фрикадельки в клюквенном соусе
• Жаренный во фритюре Камамбер с клюквенным соусом
• Классическая говядина Веллингтон
• Фазан с грибами и зеленью, тушенный в белом вине
• Каре ягненка
• Маринованный ростбиф
• Запеченная форель с лимоном
• Картофельное пюре (как бы странно это не звучало)
• Мускатная тыква с шалфеем
• Брюссельская капуста
• Яблочный пирог
• Штрудель с яблоком, миндалем и марципаном
• Пудинг
• Сахарные сливы (дань Щелкунчику)
• Белый коктейль мечты
• Егг хог (гоголь – моголь)

Подарки на Рождество в Америке

В рождественские дни резко увеличиваются продажи праздничной атрибутики и подарков. Сезон «покупок» стартует сразу же после Дня Благодарения – в октябре. Специальные компании подсчитали, что траты перед РХ увеличиваются на 54 процента. Рядовые американцы в среднем оставляют в универмагах:

• В ноябре 20.8 млрд долларов;
• Декабре – 31.9 млрд долларов.

В других секторах предрождественский рост расходов еще больше. С ноября по декабрь произошло увеличение покупок на 100 процентов в книжных магазинах и на 170 процентов в ювелирных магазинах.

Ежегодно в США продают до 1.9 миллиарда открыток.

В США произошло смешение религий обычаев и традиций. Сегодня далеко не все граждане США являются католическими Христианами. Сейчас Рождество в США не столько религиозный праздник, сколько светский. Это позволяет отмечать его представителям всех конфессий и вероисповеданий. Однако истинно верующие христиане по-прежнему посещают церкви. Кроме того, поют гимны и посещают тематические театрализованные представления. 

Фильмы про Рождество в Америке

Американцы с удовольствием просматривают старые добрые фильмы. Ежегодно телекомпании транслируют любимые всеми:

• Один дома
• Полярный экспресс
• Эльф
• Санта Клаус
• Рождественская история
• Кошмар перед рождеством
• Божественное рождение
• Секретная служба Санта Клауса
• Жена священника
• Плохой Санта
• Новая рождественская сказка
• Рождество с неудачниками

Все эти фильмы переведены на русский язык. Поэтому если вы не видели их раньше, обязательно посмотрите в этом году.

Кроме того, Вы можете скачать приложение USAPROSTO RU в Google Play Маркет и оставаться в курсе последних новостей о США и странах Европы https://play.google.com/store/apps/details?id=com.wUSAPROSTORU_14449405

Рож­де­ство (Christmas) — это хри­сти­ан­ский празд­ник, посвя­щен­ный рож­де­нию Иису­са Хри­ста. Офи­ци­аль­но Рож­де­ство в Аме­ри­ке отме­ча­ет­ся 25 декаб­ря, но обыч­но аме­ри­кан­цы празд­ну­ют его несколь­ко дней. Напри­мер, в шко­лах и кол­ле­джах для детей устра­и­ва­ют рож­де­ствен­ские кани­ку­лы, кото­рые про­дол­жа­ют­ся до Ново­го года. Вряд ли в какой дру­гой стране мира мож­но настоль­ко раз­но­об­раз­но про­ве­сти вре­мя, осо­бен­но когда при­бли­жа­ет­ся Рождество.

История Рождества

Как извест­но, тра­ди­ция празд­но­вать Рож­де­ство при­шла в Южную и Север­ную Аме­ри­ки из евро­пей­ских стран, а, точ­нее, Гер­ма­нии, Англии, Португалии.

В Север­ную Аме­ри­ку (США и Кана­ду) тра­ди­цию наря­жать рож­де­ствен­скую ель при­вез­ли нем­цы, а рас­пе­вать гим­ны англи­чане, гол­ланд­цы же пода­ри­ли Син­тер­к­ла­а­са, кото­ро­го позд­нее ста­ли звать Сан­та Клаусом.

Впер­вые этот образ появил­ся в про­из­ве­де­ни­ях Ирвин­га Вашинг­то­на в 1809 году, позд­нее в 1863, худож­ник Томас Наст в одном из рож­де­ствен­ских жур­на­лов опуб­ли­ко­вал свою зари­сов­ку обра­за Сан­та-Клау­са, кото­рый теперь узна­ет каж­дый ребе­нок в мире.

