Свет летней ночи
Праздник середины лета изначально отмечался 24 июня в честь Иоанна Крестителя. В 1953 году его перенесли на ближайшую субботу.
Во времена, когда Швеция была аграрной страной, на Мидсоммар праздновали приход лета и начало плодородного сезона. А отмечали в разных провинциях по-разному: обматывались листьями папоротника и наряжались «зелеными человечками», украшали дома и крестьянскую утварь ветками деревьев, водружали обвитые листвой и цветами шесты и танцевали вокруг них. Эта, изначально германская, традиция украшать шесты существует, вероятно, еще с 16-го века. Отмечали Мидсоммар и в рабочих поселках центральной Швеции. В этот день всех мельничных работников угощали селедкой, пивом и самогоном. И лишь в 20-м веке этот праздник стал самым любимым и самым шведским из всех шведских праздников.
С 6-го столетия нашей эры костры в день летнего солнцестояния зажигали по всей Европе. В Швеции это делали в основном на юге страны. Парни и девушки отправлялись к целебным источникам, пили лечебную воду и проводили время за играми и танцами. Обычай напоминал о крещении Иоанном Крестителем Христа в реке Иордан.
Ночь на Мидсоммар – самая коротая и светлая в году: более волшебного времени для гаданий и предсказаний не придумать. Некоторые девушки ели на ночь соленую кашу («кашу для снов»), чтобы во сне суженый принес им воды и помог утолить жажду. Другие отправлялись к источникам и пытались различить облик жениха на поверхности воды.
Отправлялись в эту волшебную ночь и на поиски сокровищ – дорогу указывал лунный свет. Найдя, наконец, заветное место и начав копать, кладоискатель должен был быть готов к самым неожиданным зрелищам: например, под стогом сена могла оказаться хромая курица. И как тут не удержаться от смеха – но нет, старались не смеяться, ведь настоящий клад было дано отыскать только тому, кто сумел сохранить молчание.
И, разумеется, именно в эту удивительную ночь вода превращалась в вино, растения обретали целебные свойства и единственный раз в году расцветал папоротник.
Лето в Швеции короткое. Его наступление чувствуется уже в мае, а настоящий расцвет приходит в июне. За лето нужно многое успеть, пока не наступили холодные сентябрьские ночи и природа не начала увядать. Праздник середины лета, или Midsommar (Мидсоммар) – это пора, когда уже вовсю зеленеет молодая свежая листва. В это время стоят самые светлые в году ночи, а на самом севере страны солнце вообще не заходит.
Шведский праздник Midsommar издревле празднуется летом в самый длинный день в году, в ближайшую к 24 июня субботу. По мнению некоторых ученых, он имеет корни в языческие дохристианские времена и связан либо с праздником окончания посевной, либо с каким-либо другим языческим праздником середины лета.
С установлением христианства в Швеции Midsommar стал христианским празднованием дня рождения Иоанна Крестителя.
В средние века на Midsommar зажигались большие костры, но сейчас это делают лишь в некоторых областях Швеции, а также в других северных странах.
По преданиям, всякая нечисть особенно активна в ночь на Midsommar и многие люди оставались дома, боясь что-нибудь перепутать в сложных правилах спасения от нее. Особенно молодежь должна быть осторожна, так как ночью в лесу на берегу реки их мог подстерегать Nacken, некий «Русалк». Его часто описывали как обнаженного молодого парня, играющего на скрипке, который заманивал молодежь в свое водяное царство, из которого нет возврата.
Молодые девушки гадали на суженого, собирая в полной тишине перед сном семь различных видов цветов и клали их под подушку в ночь на Midsommar. Если с момента сбора и до сна девушка не произносила ни слова, ночью ей снился ее суженый.
Основные празднования приходятся не на сам Midsommar, а, скорее, на Midsommarafton (вечер перед праздником). Шведы собираются вместе, поют застольные песни (snapsvisor) и едят. Типичное для «Праздника середины лета» блюдо – это пряная сельдь «матье» с отварной молодой картошкой, укропом, сметаной и красным луком. Затем подается какое-нибудь из блюд гриль – свиные ребрышки или лососина. На десерт – первая клубника со сливками. Из напитков присутствует холодное пиво, а также шнапс или водка, желательно настоянная на травах и пряностях.
