Сценарий театрализованного представления на английском языке

                                                       The Canterville Ghost

By Oscar Wilde

Cast:

1. Mr. James B. Otis, American Minister
2. Mrs. Otis, his wife
3. Mr. Washington Otis, his elder son, 23
4. Miss Virginia Otis, his daughter, 18
5.  Naughty twins
6. Lord Canterville
7. Mrs. Umney, the housekeeper

       8. The Canterville Ghost

Scene I

(Занавес закрыт. Звучит музыкальный фрагмент, передающий настроение спектакля. Занавес открывается. Комната в замке — камин, столик со скатертью, пара кресел,окно. За окном виднеется сухая ветка дерева. Лорд Кентервиль и мистер Отис просматривают бумаги. Отис с сигарой в зубах)

Lord  – So, sir, as I told you before, here, in our old castle lives a ghost. He has been living here for more than 300 years.

Mr. Otis  – Rubbish! We, Americans don’t believe in all these things. We live in an advanced country, where you can buy everything… for money.

Lord – But not a ghost! I’m afraid that the Canterville ghost exists. Usually he appears just before the death of the family member.

Mr.O – In such cases only a doctor can help. The laws of nature are the same in Britain and in America.

Lord— You, Americans, have always been so close to nature…But if you take the castle together with the Ghost, it’s all right. Don’t forget I’ve warned you.

(Склоняются, чтобы подписать бумаги, раскат грома, свет мигает и гаснет)

Mr. O – Poor old England! Something wrong with electricity… Doesn’t matter…

(Достает фонарик, подписывают бумаги, пожимают руки, шум за дверью, входит семья мистера Отиса, свет)

Mr.O-Oh, here they are. Let me introduce you my family: my wife, Mrs. Otis, my elder son, Washington- a future diplomat. My daughter Virginia, she is very good at horse riding. And here are my twins- we call them “The stars and stripes’, you see, because I have to whip them for their monkey tricks sometimes.

Lord—  Glad to meet you. And here is Missis Umney, the housekeeper. She will show you to your rooms.

Mrs. O— Look, there is something on the cloth! What could it be?

Mrs. Amny— It’s blood, Missis. Just on this place Lady Eleanor Canterville was killed by her husband, Sir Simon Canterville in the year 1575. Having done so he disappeared and his body was never found. The tourists who come to the castle like watching this spot of blood. It’s impossible to take it away.

Mr. Wash – That is all nonsense! Pinkerton’s Stain remover will clean it up in no time!

 (Поливает скатерть очистителем, показывает всем чистую)

— It never lets me down!

( Вспышка молнии, гром. Миссис Амни подает в обморок)

Mrs. O— What a monstrous  climate! Will she fall down every time when she hears some noise? Mrs. Umney, get up, its time for supper. Would you join us, Lord Centerville?

(Все удаляются со сцены ужинать, гаснет свет, звучит тревожная музыка)

Scene II

( Ночь в замке. В комнате горит светильник. Мистер Отис сидит в кресле, читает, откладывает книгу)

Mr. O –Well, it was a hard day. It’s time to go to bed. (Смотрит на часы) It’s twelve!  So late! (Потягивается, зевает, видит пятно на скатерти) –Hm, what colour is it now? Yellow? Isn’t it strange? But what’s this? (Прислушивается. Слышатся шаги, лязг металла) Am I tired?( Проверяет пульс) Or ill?( Трогает лоб. Звуки доносятся все отчетливее. Подходит к саквояжу, копается в нем, смотрит разные флаконы, находит нужный)

— That will help!(Выходит из своей комнаты, видит призрак, в лохмотьях, с цепями на руках)

Sir, I have to ask you to oil your chains from this time onwards not to bother my family at night. Just for this purpose you can use this wonderful American oil “The rising sun of democracy”. The instruction is given. If you want some more, let me know. Good night, sir. ( Уходит к себе. Привидение хватает флакон, читает, бросает на пол, уходит, глухо стеная. Не успевает он пройти несколько шагов, в него летит подушка, слышно хихиканье близнецов, воет от возмущения,

GH— I’ll take revenge! Потрясает цепями, убегает)