Так, Сан­та Клаус появил­ся в Север­ной Аме­ри­ке и толь­ко в 1860 году этот празд­ник полу­чил офи­ци­аль­ный статус.

В Южную Аме­ри­ку празд­но­ва­ние Рож­де­ства при­шло вме­сте с мно­го­чис­лен­ны­ми имми­гран­та­ми из Евро­пы (осо­бен­но пор­ту­галь­цы) и дру­гих стран мира чуть позд­нее в кон­це XIX — нача­ле XX века.

К тому же мно­гие евро­пей­ские тра­ди­ции при­шлось при­спо­со­бить под мест­ные кли­ма­ти­че­ские усло­вия. Так, дома укра­ша­ют живы­ми цве­та­ми, наря­жа­ют искус­ствен­ные елки и дру­гие дере­вья, подар­ки детям при­но­сит Папа Ноэль (ана­лог Деда Мороза).

Рождественские традиции в Америке

Мно­го­на­ци­о­наль­ность.

США – мно­го­на­ци­о­наль­ная стра­на и этот факт накла­ды­ва­ет отпе­ча­ток на все­на­род­ный празд­ник. Каж­дый эми­грант при­вез в Шта­ты кусо­чек сво­е­го Рож­де­ства, домаш­них тра­ди­ций и обы­ча­ев. Слив­шись воеди­но в Аме­ри­ке, эти «кусоч­ки» обра­зо­ва­ли ори­ги­наль­ное полот­но рож­де­ствен­ско­го празд­ни­ка, непо­вто­ри­мо­го и очень колоритного.

• Поля­ки поде­ли­лись сво­им обы­ча­ем рас­сти­лать в Рож­де­ство соло­му на полу и под ска­тер­тью празд­нич­но­го сто­ла – по подо­бию хлева/чертога, в кото­ром Мария пода­ри­ла миру буду­ще­го Спасителя.
• Вен­гры при­учи­ли аме­ри­кан­цев к полу­ноч­ной рож­де­ствен­ской мес­се, кото­рую нуж­но обя­за­тель­но посе­тить преж­де, чем сесть за празд­нич­ный стол.
• Испан­цы при­ви­ли любовь к ярко­му осве­ще­нию улиц и празд­нич­ным гир­лян­дам из лам­по­чек и фона­ри­ков, что­бы «осве­тить путь Марии и Иоси­фа». На родине у них сохра­ни­лась древ­няя тра­ди­ция «Luminarias» – в Рож­де­ствен­скую ночь ста­вить вдоль улиц, на мосто­вую бумаж­ные паке­ты, напол­нен­ные пес­ком, с зажжен­ной све­чой внутри.

Страсть к празд­нич­ным украшениям.

Сре­ди аме­ри­кан­цев, осо­бен­но жите­лей част­но­го сек­то­ра, суще­ству­ет неглас­ное сорев­но­ва­ние на самое луч­шее, яркое, необыч­ное и впе­чат­ля­ю­щее укра­ше­ние сво­е­го дома и при­до­мо­вой тер­ри­то­рии. Эту атмо­сфе­ру все­об­ще­го поме­ша­тель­ства на све­тя­щих­ся гир­лян­дах, сне­го­ви­ках, гно­мах, оле­ньих упряж­ках, вен­ках и коло­коль­чи­ках не раз отра­жа­ли, доволь­но нагляд­но и ост­ро­ум­но, в аме­ри­кан­ских худо­же­ствен­ных филь­мах, посвя­щен­ных Рождеству.

На замет­ку: в Шта­тах с удо­воль­стви­ем пере­ня­ли англий­скую тра­ди­цию исполь­зо­вать в каче­стве рож­де­ствен­ско­го укра­ше­ния оме­лу, ост­ро­лист и плющ. По ста­рин­ным пре­да­ни­ям, оме­ла отго­ня­ет злых духов, веч­но­зе­ле­ный ост­ро­лист сим­во­ли­зи­ру­ет веру и надеж­ду, а плющ – жиз­нен­ную силу.