По материалам: www.sweden.se
День Летнего солнцестояния в Швеции начинает отмечаться в третью пятницу июня. Это государственный праздник здесь, который является одним из самых старых и важных в стране. В христианстве он ассоциируется с Рождеством Иоанна Крестителя, которое отмечается 24 июня. Прочитав статью, вы познакомитесь с историей Дня Летнего солнцестояния в Швеции, а также с тем, как этот праздник отмечается здесь в настоящее время.
1. День Летнего солнцестояния — государственный праздник в Швеции
День Летнего солнцестояния или Летнее солнцестояние — государственный праздник в Швеции , который отмечается каждый год в субботу, приходящуюся на период с 20 по 26 июня. Этот праздник называют также Днём Середины лета или Серединой лета или Мидсоммар. Это выходной день для широких слоёв шведского населения. Школы и большинство предприятий в Швеции будут закрыты в этот день.
Пятница (канун Летнего солнцестояния) является главным событием, поэтому в этот день многие магазины полностью закрыты или открыты только на короткие периоды. В крупных городах, таких как Стокгольм, Мальме и Гетеборг, многие рестораны, заправочные станции и крупные супермаркеты будут открыты, хотя в сельской местности возможности, что-нибудь купить, будут ограничены. То же самое относится и к субботе (Дню Середины лета).
2. История праздника Летнего солнцестояния в Швеции
Летнее солнцестояние или Середина лета — один из самых старых и важных праздников в Швеции. Считается, что шведские традиции Летнего солнцестояния уходят своими корнями в дохристианские культуры, поклоняющиеся солнцу. Время года вокруг Летнего солнцестояния, когда ночная тьма сменяется волшебными сумерками, имело особое значение для людей в северных странах.
Некоторые шведы считают, что он возник, как символ плодородия. В древние времена в Швеции основные обряды плодородия были сосредоточены вокруг начала весны. Середина лета была связана с древним праздником плодородия, поскольку зачатие в это время приводило к рождению в марте, что традиционно считалось хорошим временем для рождения детей.
Другие считают, что корни праздника уходят в скандинавскую мифологию. Он представляет собой ось, соединяющую подземный мир, землю и небеса.
Середина лета считалась одним из ключевых периодов в году, когда сила магии была наиболее сильна.Это было хорошее время для совершения ритуалов, особенно тех, которые были связаны с предсказанием будущего. Существовала традиция, когда молодые люди собирали букеты из семи или девяти разных цветов. Их клали под подушку в надежде увидеть во сне своего будущего супруга.
Цветы использовались и для украшения майского дерева. Одна из причин, по которой эти праздники происходят в конце июня, а не 1 мая, как в таких странах, как Германия, Ирландия и Великобритания, заключается в том, что в Швеции гораздо труднее найти цветы и зелень раньше лета.
В христианстве День Летнего солнцестояния ассоциируется с Рождеством Иоанна Крестителя, которое отмечается в тот же день (24 июня) в католической, православной и некоторых протестантских церквях.
3. Как День Летнего солнцестояния отмечается в Швеции?
День Летнего солнцестояния в Швеции начинается в третью пятницу июня. Этот день знаменует начало летнего сезона отпусков в этой стране. Можно ожидать, что многие шведы рискнут отправиться в свой летний домик на следующий месяц, чтобы насладиться солнцем и тишиной.
Швеция отмечает День Летнего солнцестояния или Середину лета большими празднествами, греясь на солнце в сельской местности, предпочтительно на берегу озера или моря. Многие люди в этот день будут носить традиционные народные костюмы и слушать традиционную музыку.