( В комнате призрака: перебирает гардероб, ищет образ для устрашения:

GH- Shall I put on this- to remind them a vampire? Or this- I remember Lady Johns fainted having seen me in her mirror. Probably this armour will do? Sir Statfield died immediately when he saw me in his wardrobe staying with a sward. No, no! I’ll put on a shroud and play the part of Crazy Martin. That will work, I know! (Одевается в саван, мажет лицо зеленым, берет кинжал, выходит. Крадется в темноте — часы бьют — замирает, прислушивается, идет дальше, бормоча ругательства, размахивая кинжалом – и вдруг наталкивается на другого призрака с табличкой на груди. Пугается, бросается наутек с воплями, вбегает к себе, прячется с головой под тряпье. Борется со страхом, гордость берет верх)

GH- No, never Simon Canterville was a coward! I’ll make acquaintance with this powerful ghost and we’ll fight together! We’ll show these Americans! We’ll make them estimate us! (Решительно идет обратно, подходит к призраку, у того отваливается голова. Дрожащими руками берет табличку, читает:

The Otis Ghost. The only trueand original ghost .Beware of imitations!

(Воздевает к небу руки:

GH- They’ve played a trick! On me! Murder! No sooner the moon would rise again a murder would come to Canterville House! (Кричит петух) Damned bird! It’s time to get back! ( Пятится назад, ноги скользят, падает, встает, кряхтя, потирая спину, смотрит на руки

-What’s the hell is this? Oil? I know who has done it- these hellish twins!

Twins: Here we are, sir! (С визгом выскакивают, заплевывают призрак горохом из трубочек, он мечется, закрывает лицо руками. На шум выскакивает мистер Отис со свечой и револьвером в руках):

Mr. O— Hands up!

( Призрак дует на свечу, убегает, завывая, останавливается, переводит дыхание, издает дьявольский хохот, выходит миссис Отис с микстурой в руках)

Mrs. O— Are you OK? I think you have a bad cough. Take this medicine three times a day and it will surely help you!

( Хватает у нее бутылочку, выпивает залпом, стонет, близнецы крадутся к нему с веревкой, кричат в ухо. Он, стеная, уносится к себе)

(Утро, Вашингтон пьет кофе, рассматривает пятно на скатерти)

Wash. — Don’t you think the spot has changed its colour. It was first red, then yellow? And now? Look? It’s green! Does it mean that my Pinkerton Stain remover doesn’t work properly? I should write to the firm a reclamation letter.( Входит Виржиния)- Virginia! Here you are! We go for a walk to the forest all together. Will you join us?

Virg. –Oh, yes, Wash, in a moment. I’ve forgotten my gloves.

Wash. — So, be quick. We’ll be waiting for you in the park. (Уходит, Виржиния идет к себе за перчатками. В это время входит призрак. Он удручен, боязливо оглядывается, прислушивается, вздрагивает, услышав голоса близнецов, подходит к окну, садится, замирает, задумчиво глядя в окно. Входит Виржиния. Сначала пугается, хочет уйти, потом останавливается, внимательно смотрит на него, лицо становится сочувственным, неслышно подходит к нему.)

Virg. — Sorry to trouble you, sir. I just wanted to say how much I am sorry for you! Tomorrow my brothers are going back to school. Nobody will offend you, if you promise to behave well.

GH. — But how can I behave well? I am a ghost! I must walk at night, must moan, and must clank my chains! This is the reason of my existence.

Virg. — I see no reason in it. Mrs. Umney told us you had killed your wife.

Gh. –Yes, I had. But it’s my own business.

Virg. — No, it isn’t. It’s very bad to kill people.

Gh- But you didn’t know her. She was ugly! Besides she couldn’t cook at all. Yes, I killed her, but why did her brothers made me die of hunger?

Virg. — You died of hunger? Poor mister Ghost! Are you still hungry? I’ve got some cheese sandwiches. Would you like one?

GH— I am afraid, no, young lady. I have gone without food for 300 years. But it was rather nice of you to offer me a sandwich. Cheese, you say? You are a nice young lady, much better than all your American family!