Интер­ак­тив­ный Сан­та Клаус.

Аме­ри­кан­ский Дед Мороз – Сан­та Клаус. Это очень актив­ный пер­со­наж. Он появ­ля­ет­ся на ули­цах аме­ри­кан­ских горо­дов уже в нача­ле декаб­ря, чаще воз­ле мага­зи­нов, где поздрав­ля­ет про­хо­жих с при­бли­жа­ю­щим­ся Рож­де­ством и напо­ми­на­ет о пода­роч­ной тра­ди­ции это­го празд­ни­ка. В каж­дом круп­ном тор­го­вом цен­тре устра­и­ва­ет­ся своя рези­ден­ция Сан­ты Клау­са. У елки, на высо­ком троне вос­се­да­ет вол­шеб­ник. Он уса­жи­ва­ет к себе на колен­ки каж­до­го жела­ю­ще­го пооб­щать­ся с ним ребен­ка и вни­ма­тель­но выслу­ши­ва­ет его завет­ные поже­ла­ния. Подоб­ны­ми сце­на­ми так­же напол­не­ны рож­де­ствен­ские аме­ри­кан­ские фильмы.

Но основ­ная рабо­та аме­ри­кан­ско­го Сан­ты при­хо­дит­ся, все же, на Рож­де­ствен­скую ночь. Ему пред­сто­ит на оле­ньей упряж­ке по небу обле­теть всех детей и доста­вить им подар­ки. Для это­го вол­шеб­ни­ку при­хо­дит­ся зале­зать в камин­ную трубу.

Факт: пер­вое упо­ми­на­ние Сан­ты Клау­са в каче­стве доб­ро­го вол­шеб­ни­ка, раз­во­зя­ще­го на лошад­ке детям сла­до­сти в Рож­де­ство, дати­ру­ет­ся 1809 годом. Через 20 лет Сан­та пере­сел на оле­ней при помо­щи писа­те­ля Кле­мен­та Мура. В крас­ную кур­точ­ку и чер­ные сапо­ги Сан­та Клау­са одел кари­ка­ту­рист аме­ри­кан­ско­го жур­на­ла Томас Наст в годы граж­дан­ской вой­ны. Дета­ли костю­ма дора­бо­тал поз­же – в 1931 году – худож­ник Хэд­дон Хаб­бард Санд­б­лом, выпол­няв­ший заказ для «Кока-колы».

Украшение домов

Обы­чай укра­шать дома к Рож­де­ству ост­ро­ли­стом, плю­щом и оме­лой при­шел в Соеди­нен­ные Шта­ты из рож­де­ствен­ских обы­ча­ев Англии. Каж­дое из этих рас­те­ний по-сво­е­му свя­за­но с боже­ствен­ным нача­лом. Плющ оли­це­тво­ря­ет бес­смер­тие. Ост­ро­лист, веч­но­зе­ле­ный кустар­ник с глян­це­вы­ми ост­ры­ми листья­ми, при­зван все­лять в чело­ве­ка веру в луч­шее и надеж­ду. Его бле­стя­щие крас­ные яго­ды сим­во­ли­зи­ру­ют кровь Иису­са Хри­ста. Почи­та­ние оме­лы, как свя­щен­но­го рас­те­ния, вошло в обы­чай еще задол­го до рож­де­ния Хри­ста. Напри­мер, дру­и­ды вери­ли, что оно спо­соб­но изле­чи­вать мно­гие болез­ни и защи­ща­ет от злых чар.

Ули­цы горо­дов осве­ще­ны так, что не верит­ся, буд­то за окна­ми ночь. Перед две­ря­ми домов выстав­ля­ют­ся све­тя­щи­е­ся фигу­ры. Гир­лян­да­ми укра­ше­ны дере­вья, кустарники.

Праздничный стол

Тра­ди­ци­он­ны­ми рож­де­ствен­ски­ми блю­да­ми для аме­ри­кан­цев явля­ют­ся индей­ка или вет­чи­на с клюк­вен­ным соусом.