В канун Дня Летнего солнцестояния шведы делают венки из полевых цветов, чтобы украсить свои волосы. Затем они будут танцевать вокруг Майского дерева, распевая традиционные песни. Многие устраивают барбекю. В этот день шведы обычно едят сельдь, лосось, свежий картофель и клубнику. Это также праздник, на котором шведы потребляют большое количество алкоголя… Хриплые застольные песни являются обычным звуком во время торжеств.
Веселье со старыми и новыми друзьями продолжается до поздней ночи. Шведский праздник середины лета можно охарактеризовать так: «Счастливые люди, белые платья, цветы в волосах, танцы вокруг Майского дерева, много алкоголя…»
4. Лучшие места для празднования Середины лета в Швеции
Огромный Стокгольмский музей под открытым небом, Скансен, устраивает самый большой праздник Летнего солнцестояния в городе. С 1892 года здесь начали проводить праздник Середины лета, и эта традиция продолжается и сегодня. Начиная с кануна Летнего солнцестояния, в течение трёх дней проводятся танцы, народная музыка и изготовление венков.
Попасть туда следует до 10 часов утра, чтобы избежать очередей. Майское дерево будет поднято в 2 часа дня в канун Дня Летнего солнцестояния. Вход в парк составляет 220 шведских крон в канун Дня Летнего солнцестояния (дети до 15 лет входят за 60 шведских крон). Чтобы добраться до музея, нужно сесть на трамвай, идущий в Вальдермарсудде из Сергельсторга, и сойти в Скансене.
Чтобы ощутить Середину лета в меньшем масштабе, отправляйтесь в Витабергспаркен в Стокгольме. Это небольшой парк на восточной стороне Седермальма, где вы сможете насладиться обычными танцами, пением и закусками. Вход свободный, а празднование продлится примерно до 4 часов вечера. До него довольно легко добраться из центра города. Автобус № 3 из Слюссена останавливается на Готландсгатан, недалеко от западной окраины парка.
Главный парк Гетеборга, Слотскоген (Slottsskogen), что переводится, как «Лес замка», является одним из лучших мест в этом городе, чтобы отпраздновать Середину лета. Ожидайте игр, танцев и пикников вокруг Майского дерева. Вход в парк бесплатный для всех желающих.
Недалеко от центрального железнодорожного вокзала Гетеборга находится парк под названием «Садоводческое товарищество» (Trädgårdsföreningen) — прекрасное место для наблюдения за празднованием Середины лета. Вход свободный, а парк находится рядом со Слуссгатан, чуть южнее железнодорожного вокзала.
Если вы ищете лучшее место для празднования Летнего солнцестояния в Швеции, то стоит отправиться в сельскую местность. Даларна, расположенная в центральной части страны, имеет несколько впечатляющих пейзажей, с холмистыми зелёными холмами, мерцающими озерами и красными деревянными коттеджами.
Города и деревни вокруг озера Сильян устраивают одни из лучших летних вечеринок в стране. Стоит отправиться в Лександ, Ретвик или Мору. Почти в каждой деревне в этих краях есть свой собственный Майский столб. Праздники обычно разнесены по времени, что позволяет отмечать Середину лета несколько раз в течение одной недели.
Вот так День Летнего солнцестояния отмечается в Швеции! Подобный праздник отмечается и в Финляндии, где он имеет название «Юханнус». Читайте о нём здесь…
Читать статью: «Юханнус в Финляндии»
Читайте также
Праздники Швеции
Читать статью: «Праздники и фестивали разных стран мира»
Популярные фестивали мира
Уважаемые читатели! Пишите комментарии! Читайте статьи на сайте «Мир праздников»!
Мой гид о том, как отметить этот праздник летнего солнцестояния по-шведски.
Важный пункт — это празднование на природе. Стокгольм в мидсоммар — это город призрак. Магазины закрыты, улицы пустые, для туристов, может и красота, но, все местные уже давно за городом или на архипелаге. Так что, если хотите быть на волне, не оставайтесь в городе. С другой стороны, прогуляться по безлюдному центру города — одно удовольствие!