Virg. — You mustn’t say so! It’s you who is awful!  Who has stolen all my paints to renew this stupid blood spot! First you took the reds so that I couldn’t paint sunsets, then you stole the yellow ones. And yesterday you took the green emerald! How could blood be green?

GH— But what should I do! It’s too difficult now to find real blood. You say “green”- well, why not? We, the Canterville have the blue blood. But I think you Americans don’t mind.

Virg— Every American family  would be glad to have a true family ghost. Would you like me to ask my dad? He could buy you a ticket to America.

GH— I’m afraid, I don’t like your America.

Virg. — OK, sir, stay alone then. (собирается уйти, призрак бросается за ней)

GH— Don’t leave, miss Virginia, I beg you! I’m so lonely and unhappy. I don’t know what to do! Most of all I’d like to fall asleep, but I can’t.

Virg- You should just go to bed and close your eyes.

GH— It’s  impossible. I haven’t been sleeping for 300 years! I feel so tired!

Virg- Oh, my poor, miserable ghost! Don’t you know such a place where you could fall asleep?

GH-Yes, I do. Far-far away there is a small garden, the grass is long and soft there, the flowers are as white as stars and a nightingale sings there all the night.

Virg— You are speaking about the garden of death, don’t you?

GH- Yes, my child. How nice it would be to rest there. And this is you who can open me the gates of this garden.

Virg— Me?

GH— Yes, you. Have you ever read the oracle on the window?

Virg- Yes, I’ve read it many times. I remember it:

When young and pure virgin will deliver a pray

From all her heart to gracious  skies,

When almond tree will blossom in the moonlight

The Ghost will stop his endless painful flight

And washed with tears prediction will fulfill

And peace would come again to Canterville

But I don’t understand what it means.

GH— It means that if you cry for me and pray for my soul, the Angel of Death would be merciful to me. It won’t be easy for you, as demons would scare you, but if you stay kind and pure and loving as you are they won’t do any harm to you.

(Виржиния не поднимает голову, призрак, глядя на нее, ломает руки, вдруг девочка встает)

Virg- I am not scared. I’ll pray for you and the Angel of Death would become merciful.

(Призрак радостно восклицает, подходит, со старомодной грацией кланяется, целует ей руку. Ведет ее за руку через зал. Грохочет гром, мигает свет, звучит тревожная музыка, свет гаснет)

GH- Quick!Quick! Or  it will be too late!

(Продолжает звучать музыка, стихает, зажигается свет, на сцене миссис Отис сидит в кресле, вытирает глаза, мистер Отис нервно расхаживает, миссис Амни наливает в стакан воду, подносит миссис Отис, вбегает Вашингтон).

Wash— Mum, dad, I haven’t found her anywhere!

Twins— (вбегают встревоженные, запыхавшись, с фонариками в руках) — We have looked for her in the garden. She has disappeared!

Mr. Otis(нервно прохаживаясь по комнате)- Virginia should have told us where she went.

Mrs. Otis –Stop it, James! Our girl has disappeared! Someone has kidnapped her!

Mrs. Umeny— It’s the ghost! I’ve told you how dangerous he is!

Wash. — Rubbish! She’ll be back, I know! She’s just reading or painting in some corner.

(Бьют часы, звучит завораживающая музыка, входит Виржиния с маленькой шкатулкой в руках)

Мrs. Otis— My girl! Oh, Lord! Where have you been? We’ve been looking for you everywhere!

Mr. Otis— Please, never else play such tricks!

Twins- Play tricks only on the ghost! Only on the ghost! Oh, look!

Virg— Papa, he has died. I’ve been with him all the evening. He had done a lot of bad things, but he was very sorry. The Angel of Death came for him, now he rests in peace. He has left me this box of treasures.

Twins— Look! The dry almond tree has blossomed! There are flowers in moonlight! We can see them! (Показывают на окно, за которым видна покрытая цветами ветка)

Virg—  God has forgiven him! And you all- forgive him! Poor sir Simon! He showed me what Life is and what Death means. And now I know that Love is stronger than both!

(Звучит музыка)

Virg. — Sorry to trouble you, sir. I just wanted to say how much I am sorry for you! Tomorrow my brothers are going back to school. Nobody is going to offend you, if you promise to behave well.