Пода­вать к рож­де­ствен­ско­му сто­лу имен­но такие уго­ще­ния, так­же при­су­ще жите­лям стран Запад­ной Евро­пы. Семьи, имми­гри­ро­вав­шие в США из Восточ­ной Евро­пы, гото­вят фар­ши­ро­ван­ную индей­ку, поль­ские сосис­ки (kielbasa), блю­да из капу­сты и раз­лич­ные супы. Боль­шин­ство ита­льян­ских эми­гран­тов пред­по­чи­та­ют лазанью

Тра­ди­ци­он­ным рож­де­ствен­ским блю­дом юго-запад­ных шта­тов США счи­та­ет­ся блю­до тамале.

Это куку­руз­ная лепеш­ка обер­ну­тая листья­ми куку­ру­зы с мяс­ной, сыр­ной овощ­ной или фрук­то­вой начин­кой. Тама­ле гото­вит­ся на пару, перед упо­треб­ле­ни­ем куку­руз­ные листья очищаются.

Рождественские подарки

После обиль­но­го празд­нич­но­го ужи­на аме­ри­кан­цы начи­на­ют зна­ко­мить­ся с рож­де­ствен­ски­ми подарками.

Аме­ри­кан­цы – нация, кото­рая боль­ше все­го дарит и полу­ча­ет подар­ки на Рождество.

Подар­ки скла­ды­ва­ют под елку всю празд­нич­ную неде­лю. А рож­де­ствен­ской ночью все детиш­ки полу­ча­ют еще и подар­ки от Сан­та Клау­са. Малы­ши остав­ля­ют Сан­те под елкой лаком­ства, что­бы он не проголодался.

Празднуют ли Новый год в Америке

Сле­ду­ю­щая неде­ля после Рож­де­ства про­хо­дит гораз­до спо­кой­нее, посколь­ку у мно­гих жите­лей США в этот празд­нич­ный пери­од может быть все­го один-два выход­ных, все ждут с нетер­пе­ни­ем наступ­ле­ния Ново­го года.

Тра­ди­ции праздника:

Новый год в США явля­ет­ся пуб­лич­ным, а не семей­ным празд­ни­ком, поэто­му чаще все­го отме­ча­ет­ся на све­жем воз­ду­хе, вне дома.

• Мно­гие аме­ри­кан­цы в этот день отправ­ля­ют­ся в кази­но, тан­це­валь­ные клу­бы или рестораны.
• Основ­ное празд­не­ство про­ис­хо­дит на Тайм-сквер. Огром­ная тол­па слу­ша­ет выступ­ле­ния арти­стов и ожи­да­ет спус­ка огром­но­го бле­стя­ще­го шара.
• В воз­ду­хе свер­ка­ют фей­ер­вер­ки, зву­чит вой сирен и авто­мо­би­лей, опо­ве­ща­ю­щих о наступ­ле­нии Ново­го года, повсю­ду слыш­ны выстре­лы про­бок от шам­пан­ско­го, а жите­ли весе­лят­ся и поздрав­ля­ют друг дру­га с празд­нич­ным событием.

Свя­зан­ная лексика:

• Happy New Year! — С Новым годом!
• New Year party — встре­ча Ново­го года
• fur-tree [fɜː], Christmas tree– ель
• to decorate a Christmas Tree – укра­шать елку
• Christmas tree decorations – елоч­ные игрушки
• to give presents – дарить подарки
• midnight [‘mɪdnaɪt] – полночь
• to decorate with garlands [‘gɑːlənd] – укра­шать гирляндами
• electric garlands – элек­три­че­ские гирлянды
• fireworks [faɪəwɜːks] – фейерверк
• public celebrations – пуб­лич­ное (обще­ствен­ное) празднование