Второй важный пункт — это погода. В эти дни она всегда дурацкая. Отсутствие дождя на мидсоммар — чудо! Вот, и сейчас, за один день до праздника дождь идет стеной, и не собирается сбавлять темп. Если вы приезжаете в эту пору в Стокгольм, возьмите как минимум зонт или дождевик с собой, не пожалеете об этом.
Третий пункт нашей обязательной программы — еда. Традиционные блюда, такие как картошка с маринованной селедкой и луком, и клубничный торт — must have за каждым столом. А запивают это все пивом и шнапсом.
Перекусили, теперь можно и потанцевать! Не просто под музыку, а специальный танец лягушек, и обязательный хоровод вокруг шеста — midsommarstång. Да, все в Швеции знают танец маленьких лягушек. Он, конечно, милый, но, когда все вместе его танцуют, собравшись вокруг шеста, смотрится это очень забавно и комично. Это же праздник, надо уметь веселиться.
Танцы часто сопровождаются конкурсами для детей и взрослых. Перетягивание каната, прыжки в мешках, кидание подков и камней — типичные забавы на свежем воздухе.
Венки из цветов — наш пятый пункт и обязательное украшение. Их продают везде перед праздником, найти несложно. Но, лучше сделать самому или найти венок с живыми цветами.
Мидсоммар — это праздник лета, самый длинный день в году. Солнце не заходит долго, так почему бы не радоваться этому, и не танцевать до утра. С этого момента ночи станут длиннее, а дни короче. Такой день, с учетом мрачности шведской погоды с ноября по апрель нельзя не отмечать.
Кстати, хочу предупредить вас о том, что единственные магазины, в которых можно будет купить алкогольные напитки — Systembolaget будут закрыты на протяжении всех выходных с 22 до 25 июня.
Этот праздник всегда был связан с темой любви, эротики и плодородия. Раньше, не только танцевали до рассвета, но и устраивали большие костры, что теперь делают в основном, страны — соседи Швеции. А сами шведы предпочитают жечь костры по всей стране в Вальпургиеву ночь.
Ночь летнего солнцестояния окутана многими поверьями о магии. Как раз в это время граница между людским миром и мистическим почти стирается. Знахарки собирали лечебные травы именно в мидсоммар, так как тогда их свойства сильны как никогда. Нередко люди пускались в поиски заколдованных кладов, которые только в волшебную ночь становились видны человеку. Главное — молчание, искать тихо, не произнося ни слова. Если не удержались, то клада никогда не видать.
Мидсоммар — это и пора для предсказаний и гаданий. До наших дней дожила одна традиция. Если хочешь знать, в кого суждено влюбиться и прожить вместе, то просто собирай магические травы и клади их под подушку, предварительно можно сделать из них венок. Как вы уже догадались, ответ будет во сне. Собирать растения надо в полной тишине, иначе, как и в случае с кладом, магия пропадет навсегда! Какие цветы собирать? Из разных источников я нашла разную информацию. К примеру, такой набор: клевер, тимофеевка луговая, тысячелистник, пушица, незабудка, колокольчик и фиалка. На самом деле, все собирают просто понравившиеся им цветы.
Как отмечать мидсоммар, если вы все-таки остались в городе?
- Сходить на празднование в Skansen — музей под открытым небом. Скучно точно не будет, и вы поймете, как этот праздник отмечали и посмотрите не только на экспонаты музея, но и на традиционные костюмы, поучаствуете в танцах и точно зарядитесь положительной волшебной энергией.
- Съездить на Ваксхольм — городок на архипелаге. Там тоже будут праздновать традиционно, с шестом и танцами. Замечательный повод посетить архипелаг.
- Mosebacketerrassen — терраса в центре города, с классным видом на Старый Город. Там будут и танцы и специальное меню в ресторане.
- Rålambshovsparken — мидсоммар для всех в парке в центре города.
- Skinnarviksbeget — гора на Сёдермальме, откуда открывается крутой вид на Стокгольм. Можно самим устроить там пикник, заранее закупившись клубникой, бутербродами и надев на голову венки.