GH. — But how can I behave well? I am a ghost! I must walk at night, must moan, and must clank my chains! This is the reason of my existence.

Virg. — I see no reason in it. Mrs. Umney told us you had killed your wife.

Gh. –Yes, I had. But it’s my own business.

Virg. — No, it isn’t. It’s very bad to kill people.

Gh- But you didn’t know her. She was ugly! Besides she couldn’t cook at all. Yes, I killed her, but why did her brothers made me die of hunger?

Virg. — You died of hunger? Poor mister Ghost! Are you still hungry? I’ve got some cheese sandwiches. Would you like one?

GH— I am afraid, no, young lady. I have gone without food for 300 years. But it was rather nice of you to offer me a sandwich. Cheese, you say? You are a nice young lady, much better than all this your awful American family!

Virg. — You mustn’t say so! It’s you who is awful! Who has stolen my paints to renew this stupid blood spot!? First you took all the reds ones and I couldn’t paint sunsets, then you stole the yellow ones. And yesterday you took the green emerald! How could blood be green?

GH— But what should I do! It’s too difficult now to find real blood. You say “green”- well, why not? We, the Canterville have the blue blood. But I think you Americans don’t mind.

Virg— Why?You should go to America. Every American family  would be glad to have a true family ghost.

GH— I’m afraid, I don’t like your America.

Virg. — OK, sir, stay alone then. (собирается уйти, призрак бросается за ней)

GH— Don’t leave, miss Virginia, I beg you! I’m so lonely and unhappy. I don’t know what to do! Most of all I’d like to fall asleep, but I can’t.

Virg- You should just go to bed and close your eyes.

GH— It’s  impossible. I haven’t been sleeping for 300 years! I feel so tired!

Virg- Oh, my poor, miserable ghost! Do you know such a place where you could fall asleep?

GH-Yes, I do. Far-far away there is a small garden, the grass is long and soft there, the flowers are as white as stars and a bird is singing  there all the night.

Virg— The garden of death?

GH- Yes, my child. How nice it would be to rest there. And this is you who can open me the gates of this garden.

Virg— Me?

GH— Yes, you. Have you ever read the oracle on the window?

Virg- Yes, I’ve read it many times. I remember it:

When young and pure virgin will deliver a pray

From all her heart to gracious  skies,

When almond tree will blossom in the moonlight

The Ghost will stop his endless painful flight

And washed with tears prediction will fulfill

And peace would come again to Canterville

But I don’t understand what it means.

GH— It means that if you cry for me and pray for my soul, the Angel of Death would be merciful to me. It won’t be easy for you, as demons would scare you, but if you stay kind and pure and loving as you are they won’t do any harm to you.

(Виржиния не поднимает голову, призрак, глядя на нее, ломает руки, вдруг девочка встает)

Virg- I am not scared. I’ll pray for you and the Angel of Death would become merciful.

(Призрак радостно восклицает, подходит, со старомодной грацией кланяется, целует ей руку. Ведет ее за руку через зал. Грохочет гром, мигает свет, звучит тревожная музыка, свет гаснет)

GH- Quick!Quick! Or  it will be too late!

(Продолжает звучать музыка, стихает, зажигается свет, на сцене миссис Отис сидит в кресле, вытирает глаза, мистер Отис нервно расхаживает, миссис Амни наливает в стакан воду, подносит миссис Отис, вбегает Вашингтон).

Wash— Mum, dad, I haven’t found her anywhere!

Twins— (вбегают встревоженные, запыхавшись, с фонариками в руках) — We have looked for her in the garden. She has disappeared!

Mr. Otis(нервно прохаживаясь по комнате)- Virginia should have told us where she went.

Mrs. Otis –Stop it, James! Our girl has disappeared! Someone has kidnapped her!

Mrs. Umeny— It’s the ghost! I’ve told you how dangerous he is!

Wash. — Rubbish! She’ll be back, I know! She’s just reading or painting in some corner.

(Бьют часы, звучит завораживающая музыка, входит Виржиния с маленькой шкатулкой в руках)

Мrs. Otis— My girl! Oh, Lord! Where have you been? We’ve been looking for you everywhere!