Рождественские фразеологизмы и идиомы

• White Christmas – «Белое Рож­де­ство», то есть Рож­де­ство, на кото­рое выпа­да­ет снег. Что же тут уди­ви­тель­но­го, поду­ма­е­те вы. Для нас, жите­лей Рос­сии, чаще все­го вызы­ва­ет удив­ле­ние отсут­ствие сне­га на празд­ни­ки, а не его нали­чие. А пред­ставь­те, если бы вы жили где-нибудь в Май­а­ми, где снег послед­ний раз выпа­дал в 1977 году.
• Christmas comes but once a year – Рож­де­ство при­хо­дит, но толь­ко раз в год.
  Эта фра­за может слу­жить хоро­шим оправ­да­ни­ем, поче­му вы так наелись за празд­нич­ным сто­лом. Ну или пода­ри­ли более доро­гие подар­ки, чем планировалось.
• Like turkeys voting for an early Christmas – Если пере­во­дить эту фра­зу дослов­но, то полу­ча­ет­ся что-то «как индюш­ки, кото­рые голо­су­ют за ранее Рождество».
  Тут все дело в том, что имен­но индей­ку при­ня­то есть на этот празд­ник. Полу­ча­ет­ся, что такое «голо­со­ва­ние» толь­ко уско­ря­ет их смерть. Обыч­но это выра­же­ние исполь­зу­ет­ся в поли­ти­че­ских текстах и озна­ча­ет, что люди при­ни­ма­ют реше­ния, кото­рый со вре­ме­нем ухуд­шат их жизнь.
• Be waiting for Christmas – ждать с моря пого­ды (в пере­нос­ном значении)
• The closer to Christmas, the gooder kids get – Чем бли­же Рож­де­ство, тем луч­ше ста­но­вят­ся дети.
  Да, мы все зна­ем, что при­ла­га­тель­ное good име­ет совер­шен­но дру­гие сте­пе­ни срав­не­ния. Но в дан­ном выра­же­нии сло­во good упо­треб­ля­ет­ся имен­но так.
• What are you waiting for? Christmas? – Чего ты ждешь? Рождества?
  Эту фра­зу сто­ит про­из­но­сить с него­до­ва­ни­ем. Все дело в том, что она несет такой же смысл, как наше выра­же­ние «ждать, пока рак на горе свистнет».
• Christmas came early! – Рож­де­ство при­шло рано.
  Вы може­те так ска­зать, если про­изо­шло что-то хоро­шее. Вот и полу­ча­ет­ся, что ваш лич­ный празд­ник при­шел в этом году раньше.
• To cancel someone‘s Christmas – дослов­но «отме­нить чье-то Рождество».
  Обыч­но упо­треб­ля­ет­ся в кон­тек­сте, что если кто-то что-то не сде­ла­ет, то ему «отме­нят Рож­де­ство» Мы бы ска­за­ли «устро­ят весе­лую жизнь», «пока­жут Кузь­ки­ну мать». Но доб­рые англи­чане про­сто отме­нят празд­ник. Прав­да, не извест­но, как. Воз­мож­но и насо­всем. Ведь неко­то­рые сло­ва­ри пере­во­дят это выра­же­ние и как «убить».

Рож­де­ство в Аме­ри­ке любят не мень­ше, чем во всем осталь­ном мире, поэто­му аме­ри­кан­цы гото­вят­ся к нему тща­тель­но и с размахом.

Merry Christmas to all, and a happy new year!

Актуальность Рождества в России и Америке равнозначна. И у нас, и за океаном этот праздник приходится на традиционные зимние каникулы — череду дней, свободных от работы и посвященных не только отдыху, но и общению с Всевышним.

Впрочем, религиозность народов наших стран непостоянна. Зато стремление разнообразить отдых путешествиями и развлечениями — вечно. В условиях объявленной пандемии съездить в США на праздники непросто, но если такая возможность имеется, важно не промахнуться с датами.

Разные даты Рождества

Сложилось так, что западный мир празднует Рождество раньше нас (the western world celebrates Christmas before us). Причина лежит в нежелании православных священников перейти на новый календарь. Католики, отделяясь от ортодоксальной веры (так зовут православие на западе), перешли на григорианский календарь, по которому теперь живёт весь свет.

Однако церковники старой закваски предпочли исчислять время по юлианскому календарю, из-за чего разница между празднованиями Рождества Христова не только наблюдается, но и нарастает. Если в ХVI веке промежуток между католическим и православным Рождеством составлял 10 дней, то сегодня это 13 дней, а через четыре века будет 16 дней.  Вот почему в Америке Рождество 25 декабря, а в России и многих других странах —7 января.