Mr. Otis— Please, never else play such tricks any more!

Twins- Play trick only on the ghost! Only on the ghost!

Virg— Papa, he has died. I’ve been with him all the evening. He had done a lot of bad things, but he was very sorry. The Angel of Death came for him, now he rests in peace. He has left me this box of treasures.

Twins— Look! The dry almond tree has blossomed! There are flowers in moonlight! We can see them!

Virg—  God has forgiven him! And you all- forgive him! Poor sir Simon! He showed me what Life is and what Death means. And now I know that Love is stronger than both!

(Звучит музыка)

Сценарий : Дюймовочка Thumbelina

Characters:

Mother

An old Witch (An Old Wizard)

Thumbelina

Toad

Butterfly

Beetle

Mouse

Mole

Swallow

Prince

Flower Spirits

Scene 1

Woman: Hello! My name is Mary. I live in the village nearby. I have a husband, but we are not happy. We don’t have a child. What should I do?

Witch/Wizard: Hello, Mary! I’m an old and clever Witch/Wizard.

Woman: Good morning, Mr. Wizard/ Mrs. Witch

Witch/Wizard: I can help you. I know your dream. ONE, TWO, THREE…

Woman: OH!

Witch/Wizard: Take this seed. Plant it in the flowerpot.

Woman: Oh! Thank you, thank you very much.

Scene 2

Woman: Here is my flower. Look! It is very beautiful, isn’t it?

Thumbelina: Hello! Are you my mother?

Woman: Yes, yes, I’m your mother and I’m very happy. You are so tiny girl. Not bigger than my thumb.

I’ll call you Thumbelina.

A song:

What is your name?
What is your name?
Now, tell me, please,
What is your name?

My name is Thumbelina,
My name is Thumbelina,
My name is Thumbelina,
That’s my name.

Thumbelina: Oh, my dear Mother, I’m very tired. I want to sleep in my flower bed.

Mother: Good night, my dear!

Scene 3

Toad: Good night, everybody! Look at me! I’m a huge old ugly toad. But what can I see? She is a pretty girl! She would be a lovely bride for my Son. I want to take her to my pond.

A song: 2. Looby Loo.

Here we go Looby Loo
Here we go Looby Light
Here we go Looby Loo
All in a Saturday night.

1. Put you right hand in,
Put you right hand out,
Give your hand a shake, shake, shake
And turn yourself about, oh,

Here we go Looby Loo
Here we go Looby Light
Here we go Looby Loo
All in a Saturday night.

2. Put your left hand in…

3. Put your right foot in…

4. Put your left foot in…

Thumbelina: Where am I? Where is my Mother? Who are you?

Toad: You are in the middle of my pond. My Son wants to marry you!

Thumbelina: Who is your son?

Toad: He is a huge green ugly Toad, he is like his Mother!

Thumbelina: Oh, no, no never! I want to go home! I want to see my Mother.

Toad: Don’t cry1 Don’t worry! We’ll come back soon. See you, my dear!

Thumbelina: (cries) What shall I do? Dear butterfly, help me, please!

Butterfly: Yes, yes, dear Thumbelina, I want to help you

Dance

Scene 4

Thumbelina: Thank you, dear Butterfly, good-bye!

Beetle: Hello, my fairy lady! What’s your name?

Thumbelina: Good morning! My name is Thumbelina, I’m a girl. But who are you?

Beetle: I’m Mr Beetle. I love you. (A lot of bugs come)

To the lady-bird:

Lady-bird, lady-bird,
Fly away home,
Your house is on fire
And your children all gone;
All except one
And that’s little Ann
And she has crept under
The warming pan.

Butterfly:

Butterfly, butterfly,
Where can you fly?
I can fly very high
In the blue, blue sky!

Bird:

Once I saw a little bird
Come hop, hop, hop,
And I cried, Little bird,
Will you stop, stop, stop?
I was going to the window
To say, How do you do?
But he shook his little tail
And away he flew.

Beetles: Who is she? She is so ugly! She has only two legs! She has no feelers! She can’t fly and hop!

Beetle: Yes, you are very ugly! Go away! Now!

Thumbelina: Bye! (cries and goes away)

Scene 5

Thumbelina: It’s very cold and rainy. I’m cold. And I’m wet. I’m very hungry too. I can’t live in the field in winter. What shall I do? Where shall I go?

Mouse: Who are you?

Thumbelina: I’m a poor little girl. My name is Thumbelina. In summer I lived in the field, but now it’s very cold!

Mouse: I live in the nice warm house. Can you help me with my housework?

Thumbelina: Yes, I can help you with your housework, and I can tell you stories. (The Mole appears)

Mouse: Mr. Mole is my neighbour. He lives in the big long dark tunnels and he likes to listen to you stories too.

Thumbelina: Good day, Mr. Mole, nice to meet you!

Mole: I’m blind, but I can hear well. You are a nice girl with a lovely voice.

Thumbelina: Thank you, Mr. Mole. Thank you, dear Mouse.

Scene 6

Thumbelina: It’s winter now. It’s cold and there is a lot of snow. I live in the house of the Mouse. I work from morning till night. I’m very unhappy. Mr. Mole wants to be my husband. I don’t like him. He’s old. He’s blind. Poor me!

Swallow: Help me! Help me, dear girl!

Thumbelina: What’s wrong with you, dear Swallow?

Swallow: I hurt my wing. I’m cold. I’m hungry. I’m thirsty.

Thumbelina: Oh? I can help you. Here are some seeds for you. Then I have some water in this jar. And you can have my scarf to warm yourself.

Swallow: Thank you, dear girl. And what is your name?

Thumbelina: My name is Thumbelina. Nice to meet you!

Mouse: Thumbelina, Thumbelina! Where are you?

Thumbelina: I’m here!

Mouse: Mr. Mole has come! He wants to marry you! You are a very happy little girl!

Thumbelina: No! No! I’m very unhappy! I don’t want to marry old blind Mole!

Swallow: I can help you! I’m going to fly to the South. Come with me!

Mouse: No, you can’t do it!

Thumbelina: Yes, I can. Thank you, dear Swallow. Bye, Mrs Mouse! Bye, Mr Mole!

Scene 7

Swallow: Here we are, dear Thumbelina. We live on this beautiful palace, look!

Flower spirits: Hello! Hello! Welcome back!! But who are you?

Thumbelina: Hello! My name is Thumbelina. My friend, Swallow, brought me to your country. May I live here?

Prince: Nice to meet you, Thumbelina. I’m the Prince of the Flower spirits. I loved you from the first sight! Would you marry me and be the Princess of the Flower Spirits?

Thumbelina: Yes, I would!

Prince: And here is my present – your wings!

Thumbelina: Oh, Thank you! I’m the happiest girl in the world!

Swallow: Soon, the Prince and Thumbelina got married and lived happily ever after.

The song

Сценарий театрализованного представления «Welcome to Fairy-tale!» на английском языке для учащихся 1–10-х классов Шланговской средней школы

Учитель английского языка Ефремова Ольга Владимировна

Цель мероприятия:

1. Привить интерес учащимся к изучению английского языка, повысить их мотивацию;

2. Продолжить развитие кросс культурной компетенции, создать условия для формирования у обучающихся интереса к культуре и традициям изучаемого языка;

3. В игровой форме проверить и закрепить ЗУН учащихся;

4. Развитие языковых способностей учащихся, готовности к коммуникации;

5. Развивать творческую активность учащихся.

Ответственные и оборудование:

1 класс: танец гномиков

5 класс: ведущие (Рузиня-Волшебница и Реналь –кот)

7 класс: участники КВНа.

8 класс: участники КВНа.

9 класс: кураторы 7 класса, песня

10 класс: кураторы 8 класс, песня

Хореографический коллектив «Яшьлек»: танцевальное сопровождение мероприятия

9,10,11 класс по одному ученику в жюри.

На первом этапе на кружковых занятиях проводится предварительное знакомство с информацией о КВНе, распределяются обязанности и ответственные. Также на предварительном занятии дается домашнее задание для участников КВНа:

1.Визитка, газета, эмблемы, девиз.

2.Лучшее стихотворение.

3.Лучшая песня.