Американские обычаи празднования Рождества

США — страна многонациональная, и потому Рождество здесь отмечают по-разному. Поляки в память о яслях, где родился Иисус, кладут на пол и под скатерть душистое сено; в их угощении обязательно присутствует кутья из молока с медом и маком. Выходцы из Венгрии вечер проводят в церкви, а к ужину подают запеченного карпа, сладкие рулеты с маком и орехами.

В южных штатах Америки принято считать, что Санта-Клаус прибывает к ним по морю, но если святой вздумает примчаться на оленях, тёмные бесснежной ночью крыши следует обозначить фонариками.

Кстати говоря, олени в рождественскую традицию попали сравнительно недавно: их в 1823 году придумал американец Клемент Кларк Мур (Clement Clarke Moore, 1779—1863), написавший стихотворение Twas the Night Before Christmas.

Аляскинские дети унаследовали рождественские обычаи от живших здесь когда-то россиян. Ребятня ходить от крыльца к крыльцу с рукотворными звёздами на длинных шестах, поют гимны, поздравляют граждан.

На другой день подростки наряжаются в служителей царя Ирода и рыщут по подворьям, разыскивая новорождённого Христа. Публика старается задобрить ревностных служак обильным и вкусным угощением.

Улицы и дома американских городов, городков и маленьких селений украшают как только возможно. В ход идут освещенные цветными огоньками ёлки, всевозможные гирлянды, объемные инсталляции из увеличенных ёлочных игрушек.

Везде, где только можно, создаются «вертепы» — уголки, в которых устанавливаются декорации и фигуры рождественской тематики. Тут и Иосиф с Марией и младенцем, и волхвы с дарами, и овцы с коровами, и светящая с небес звезда.

Музыка звучит повсюду (Music sounds everywhere)! Каждый американский музыкант считает своей священной обязанностью записать несколько рождественских песен и пьес. В больших городах музыкальные коллективы выходят на улицы и исполняют лучшие произведения для всех желающих.

Тур в Америку на Рождество — хороший способ провести неделю в отличном настроении, узнать много нового, отведать множество вкусных блюд.

Рождество в США

Фруктовый кекс и пряничные человечки

Американская традиции фруктового кекса, пропитанного ромом и приготовляемого на Рождество, наследует английскому рождественскому пудингу. Устоявшегося рецепта нет. Хозяйственные американки пекут кексы самых разных размеров с самыми экзотическими фруктами.

В годы Великой депрессии (Great Depression, 1929 — 1939) в Америке придумали рецепт кекса без использования яиц и алкогольной пропитки фруктов. Сегодня такой кекс пекут приверженцы здорового образа жизни (adherents of a healthy lifestyle). В его составе:

• мука — 2 стакана;

• сахар — 2 стакана;

• яблочный сок — 2 стакана;

• яблоко — 1 шт.;

• масло сливочное либо другой твердый жир — 100 г;

• изюм, орехи, чернослив и другие сухофрукты — 3 стакана в ассортименте;

• молотый кофе, корица, гвоздика, мускатный орех — минимальное количество;

• пищевая сода или разрыхлитель — 2 чайных ложки.

Готовится кекс просто. Сок, сахар, масло, мелко нарезанное яблоко, орешки и сухофрукты ставят на огонь и разогревают в течение 10 минут при постоянном помешивании. Когда сахар полностью растворится, а сухофрукты напитаются сиропом, к смеси добавляют муку с содой и пряностями, вымешивают тесто.

Тесто помещают в форму для выпечки и ставят в горячую духовку на полчаса. Подают кекс охлажденным.

Имбирные пряники в форме человечков первыми стали печь кондитеры английской королевы Елизаветы I (Elizabeth I, 1533 — 1603). Особым шиком считается умение создать пряники, похожие на участников застолья.

Напоследок…

Рождество в Америке — незабываемый праздник (Christmas in America is an unforgettable holiday). Такого обилия поздравлений, подарков и торжеств нет нигде в мире!

Проверьте, знаете ли вы 100 главных английских слов