4.Лучшая сценка.

Оформление: Сцена украшается аркой из шариков с надписью «Welcome to Fairy-tale!» , плакатами на английском языке, проектор.

Действующие лица: Ведущие: фея и волшебник, Белоснежка (Snow White); 7 гномов (Dwarfs).

Игры:

1. Викторина «Great Britain»;

2. Cоставь слово из «Fairy-tale»

3. Игра со зрителями.

Ведущий (учитель): _ Good afternoon, our dear guests! Today we are going to have a party. Do you like to read fairy-tales? All children like to read fairy tales or to listen to them. I am sure it is very interesting to meet your favourite fairy-tale characters.

Волшебница:

Hooray, hooray!!! At last I’m among so many children!

What? You can’t recognize me? I’m Winnie the Witch, the most popular character of children’s books! I’m very kind and creative. I’m full of joy and today I’m going to make everyone happy!

Wilbur, Wilbur! Where are you, my dear cat?

Кот: Mew-mew, I’m here. What’s happened again?

Волшебница: I lost my magic wand on my way here. Help me, please! You see, children are waiting for the world of tales!

Кот: Don’t worry my dear owner! I’m always ready to help you.

Волшебница: Be quick, be quick!!! Wilbur! We can’t start without my magic wand!

Кот: Take it easy! Here it is! I found it in the oven. Sometimes I can be helpful for you! My dear Winnie! Miaow-miaow!!!

Волшебница: Ok! Our show must go on! Welcome to the Magic world of fairy tales! ABRACADABRA!

Кот: ABRACADABRA!

Представление команд 7,8-ых классов – участников КВНа.

I конкурс «Плакат» (жюри оценивает предварительно)

II конкурс«Визитка» (эмблемы, девиз)

8 класс «Алиса в стране чудес»

7 класс «Винни Пух и его друзья»

(Оценивает жюри)

III конкурс «Лучший стих»

7 класс «Винни Пух и его друзья»

8 класс «Алиса в стране чудес»

(Оценивает жюри)

IV конкурс «Лучшая песня»

7 класс «Винни Пух и его друзья»

8 класс «Алиса в стране чудес»

(Оценивает жюри)

V конкурс Викторина « Great Britain» (6 вопросов каждой команде)

7 класс «Винни Пух и его друзья»

8 класс «Алиса в стране чудес»

(Оценивает жюри)

Конкурс болельщиков

Песня «I will always love you» Якупова Розалия

Песня «Apologize» Нуретдинова Лилия, Мушарапова Румия

VI конкурс «Составь слова из слова Fairy—tale» (быстрая музыка)

7 класс «Винни Пух и его друзья»

8 класс «Алиса в стране чудес»

(Оценивает жюри)

VII конкурс «Лучшая сценка»

7 класс «Винни Пух и его друзья»

Вальс 9 класс

8 класс «Алиса в стране чудес»

(Жюри подводит итоги)

Танец Эйде минем белен!

Ведущий: Сейчас предоставим слово нашим гостям.

Подведение итогов КВНа (жюри).

Have a nice day!!!

Песня «Энием» Розалия Якупова

Танец «Талы-талы»

Сценарии сказок на английском языке для детей дошкольного возраста «Театр английского языка»

Автор:
Гагарина О. Р.

Библиографическое описание статьи:

Гагарина О. Р. Сценарии сказок на английском языке для детей дошкольного возраста «Театр английского языка» // Образовательные проекты «Совёнок» для дошкольников. – 2016. – № 44. – ART 134810. – URL: http://www.kids.covenok.ru/134810.htm. – Гос. рег. Эл No ФС77-55136. – ISSN: 2307-9282.

Аннотация:
Материалы представляют собой сборник сценариев сказок на английском языке для детей дошкольного возраста. В рамках постановки данных сказок на английском языке есть возможность совершенствовать: интонационные, лексические и грамматические навыки; отработку и использование речевых клише и фраз в различных ситуациях; умения аудирования (слушание партнеров по спектаклю, реакция на их речевое поведение)

Ключевые слова:
английский язык, театральная деятельность, занятие-действие, аудирование

Комментарии

Оставить комментарий